Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мир русского языка

  Все выпуски  

Мир русского языка


table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="550">
Г Р А М О Т А . Р У
СПРАВОЧНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ


16 марта 2006 г.
Мир русского языка
НОВОСТИ
На ВВЦ пройдет ярмарка "Книги России"

С 15 по 20 марта в Москве, в 57-м павильоне Всероссийского выставочного центра, пройдет Девятая национальная выставка-ярмарка "Книги России". Об этом было объявлено на пресс-конференции в Федеральном агентстве по печати и массовым коммуникациям, которую вел Владимир Григорьев, председатель оргкомитета выставки-ярмарки.
Подробнее...

22 марта будет объявлен список финалистов литературной премии "Заветная мечта"

22 марта в медиацентре газеты "Известия" (Москва, Тверская ул., д. 18, корп. 1, центральный подъезд, 3 этаж) пройдет пресс-конференция, посвященная объявлению списка финалистов первого сезона Национальной детской литературной премии "Заветная мечта". Приглашаются представители СМИ, журналисты, литературные критики, книгоиздатели, литературные агенты и другие заинтересованные лица.
Подробнее...

О ЧЕМ ПИШУТ
"Коммерсант": Книговорот на ВВЦ

На ВВЦ начала свою работу XIX национальная выставка-ярмарка "Книги России". В этом году в ней приняли участие более 900 издателей, книгораспространителей и полиграфистов из 84 регионов России. Организаторы насчитали около 120 тыс. наименований книг.
Подробнее...

"Московский комсомолец": Депутаты хотят фильтровать базар

Если судить не по погоде, а по поведению депутатов Мосгордумы, то весна у нас уже началась. Депутаты вдруг ни с того ни с сего начали цепляться к словам. Они хотят расширить понятие "нецензурная брань" и начать штрафовать россиян за ее употребление не только в искусстве, но и в быту.
Подробнее...

КОНФЕРЕНЦИИ
Международная научно-практическая конференция "Общетеоретические и практические проблемы языкознания и лингводидактики"

27-28 апреля 2006 года в г. Екатеринбурге состоится Международная научно-практическая конференция "Общетеоретические и практические проблемы языкознания и лингводидактики".

Заявки на участие и материалы принимаются до 10 апреля 2006 года.
Подробнее...

ВОПРОС - ОТВЕТ
Вопрос:
У слов ложь и положить очень похожие корни. Нет ли в этимологии этих слов чего-то общего?

Ответ:
Этимологически эти слова не связаны.
Интересное дополнение прислала Н. И. Березникова:
Совершенно верно. Но вот что забавно. В английском языке эти же индоевропейские корни отражены в словах to lie - лежать и to lie - лгать. В результате переводчики перевели название фильма-триллера What Lies beneath как "что скрывает ложь". Между тем там все завязано на преступление - муж утопил жену, и ее призрак все время выныривает со дна всяческих емкостей с водой и тянет жертв на дно. То есть перевести надо бы "Что лежит на дне".
Справочное бюро

КРЫЛАТЫЕ СЛОВА
Не класть охулки на руку - прост. не упускать своей выгоды.

Охулка - производное от глаг. хулить "ругать". Первоначально выражение охулки на руку не положит употреблялось по отношению к хорошему мастеру, ремесленнику, который не позволит ругать его работу, так как уверен в ее превосходном качестве.
Справочник по фразеологии


Уважаемые посетители портала «Русский язык»!
Предлагаем вам воспользоваться возможностью: обратиться с вопросом к другим подписчикам рассылки или разместить своё объявление, относящееся к тематике портала. Вопросы и объявления присылайте по адресу: editor@gramota.ru
Нам интересно и крайне важно знать ваше мнение о рассылке. Будем благодарны за любые замечания и пожелания! Присылайте ваши предложения по адресу: editor@gramota.ru.
Подписать на рассылку друга

Ждём вас на нашем портале!

В избранное