Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Критический отзыв о прочитанных книгах, вышедших недавно. Дидьелоран, Жан-Поль. Утренний чтец.


«Иные гордятся каждой написанной книгой, я — любою прочитанной".

                                    Хорхе Луис Борхес

 

Дидьелоран, Жан-Поль. Утренний чтец. 

Corpus, 2016          

 

Фото писателя. 

Об авторе. Родившийся в 1962, Жан-Поль Дидьерлоран живет во Франции, Вогезы. Выиграл множество призов, в том числе премии города Нантер в 2004 и 2005 гг., Французского сообщества Бельгии в 2005 году и сообщества La Libre Belgique в 2006 году, получил международную премию Хемингуэя в 2010 с новеллой "Туман" ("Brume") и в 2012 с его "Mosquito".

Жанр. Повесть, написана в 2014 году, 192 стр. Критики писали о повести как о литературном феномене: шестидесятитысячный тираж разошелся меньше чем за четыре месяца, а права на перевод купили двадцать пять стран.


 

Сюжет.  Франция, 2013 год. Главного героя зовут Белан Гормоль. Ему 36 лет. Он работает на фабрике по уничтожению книг: остатки с распродаж, упал спрос, остатки нераспроданного тиража из книжных магазинов. Агрегат, который уничтожает книги, превращая  их в макулатуру (а потом и из неё делают бумагу опять же для книг), Белан зовёт Тварью. Он ненавидит свою работу и никому о ней не рассказывает.

 

Ниже, в брюхе Твари, раздался апокалипсический железный лязг запустившихся молотков. За ними бешено завращались ножи, сверкая в темной глубине всеми своими лезвиями. С пронзительным свистом вырвались из патрубков струи воды, и поднявшийся из дыры столб пара уперся в самую крышу завода. Из ямы пахнуло мокрой бумагой. Тварь хотела есть… Громадное лезвие сгребло гору книжек и сбросило их в небытие. Сталь сливного желоба скрылась под книжным потоком. Первые глотки всегда давались трудно. У людоедки “Церстор” были свои причуды. Ей случалось пасть жертвой собственной прожорливости и подавиться. Тогда ее, с набитым ртом, тупо заклинивало прямо посреди пережевывания.

 


 


 

В конце рабочего дня Белан залезает внутрь Твари и чистит её. В утробе есть укромный карман, где скапливаливаются неуничтоженные листы книг. Эти листы он всегда брал с собой, сушил, а утром в электричке читал пассажирам отрывки из разных книг.  Пассажиры слушали с удовольствием, две старушки даже пригласили его по субботам читать в доме престарелых.

 

Однажды Белан находит в электричке под скамейкой флешку, на которой записан дневник двадцативосьмилетней женщины. Он решил найти её и вернуть флешку. По сути, нашёл свою судьбу.

 

Впечатление. Прочитал с удовольствием, но вряд ли многим понравится читать об уничтожении книг и знакомиться с дневником женщины, работающей туалетным работником в огромном торговом центре. Хотя в повести много иронии и лёгкого юмора. Некоторые страницы без улыбки читать невозможно. Важно то, что написано хорошо, и персонажи —добрые люди.


В избранное