Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новинки издательской группы URSS (филология, лингвистика)

Подписаться Бесплатная новостная рассылка Подписчиков 684 RSS
←   Декабрь 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 6 выпусков (2-3 раза в месяц)


Сайт рассылки: http://www.urss.ru
Открыта: 15-05-2009

Автор
Виктор Романов

Статистика

684 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Новинки издательской группы URSS (филология, лингвистика) от 2014-12-24


URSS.ru - Новинки издательской группы URSS

Новинки издательской группы URSS

Научная и учебная литература

Orders@urss.ru. +7 (499) 724-25-45 доб.1.

 URSS.ru - Логотип издательской группы URSS

Посмотреть все новинки научной и учебной литературы

Уважаемые читатели!

Мы рады сообщить о выходе следующих книг:

Код: 192989
Гениш Э.
Турецкий язык в упражнениях: 5000 упражнений по грамматике турецкого языка. Пер. с тур. Изд.5, испр.
2015. ЛЕНАНД. Обложка. 448 с. Цена: 553 руб.

Настоящая книга представляет собой учебник по турецкому языку и содержит 140 тем и около 5000 упражнений, которые связаны с основными грамматическими темами. Главная цель данной книги --- помочь студентам преодолеть трудности при изучении турецкого языка. В учебнике представлено 15 видов упражнений, к которым в конце книги даны ответы, что поможет учащимся быстро и эффективно проверить свои знания. Темы взяты из повседневной жизни, что способствует быстрому усвоению материала и расширению лексического запаса.

Книга будет, несомненно, полезна всем, кто совершенствует свой турецкий язык; может быть использована как самоучитель или справочное пособие, систематизирующее знания по грамматике турецкого языка.

Код: 195012
Гениш Э.
Грамматика турецкого языка. Фонетика (ses), морфология (sekIl), этимология (kok), семантика (mana), синтаксис (cumle bIlgIsI), орфография (yazim kurallari), знаки препинания (noktalama IsaretlerI): Времена и наклонения глаголов (fiil kipleri), виды глагол. Т.2. Изд.4
2015. ЛЕНАНД. Обложка. 352 с. Цена: 439 руб.

В настоящей книге представлена вся грамматика современного турецкого языка. Книга была написана на основе пятнадцатилетнего опыта преподавания турецкого языка российским студентам. В частности, в ней были учтены основные моменты, вызывающие трудности у изучающих турецкий язык. Все разделы грамматики снабжены большим количеством примеров, значительная часть которых имеет перевод на русский язык.

Во второй том вошли следующие темы: глаголы, времена и наклонения глаголов, виды глаголов, залоговые формы глаголов, смещение значений или времен, глагольные формы.

Издание рассчитано в первую очередь на студентов-тюркологов, но будет, несомненно, полезно всем, кто совершенствует свой турецкий язык. Оно также может быть использовано как самоучитель и как справочное пособие, систематизирующее знания по грамматике турецкого языка.

Код: 195140
Алимов В.В.
Юридический перевод: Практический курс. Английский язык. Изд.6
2015. ЛЕНАНД. Обложка. 160 с. Цена: 249 руб.

Настоящее пособие по юридическому переводу включает: Методическую записку, Введение с краткими сведениями о юридическом переводе, а также пять глав: I.What is Law, II.Classification of Law, III.Judicial Institutions, IV.Trials, V.Legal Profession, содержащих двадцать уроков с лексикой, упражнениями, текстами на английском и русском языках и комментариями. В конце пособия приводятся дополнительные тексты для перевода.

Курс предназначен для студентов, изучающих юридический перевод, и для тех, кто хочет овладеть навыками юридического перевода.

Код: 193048
Сулейманова О.А., Карданова-Бирюкова К.С., Лягушкина Н.В., Беклемешева Н.Н., Трухановская Н.С.
Лингвистические теории в интерпретации переводческих стратегий: Комплексный анализ переводческого процесса
2015. ЛЕНАНД. Обложка. 272 с. Цена: 345 руб.

В предлагаемой монографии представлены результаты исследований авторов в области теории и практики перевода. Освещаются вполне традиционные для теории перевода проблемы, однако в интерпретацию переводческих стратегий последовательно вводятся активно разрабатываемые в лингвистике теории --- теория актуального членения, теория метонимии, теория аутопоэза и некоторые другие.

Исследование ключевых аспектов переводческой эвристики может быть интересным и полезным широкому кругу лингвистов и специалистам, работающим в области перевода.

Код: 193049
Сулейманова О.А., Карданова-Бирюкова К.С., Лягушкина Н.В., Беклемешева Н.Н., Трухановская Н.С.
Лингвистические теории в интерпретации переводческих стратегий: Комплексный анализ переводческого процесса
2015. ЛЕНАНД. Переплет. 272 с. Цена: 565 руб.

В предлагаемой монографии представлены результаты исследований авторов в области теории и практики перевода. Освещаются вполне традиционные для теории перевода проблемы, однако в интерпретацию переводческих стратегий последовательно вводятся активно разрабатываемые в лингвистике теории --- теория актуального членения, теория метонимии, теория аутопоэза и некоторые другие.

Исследование ключевых аспектов переводческой эвристики может быть интересным и полезным широкому кругу лингвистов и специалистам, работающим в области перевода.

Код: 188636
Васильев Н.Л.
Теория языка. Русистика. История советской лингвистики
2015. ЛЕНАНД. Обложка. 368 с. Получен сигнальный экз.

В книге представлены работы по общему языкознанию, русистике (лексикология, лексикография, морфология, синтаксис, история литературного языка, язык русских писателей, культура речи, прагматика общения) и истории отечественной лингвистики, в частности связанной с именами В. В. Виноградова (1895--1969), М. М. Бахтина (1895--1975) и В. Н. Волошинова (1895--1936).

Автор является учеником учеников первых двух из названных исследователей. Поэтому труды этих выдающихся филологов нередко упоминаются в данной книге, адресованной лингвистам и отчасти литературоведам, культурологам.

Код: 194773
Улуханов И.С.
Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация. Изд.стереотип.
2015. Издательство ЛКИ. Обложка. 232 с. Получен сигнальный экз.

В книге рассматривается соотношение между реализованными и потенциально возможными единицами словообразовательной системы русского языка. Предлагается исчислительно-объяснительный метод описания системы языка, заключающийся в исчислении возможностей системы и объяснении причин их реализации или нереализации. Описано семьдесят девять реализованных узуально или окказионально способов русского словообразования; показаны возможности заполнения с помощью новых формантов пустующих клеток словообразовательной системы; выявлен ряд не описанных ранее семантических свойств способов словообразования и формантов. Второе издание дополнено указателем неологизмов и окказионализмов и указателем способов словообразования.

Рекомендуется специалистам-филологам, работающим в области русского языкознания, а также широкому кругу читателей, интересующихся русским словообразованием.

Код: 194774
Улуханов И.С.
Мотивация в словообразовательной системе русского языка. Изд.стереотип.
2015. Книжный дом "ЛИБРОКОМ". Обложка. 320 с. Получен сигнальный экз.

В книге рассматривается центральное понятие теории словообразования --- словообразовательная мотивация. Анализируется соотношение синхронной мотивации и диахронической производности; выделяются степени словообразовательной мотивации. Мотивационные отношения исследуются как элемент системы (в частности, анализируются мотивированные слова как члены синонимического ряда) и текста (описывается функционирование словообразовательных пар в пределах одного контекста). Рассматриваются семантические, стилистические, структурно-словообразовательные, морфонологические и другие свойства мотивирующих слов, способствующие или препятствующие их сочетанию со словообразовательным формантом. Описываются слова, мотивированные словосочетаниями и отдельными формами слов.

Рекомендуется филологам-русистам, филологам других специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов, а также всем, кого интересуют проблемы русского языка.

Код: 195058
Шафранская Э.Ф.
Современная русская проза: Мифопоэтический ракурс. Изд.стереотип.
2015. ЛЕНАНД. Обложка. 216 с. Получен сигнальный экз.

В данном учебном пособии рассмотрены прозаические произведения как современной литературы, так и те, которые впервые пришли к читателю в «перестроечное» время, --- Л. Улицкой, Т. Толстой, Д. Рубиной, В. Сорокина, А. Иличевского, В. Пелевина, А. Волоса, А. Мелихова, Сухбата Афлатуни, Ч. Айтматова, Вен. Ерофеева, В. Войновича, С. Довлатова, В. Некрасова, Ф. Горенштейна, а также культуртрегерская деятельность санкт-петербургского издательства «Красный матрос».

Учебное пособие обращено к широкой аудитории читателей: адресовано учителям, магистрантам, аспирантам, студентам, изучающим современную русскую литературу; содержит методические рекомендации в виде заданий и вопросов для самоподготовки и тем для курсовых и дипломных работ.

Всего позиций: 9
В избранное