События в фотографиях Настоящая версия песни, известной всем как “Поручик Голицын”
Как бы мы не относились к участникам любых повстанческих формирований, но, прежде всего, это люди, которые свято верили в то, что они делают. Сегодня найти таких очень и очень трудно, к сожалению. Солдаты и командиры Украинская повстанческой армии, или сокращенно УПА, для одних являются героями, о которых рассказывают детям и внукам, для других отъявленными головорезами и мерзавцами.
Пропаганда во все времена велась нечестным способом, засыпая своими плевелами истину. Это касается как одну сторону, так и другую. До сих пор слово “бандеровец” многими воспринимается как нечто ужасное. Однако, если уж углубиться в историю, ничего страшного в нем нет.
Пытаться кому-то навязать одну точку зрения на события тех времен – затея неблагодарная, да и не нужно это никому. Поколение, которое что-либо помнит с той поры потихоньку исчезает, а на его смену приходит то, для которых все те события не больше, чем страница в учебнике. Они ее прочитали, перевернули и забыли. Героическое или не героическое прошлое – никого не интересует.
Плохо это или хорошо? Ответа однозначного нет и не будет, пока не откроются архивы и не будет историками, а не политиками, расставлено все по полочкам. Хотя тогда это будет уже слишком поздно.
Ниже песня УПА “Друже Ковалю”, известная всем как “Поручик Голицын”
Василий Лютый (Василь Лютий), исполнитель песни, рассказывает, что автор музыки и слов – украинский повстанец Николай Матола (Микола Матола), написана она была в 1949 г., а уже потом, в 60-е года, переведена на русский язык и стала “белогвардейскою”.
Четверту добу уриваються плови,
Сльозиться у схрон зволожений мур.
Не плачте душею, мй друже Ковалю,
…Бо дуже нелегко й мен самому.
Уже котрий тиждень чекамо грипсу,
Коли запала Вкрана в огн.
Мй друже Ковалю, затягнемо псню,
Бо дуже нелегко й самому мен.
Кудись наш кон помчали далеко
долю понесли у зоряну нч.
Нам сниться в розлуц згорьований батько,
Зсивла дружина приходить у сн.
А нам би одверто агтки лукав
Розбити об святсть твердо руки.
Та менем нашим сво чорн справи
знову прикрили московськ полки.
мачуху долю, й брехливу неславу
Нам подарували звитяжн роки.
Тож будьмо незламн, мй друже Ковалю,
На славу Вкран, на вчн вки!
Как пишет Sotnik 10: “Видео сделано не мной, но в Ютубе его не нашел и решил выложить у себя для общей пользы”.