Дар слова. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.

Подведены  предварительные итоги конкурса. Каждому из шести членов жюри было предложено составить список из 20  слов (из более чем 200 слов, поступивших на конкурс). В  общий short list  вошли все слова, которые  повторялись в эти списках, т.е. были отобраны по крайней мере двумя (или более) членами жюри. Слова приводятся ниже в алфавитном порядке, а затем следуют определения и примеры. Слова дремль/дремлин, лироника/лирония и суицидея/суицидей рассматриваются как варианты одного слова.

На следующем этапе члены жюри выберут из данного списка 6 слов и расположат их в порядке предпочтения.  По итогам этого голосования и будет составлен окончательный список слов-победителей. Надеемся объявить результаты в следующем выпуске.

Жюри конкурса поздравляет всех авторов, чьи однословия вышли в финал!

  Людмила Владимировна Зубова
  Григорий Марк
  Алексей Максимович Парщиков
  Александр Витальевич Ромаданов (Алексрома)
  Григорий Львович Тульчинский
  Михаил Наумович Эпштейн

------------------------------------------------

1. Антроположество
2. Вагинетка
3. Взахлоп
4. Врагослов
5. Гормония
6. Дремль/дремлин
7. Думдом
8. Душеблудие
9. Женопыт
10. Жизнеболие
11. Инженегр
12. Коитусоваться
13. Крокодилез
14. Лироника/Лирония
15. Мозгоём
16. Надцатник/цатник/десятник
17. Нудло
18. Публицистит
19. Свабода
20. Словософия
21. Снегота
22. Стихач
23. Суицидея/Суицидей
24. Сыроса
25. Успокоитус

----------------------------------------------------------

1. АНТРОПОЛОЖЕСТВО - понятно что, диагноз такой. Ли.

2. ВАГИНЕТКА - озабоченная малолетка. Аморалекс.

3. ВЗАХЛОП - 1) способ чтения; 2) способ реагирования на оратора или артиста. Виг.

Твои стихи я читал взахлоп. Мужики взахлоп слушали уполномоченного.

Во врагослове космополитов нет таких слов, как "Отечество", "корни", "традиция". Наши предки часослов читали, ну, а я читаю врагослов. Наш врагослов, заточенный кастетом, висит над головами врагославных. Врагославист или врагослОвник исследует врагослов в одном из врагославных научных центров.

Миром управляет гормония.

6. ДРЕМЛЬ - искусственный цифровой сон. Мэри Шелли.

ДРЕМЛИН - цифровой наркоман. Мэри Шелли.

7. ДУМДОМ - 1) Государственная Дума России; 2) Здание Государственной Думы; 3) спец. пульки "думдом", использовавшиеся при штурме Белого Дома. Виг.

По выражению черепа Шандыбина было видно, что он совсем недавно из думдома.
Слово "думдом" не следует путать со словом "домдум", означающим Академию наук.

Человек уже полчаса сидел, полузакрыв глаза, с душеблудной улыбкой.

Вот она встает, величественная, выпрастываясь из развалин вранья, отряхая всяческий словоерс, все это душеблудие - мечтательность, сложность, праздность...
 

Но кто спас от позора? Жаден был женопыт:
не скрипнуло колесо, не брякнула сбруя...
Кто и во сне окликнет, наяву - отличит,
образ прекрасной смерти достойным даруя!

(из поэмы "Амазонка")

Жизнеболие как основной импульс творчества. Жизнеболие мешало ему жить спокойно, как все. И оно же толкало его вперед, а потом не давало возможности насладиться достигнутым.

11. ИНЖЕНЕГР - тяжело работающий инженер. UFO.

12. КОИТУСОВАТЬСЯ (коитус + тусоваться) Ц 1) заниматься любовью в собраниях людей (совершать коитусы в тусовках); 2) перен. жить чересчур активной общественной жизнью. Александр Корамыслов.

Молодым да ранним Ц только бы коитусовАться, а плодотворно ли это - вопрос для них второстепенныйЕ Сколько можно коитусовАться в различных салонах, клубах и галереях - тогда как следует поодиночке заниматься любовью к искусству?

Агенство Рейтер сообщает об эпидемии крокодилеза в России,охватившей уже значительную часть думских фракций.

Бешеный ритм крокодилеза оглушил и захватил Ксению.
 

В последней книге Тимур Кибиров все чаще отходит от соц-арта, делая выбор в пользу лироники. Тексты Д.А. Пригова середины восьмидесятых скорее лироничны, нежели концептуальны. В ранних песнях Щербакова хорошо заметен переход от напряженной декларативности Высоцкого к легкости и лироничности Кима.

В стихах этого поэта сквозит тонкая лирОния.

... ты идешь со мной, не уставая,
По грустному пространству бытия,
Ирония моя - как составная
Часть лирики -лирОния моя!..
 

И был весь одухотворён
И лик его и мозгоЁм!

В русском языке привилось и существует английское слово "тинейджер" и его сокращенный вариант, также заимствованный из английского - "тин" (чаще в форме множественного - "тинЫ"). Но немногие знают, что частично (по крайней мере, в литературе) произошло и обратное заимствование в английский из русского даже не слова, а части слова - "надцать" (в английском варианте - nadsat). Сделал это известный английский писатель Энтони Берджес в своем романе "Clockwork orange" ("Заводной апельсин"), где герои пользуются жаргоном, составленным из русских слов, в числе которых и упомянутое выше "надцать". Было бы любопытным, на мой взгляд, заимствовать наше слово назад и пользоваться им вместо "тинейджера", который в русском виде выглядел бы как НАДЦАТНИК. Но русский НАДЦАТНИК в отличие от английского тинейджера (где суффикс teen - показатель числительных от 13 до 19) обозначает человека от 11 (одинНАДЦАТи) до 19 (девятНАДЦАТи), т. е. несколько шире, чем в английском. Да и смысл слова иной, чем у тинейджера. Ни у слова "подросток", ни у "тинейджер" не обозначена половая принадлежность носителя. Изобретены даже сочетания "МАЛЬЧИК-ПОДРОСТОК" и "ДЕВОЧКА-ПОДПРОСТОК" (Сам помню книгу под названием "Мальчику-подростку", выходившую в моем детстве). НАДЦАТНИК же с его легко образуемой и стилистически нейтральной формой женского рода (НАДЦАТНИЦА) мог бы успешно соперничать и вытеснить "тинейджера". Для полноты я бы предложил называть людей в возрасте от 21 до 39 лет ЦАТНИКАМИ, а людей после пятидесяти - ДЕСЯТНИКАМИ (Этим можно было бы возродить в новом значении историзм "десятник", который существовал наряду с "сотником" и "тысяцким"). Выстраивается логическая последовательность, где в обозначении человека по возрасту полноценный корень ДЕСЯТЬ проявлялся бы только начиная с 50 лет, т. е. НАДЦАТ--ЦАТ--ДЕСЯТ. Это вполне объяснимо с бытовой точки зрения. В жизни пятидесятилетний юбилей - одна из самых значительных дат. Человек, доживший до пятидесяти - уже не просто обычный, а матерый человек, что сразу возводит его в ранг ДЕСЯТНИКА или ДЕСЯТНИЦЫ.

ПРИМЕРЫ: Половой вопрос особенно беспокоит надцатников, а среди них 12-14-летних. Часто в современном профессиональном спорте бывает, что уже будучи надцатником, человек получает значительные деньги, и это нравственно его ломает. В армию надо брать не безусых юнцов-надцатников, а зрелых закаленных цатников, как это делали в добольшевичьей России.

17. НУДЛО - экспрессивно удвоенная "зануда". Последнее звучит слабовато и явно не справляется с задачей служить выразителем всей полноты чувств, обуревающих нас при встрече с носителями данного качества, вследствие чего мы бываем вынуждены прибегать к нецензурным формам. Их легальным, так сказать, заменителем и призвано быть предлагаемое слово. Михаил Крушинский.

"Какое же вы нудло, милейший!" - воскликнула княгиня, когда кондуктор приступил к чтению сорок седьмого параграфа Правил поведения на железнодорожном транспорте.

У этого журналиста - хронический публицистИт.

Порою в лирике заколет,
Но не зудит публицистИт!
И этим славен он, доколе
Ни жив ни мёртв один пиит.

Сравни - "Свобода, равенство, братство" и "Свабода, равенство, блядство". А кто побратим слова "амнистия", с кем ему уютней - со свободой или со свабодой? Ответ, думаю, очевиден. НА СВАБОДУ С ЧИСТОЙ СОВЕСТЬЮ! Куда-куда - на свабоду, разумеется! А на свободу не выходят - там пребывают избранные счастливцы.

Словософия - дисциплина, изучающая и зоологические, и эвристические закономерности и основы словотворчества (в отличие от чисто филолого-философского подхода, который, с определенной степенью обобщения, можно сказать, использует в качестве основного инструмента, т.н. зоологические методы познания). Иными словами: словософия - раздел знаний, объектом которого является анализ языкового материала и имплицированной в нем языковой системы. Одним из первых русских словософов, вероятно является Максим Грек (Михаил Триволис), XV-XVI вв. Наибольший подъем русской словософии, по-видимому, относится ко второй половине XIX - первой половине XX вв, благодаря работам Потебни А.А., Тихонравова Н.С., Грота Я.К., Буслаева Ф.И. Из наиболее значительных фигур экспериментальной словософии первой половины XX-го века можно назвать, прежде всего, Хлебникова В.В., Маяковского В.В. и Цветаеву М.И.

21. СНЕГОТА - характеристика заснеженных пространств, бескрайних и/или нетронутых, ничем не оживляемых; снежная целина (снег+нагота). Татьяна Милова.

Взгляд скользил по окрестной снеготе, не находя никакой зацепки, и лишь у самого горизонта успокоился на двух дымящих трубах. Сквозь заиндевевшие очки едва угадывалось сверкание многомесячной снеготы. За окном пролетали пейзажи в неподвижной своей снеготе.

"Кто этот парень Никита, с которым ты меня познакомил?" - "Такой же стихач, как и ты". Никакого отрицательного значения, несмотря на созвучность со словами грвачх и гстукачх, слово "стихач" не имеет. Подобным слову стихач является, скорее, слово скрипач (человек, играющий на скрипке). Негативность таких слов, как рвач и стукач в образном, переносном их значении (ведь мы не имеем в виду - в случае с "рвач" - человека, которого активно тошнит). Слова скрипач и стихач не имеют переносного смысла и конкретно означают людей, занимающихся тем или иным искусством (ремеслом - ткач). При этом, близость звучания слов стукач и стихач в каком-то смысле оправдана: стук - ритм - стих. Существующий синоним к слову гпоэтх  - гстихотворецх - достаточно редко употребляется (либо потому что многосложное, либо потому что разница между словами поэт и стихотворец малоразличима, гстихотворецх остается как бы тенью гпоэтах) Слово стихач вносит в до сих пор практически монопольное понятие гпоэтх иные перспективы употребления. На мой слух поэты - как бы те, кто тяготеет к классическим образцам; а авангардисты, задающие свой стиль, более, что ли, лихие - стихачи (ср. стихач-лихач).

Миром пусть даже целым владея, ты захвораешь суицидеей.
Проснувшаяся суицидея заставила повернуть голову к окну.

СУИЦИДЕЙ - субъект, публично (лицедействуя) симулирующий суицид. vsk.

24. СЫРОСА - пищевой продукт, возникший как контаминация слов сыр и колбаса, но в результате представляющий собой нечто неопределенное, невкусное и, видимо, сырое. А то и протухшее. Образ сыросы возник еще при социализме и практически без потерь досуществовал до наших дней. Надя Делаланд.

Я ссутулившись съем бутерброд с сыросой,
и отправлюсь куда-то, качнувшись со стула,
все такой же жующей, такой же сутулой,
руки спрятав в карманы и все же босой.

В промозглом полуподвальном помещении, любезно именуемом сотрудниками этого загадочного учреждения гбуфетомх, имелся кофе по всем параметрам вызывающий ассоциации с нефтью и феерические бутерброды с чем-то зеленовато-оранжевым. Принюхавшись, я поняла, что это сыроса. (Из социально-политического памфлета, опубликованного в журнале гГрязные дрязгих, к сожалению еще не учрежденном).

сыросОвый - 1) свойственный сыросе; 2) плохой, невкусный, неинтересный, мерзкий и т.д.; соросовАтый - несколько сыросовый ("И нос имел сыросоватый и гнусный"). сыросОво (ср. хреново) - нехорошо; сыросовАто - нехорошо, но еще не окончательно ("В подъезде стоял старый сыросоватый дух и покашливал сквозняками петлистых дверей"). сыросОвствовать (ср. философствовать + ассоциация с глаголом совать) - делать что-либо плохое, ненужное, неприятное ("А где Иван?" - "Да опять сыросовствует в гараже со своей развалюхой").

© Михаил Эпштейн
russmne@emory.edu

---

Не хотите ли подписаться на рассылки?

ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.
Новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского
Кто-то ищет тебя... (Розыск людей)

(не забудьте вписать свой E-майл)
Text HTML Plain KOI8-R ALT LAT WIN

Вниманию авторов рассылок на ГорКоте! Если Вы хотите обменяться со мной формами подписки на Вашу рассылку, просто пришлите мне Ваши код и название. Я вставлю их в этот список и буду рассчитывать, что и Вы сделаете то же самое у себя!

---

---

http://subscribe.ru/ E-mail: ask@subscribe.ru

Отписаться Убрать рекламу

Рейтингуется SpyLog

---

В избранное