Служба Рассылок Городского Кота
Наиболее популярные в настоящее время писатели:
А.Солженицын -- лидер опроса (23% опрошенных);
А.Кристи, братья Стругацкие, М.Булгаков (10--12% опрошенных);
Л.Толстой, А.Пушкин, В.Пикуль, С.Есенин (8--10% опрошенных).
Аргументы и факты. -- 1991. -- # 37 (сентябрь). -- С. 1.
...произведения братьев Стругацких [популярны] среди руководящих работников.
Арефьев А., Шереш Р. Что мы читаем?//Совершенно секретно. -- 1990. -- # 7. -- С. 15.
1. Впрочем, не будем излишне драматизировать и упрощать ситуацию. Ребята читают! Но... иную литературу. "Свою". И в этом "своем" выборе почти не соприкасаясь с нашими уроками.
Отвечая на вопрос "Что ты предпочитаешь: классику или современную литературу?", выпускники московских школ свой выбор сформулировали крайне уверенно и однозначно: "Конечно, современную!", признаваясь, что в литературе сегодняшней им ближе всего... фантастика (Стругацкие -- вот, пожалуй, имя, символичное для книжных пристрастий старшеклассников).
Разумеется, круг их читательских интересов значительно шире, и наши суждения легко могут быть опровергнуты иными данными. Мы лишь говорим о тенденции: классика и лучшее в современной литературе отступают под натиском легкого чтива...
Аркин И.И. Литературу ли мы преподаем?: (Полемические заметки)//Литература в школе. -- 1991. -- # 2. -- С. 71.
Несколько месяцев спустя вышла еще одна книга: Андре Нортон. Скитальцы космоса: Зарубежный остросюжетный детектив. -- Таллинн: Библиотечка "Лооминг", 1991. -- (Б-ка зарубежного криминалистического и приключенческого романа. 5). -- 100.000 экз. Она заслуживает более подробной экзекуции. /.../ Во-первых, никогда сериал под таким общим заглавием не выходил. Во-вторых, в этой книге указан переводчик всех пяти (!) романов -- А.Снежко! А ведь перевод первого из них просто украден у А. и Б. Стругацких, которые перевели его в 1965 году под псевдонимами С.Бережков и С.Витин. Как же можно было перевести "Чумную планету" -- сие тайна великая есть.
Арнольд М. Впервые на русском языке...//Интерфакъ. -- 1993. -- # 2. -- С. 18-20% (В этом фэнзине вместо нумерации страниц используется процент объема фэнзина).
[Дарственные надписи на книгах В.Высоцкого]:
87. Стругацкие Б. и А. Почему нет кинофантастики//Сов. экран. -- 1967. -- # 3. -- С. 8.
"Люсеньке и Володеньке дружески. А.Стругацкий".
Артисту и поэту Владимиру Высоцкому: 109 книг из библиотеки поэта//Сов. библиография. -- 1991. -- # 3. -- С. 133.
Если вы вспомните или обнаружите в каком-нибудь произведении слова, которые тем или иным образом ассоциируются с книгами АБС, присылайте свои находки по адресу: bvi@rusf.ru. При этом присылаемые цитаты обязательно должны соответствовать следующим условиям:
-- непременно должна быть точная ссылка на источник цитаты (книга, журнал, год выхода, страницы);
-- если ассоциация неявная, пожалуйста, поясните, почему вы сочли цитату связанной с творчеством Стругацких.
Один раз в год (ориентировочно -- в мае) я буду подводить итоги этого маленького конкурса, и победителям (тем, кто пришлет самые интересные и оригинальные цитаты) обещаю в качестве поощрения высылать книги современных отечественных фантастов с автографами авторов. Призовой фонд уже формируется.
Рассылка осуществляется следующим образом: еженедельно в понедельник (каковой начинается обычно в субботу) отправляется два выпуска (1 -- цитаты в художественных произведениях; 2 -- цитаты в публицистике).
БВИ.
|
http://www.citycat.ru/
E-mail: citycat@citycat.ru |
| В избранное | ||
