Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Что пишут об эсперанто

  Все выпуски  

Что пишут об эсперанто


Служба Рассылок Subscribe.Ru

ЧТО ПИШУТ ОБ ЭСПЕРАНТО
выпуск 53

 

Владимир Мартов

КНИГА
БЫТИЯ

    Как удивительно, что помимо времени этногенеза, отмеренного и понятого
Л.Н.Гумилевым, есть линейное общее время; что калейдоскоп событий этнической
истории, помимо фактической стороны, имеет также культурное измерение: в
истории после всякой цивилизации еще некоторое время сохраняются ее
культурные памятники, имеющие собственную инерцию. Возможно, все эти
пирамиды, Парфеноны и Колизеи - только щепки, осколки, - но в нашем мире все
осмысленно, значит, должен быть смысл и в сохранившихся до наших дней
папирусах и пирамидах, философии досократиков и легенде о Пифагоре и
пифагорейцах. Вспышки этногенеза в Европе, например, происходили так часто,
что накладывались друг на друга, мозаика континента усложнялась, в одно
историческое время рядом сосуществуют народы самых разных эпох, а знамя
европейской культуры, кратковременно пошатнувшееся, тут же находит новых
знаменосцев. - Происходит процесс, как-будто выходящий за рамки этногенеза:
люди осваивают космос, открывают тайны ядерной энергии и генетики -
создается сфера, уже напрямую не зависящая от колебаний этнической истории.
Ноосфера строится энергией отдельных этносов, но выходит за их
энергетические и временные пределы. Еще немаловажно, где и кем сделано
открытие, но куда важнее что оно вообще сделано. - Оно становится достоянием
всего человечества, каждый народ в меру своей энергичности способен
приобщиться к ноосфере. И даже когда одни народы утрачивают свою
энергичность, ноосфера сохраняется в других народах и способна пережить
тяжелые времена в Слове.

    Разумеется, такая надэтническая и даже надсуперэтническая сфера
способствует развитию собственного надэтнического языка. В свое время были
попытки создать универсальный разговорный язык (например, эсперанто); эти
попытки не оставлены и поныне. Но мне кажется, они - плод непонимания
характера новой сферы. Уже существует язык, прошедший в своем развитии почти
те же стадии, что и обычные языки, но отличный от них своей
универсальностью - математика. В этом языке можно быть профаном,
пользоваться им в чисто прикладных целях. А можно, как в Слове, покорить
вершины, с которых простираются дивные просторы и о которых внизу даже не
подозреваешь.

    Человек уже подошел к пределу понимания своего мезокосма в
непосредственном живом опыте. Математика ведет нас за пределы мезокосма, и
думается, человек способен пойти за ней. Надо только привыкнуть к особому
языку, чтобы формулы смогли представить нам мир. Представляем же мы мир по
художественным произведениям! Но здесь первейшее значение приобретает
интуиция - инстинкт представления, которая абстрактные немые математические
формулы превращает в привычные образы, так что в разных культурах одни и те
же формулы представляют разные миры. И тогда голые цифры в три ряда скажут о
мире больше, чем любые слова.

http://www.idiot.vitebsk.net/i37/martov.htm

 

РЕЧЬ, ЯЗЫК, ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ

...   Поиски единого для человечества языка с единой системой существенных
признаков продолжаются и в наши дни. В каждой стране есть свои неформальные
объединения сторонников языка эсперанто, который, по мысли его создателя Л.
Заменгофа, должен служить общению и взаимопониманию народов. Сравнение фраз
на языке эсперанто с их русским переводом показывает, что основой эсперанто
является мертвый латинский язык с очень значительными романо-германскими
оттенками. Например: Homo eso socialus zoa - Человек - общественное
существо; Kvi volo edere eus debeto laborere - Кто хочет есть, тот должен
работать. ...

http://pshelp.narod.ru/lib/psychology/0006-024.html

[это не эсперанто! :)]

 

В Киселевске прошел чемпионат города "Лучший по профессии"
среди работников предприятий малого и среднего бизнеса.

Организовал его областной профсоюз. Около 20 представителей сферы
обслуживания продемонстрировали свое мастерство: продавцы, модельеры,
кондитеры, парикмахеры, швеи. Диплом призера и кубок достался Павлу
Островскому из кафе "Эсперанто".

http://www.mediakuzbass.ru/news/

 

Русский Журнал / Вне рубрик / экс-Пресс
www.russ.ru/ist_sovr/express/1921_51.html

Культура и просвещение

Эсперанто

В связи с поступающими с мест запросами о характере отношения Политпросвета
к преподаванию и изучению языка "Эсперанто" Главполитпросвет разъяснил, что
рассматривать Эсперанто, в качестве интернационального языка, которому
государство должно оказывать исключительное внимание - является
преждевременным. Кружки Эсперанто среди трудящихся следует рассматривать как
частные самостоятельные общества и организации. Отдельные секции Эсперанто
при Губполитпросвете, существующие в некоторых городах, должны быть закрыты.

("Известия" 21 декабря 1921 года)

 

ПЛАНЕТА ЭСПЕРАНТО
ОБРАЗОВАНИЕ ЗА РУБЕЖОМ

Очень давно мы сделали открытие. Школы не бывают плохими или хорошими. Они
бывают хуже, чем ожидалось или лучше. А это значит, для того, чтобы вам
понравилась школа, нужно лишь дать о ней максимально объективную информацию
еще на этапе выбора. Так просто и так сложно!

Проспекты зарубежных школ говорят одно и то же: "индивидуальный подход,
светлые классы, опытные преподаватели:". Однако по этим рекламным материалам
нельзя понять истинные сильные и слабые стороны. Вот почему мы лично
побывали почти во всех школах Европы и других стран, тщательно собирали
факты и опрашивали студентов. И все с одной целью - получить для вас
достоверную информацию.

Перед вами плод нашей огромной работы за 9 лет. По итогам отчетов наших
сотрудников, каждая школа мира получила оценку по рейтингу Эсперанто и
краткое описание ее основных особенностей, своей "изюминки". Рассказывая о
школе, мы избегаем общих слов. Каждое наше повествование отвечает на один
главный вопрос: "Почему выбрать именно эту школу, а не другую?"

Мы очень строго подошли к отбору наших программ для этого каталога, включая
только лучшие и самые интересные школы. Но если вы не обнаружите здесь тот
вариант, который вам необходим, просто спросите вашего менеджера. И если
такой курс существует в мире, то мы обязательно сможем его предложить для
вас. Будьте уверены!

Искренне ваша,

Вера Скоробогатова,
Генеральный директор
1-й секретарь Российского Союза Молодежи

Почему мы называемся "Планета Эсперанто"?
Краткое описание языка
Ссылки на сайты об Эсперанто


История языка Эсперанто

Создатель языка


Язык Эсперанто был создан врачом из Варшавы Лазарем Заменгофом (1859-1917).
Он родился в Белостоке, на территории нынешней Польши, в то время входившей
в состав Российской империи. Город населяли русские, белорусы, поляки,
евреи, немцы. Люди разных национальностей нередко относились друг к другу с
подозрением и даже враждебно. Заменгоф с ранней юности мечтал дать людям
общий, всем понятный язык, чтобы преодолеть отчуждение между народами. Этой
идее он посвятил всю жизнь. Изучая языки в гимназии, он понял, что в любом
национальном языке слишком много сложностей и исключений, затрудняющих его
освоение. Кроме того, использование в качестве общего языка какого-то одного
народа дало бы неоправданные преимущества этому народу, ущемляя интересы
остальных.

Как создавался

Над своим проектом Заменгоф работал более десяти лет. В 1878 г.
друзья-гимназисты уже увлечённо пели на новом языке: "Пусть падёт вражда
народов, уже пришло время!" Но отец Заменгофа, работавший цензором, сжёг
работу сына, заподозрив что-то неблагонадёжное. Пришлось начинать всё
сначала...

Для издания своего проекта международного языка Заменгоф не имел денег.
Вероятно, самым счастливым днем в его жизни был тот, когда его будущий тесть
Александр Зильберник из города Ковно (Каунас) предложил ему использовать
часть приданого для издания книги. В конце концов, 40-страничная книжка была
опубликована в Варшаве 26 июля 1887. Эта дата является днём рождения
Эсперанто. Заменгоф подписал книгу псевдонимом "Doktoro Esperanto", т.е.
"надеющийся". Постепенно этот псевдоним превратился в название языка.

Как развивался

И вот 26 июля 1887 г. в Варшаве появилась небольшая брошюра на русском
языке: "Международный язык. Предисловие и полный учебник". Автор укрылся за
псевдонимом д-р Эсперанто, что в переводе с нового языка означало
"надеющийся". Скоро это слово стало названием языка.

Заменгоф сразу отказался от авторских прав на своё изобретение, разрешив
вносить в него усовершенствования. Однако его разработка была весьма
удачной, принципиальных изменений практически не понадобилось. Вскоре была
создана Академия эсперанто с целью поддержания единства языка, утверждения
новых слов и решения спорных вопросов, а в 1905 г. состоялся 1-й всемирный
конгресс эсперанто.

История эсперанто полна драматических событий. Две мировые войны нанесли
удар по движению эсперантистов, их жестоко преследовали Гитлер и Сталин. Но
всё-таки стремление людей к свободному международному общению оказалось
сильнее, и движение эсперанто снова возродилось.

На сегодняшний день

Количество эсперантистов в мире достигает 20 млн человек. Ежегодно
проводятся всемирные конгрессы, собирающие до 6 тыс. участников. На
эсперанто издаётся свыше 150 газет и журналов, регулярно ведут передачи
более десяти радиостанций. В сети Интернет вторым по распространённости
языком после английского является именно эсперанто. Число изданных книг
приближается к 100 тыс. названий: переводы всего лучшего, созданного на
национальных языках, и оригинальные произведения - проза и поэзия, сказки и
комиксы, литература на любой вкус. Спектакли, фильмы, множество прекрасных
песен - это тоже неотъемлемая часть культуры эсперанто.

http://www.esperanto.ru/about/esper_hist.shtml

 

Варвара

Немного обо мне:
"говорить можно долго и красиво..."

Возраст ...... 17
Семейное положение ...... холост/не замужем
Дети ...... нет
Знак зодиака ...... овен
Языки на которых говорю ...... русский, английский, эсперанто
Город ...... Уфа
Черты характера ...... Мягкий, глубокий, не оставит вас равнодушным

Познакомиться

http://www.4love.ru/personal.phtml?id=345

 

konkordo@itl.lv



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное