Вопрос № 177417: Хитров с помощью собственного оборудования осуществил у себя дома запись кинофильма, транслировавшегося по телеканалу телекомпании СТС, и показал ее в актовом зале МГТА после собрания студентов. Данный фильм был снят по заказу СТС. Видеокассеты в про...
Вопрос № 177417:
Хитров с помощью собственного оборудования осуществил у себя дома запись кинофильма, транслировавшегося по телеканалу телекомпании СТС, и показал ее в актовом зале МГТА после собрания студентов. Данный фильм был снят по заказу СТС. Видеокассеты в продажу не поступали. О показе фильма в институте стало известно компании СТС, которая посчитала свои исключительные права нарушенными и предъявила иск к Хитрову с требованием выплатитьей вознаграждение за запись фильма и показ его видеозаписи. При рассмотрении дела
в суде Хитров иск не призна, заявив, что был вправе осуществить запись кинофильма без согласия телекомпании в личных целях, а ее показ в МГТА проводился бесплатно и разрешение указанной телекомпании на это не требуется. Вправе ли Хитров осуществить запись кинофильма в личных целях без согласия транслировавшей его телекомпании СТС? правомерно ли требование телекомпании к Хитрову выплатить ей вознограждение за показ записанного им фильма в актовом зале МГТА? Какое обстоя
тельство может служить основанием для отказа истцу в его требовании? Какое решение должен вынести суд?
Отвечает Igor Yu. Pilyugin, Модератор :
Здравствуйте, milena-pantera. Так как фильм был снят по заказу СТС, можно с большой долей уверенности предположить, что эта компания обладает исключительным правом на кинофильм. В соответствии с ч. 1 ст. 1229 ч. IV ГК РФ другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. В соответствии с п. 5 ст. 1273 ГК допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты
вознаграждения воспроизведение гражданином исключительно в личных целях правомерно обнародованного произведения, за исключением видеозаписи аудиовизуального произведения при его публичном исполнении в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи. Таким образом Хитров был вправе осуществить запись для воспроизведения фильма в личных целях. Воспроизведение же в актовом зале МГТА фи
льма было незаконным, так как аудитория вряд ли принадлежит к обычному кругу семьи. Вместе с тем в соответствии с ч. 1 ст. 1245 ГК право на вознаграждение принадлежит, во-первых, только авторам, исполнителям, изготовителям фонограмм и аудиовизуальных произведений, каковыми СТС не является, во-вторых, это должно быть свободное воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений исключительно в личных целях, а предметом разбирательства является публичный показ. В указанной ситуации эти условия не выполняются,
соответственно, требование о выплате вознаграждения незаконно. СТС, как обладатель исключительного права, вправе в соответствии со ст. 1301 ГК по своему выбору требовать выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда; в двукратном размере стоимости экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых об
стоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения. Если бы Хитров в этом зале показывал фильм только членам своей семьи, то это обстоятельство было бы основанием для отказа истцу в его требовании о выплате компенсации. Если речь в иске пойдёт о вознаграждении, то суд должен в решении истцу отказать, если же истец изменит исковые требования и потребует компенсации, то суд должен удовлетворить это требование.
----- Не люблю, когда из людей делают лохов.
* Стоимость одного СМС-сообщения от 7.15 руб. и зависит от оператора сотовой связи.
(полный список тарифов)
** При ошибочном вводе номера ответа или текста #thank услуга считается оказанной, денежные средства не возвращаются.
*** Сумма выплаты эксперту-автору ответа расчитывается из суммы перечислений на портал от биллинговой компании.