Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Медиация - разрешение конфликтов, урегулирование споров

Подписаться «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 1.343 RSS
←   Ноябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 28-11-2008
Адрес автора: law.mediacia-owner@subscribe.ru

Автор
Научно-методический центр медиации и права

Статистика

1.343 подписчиков
+3 за неделю
←   Все выпуски   →

Медиация - разрешение конфликтов, урегулирование споров: 'Медиация и посредничество'.


Медиация и посредничество


Здравствуйте, уважаемые подписчики!


Сегодняшний выпуск рассылки мы решили посвятить теме «Медиация и посредничество». Почему мы разделили эти понятия, ведь, казалось бы, слова «медиатор» и «посредник» имеют один и тот же смысл? Об этом, а именно - о различиях в значениях, мы и хотим сегодня рассказать.

Начнем со сравнения определений.


Посредничество:

Посре́дничество (в международном праве)  - одно из средств мирного разрешения споров между государствами путём переговоров с участием третьего государства (посредника) на основе выдвинутых им условий.

В общем случае посре́дничество — это оказание субъектом (субъектами) услуг двум или более сторонам, при этом субъект (субъекты) выполняет роль третьей стороны. Субъектом может быть как юридическое (в общем случае организация) так и физическое лицо.

Таково определение понятия Посредничества в Википедии.

Соответственно, посредник:

1. Лицо, связывающее, сводящее продавца и покупателя или совершающее сделку по поручению других, в интересах продавца и покупателя, комиссионер;

2. лицо или организация, содействующая примирению спорящих, борющихся сторон;

3. судья, арбитр на маневрах (воен.) - из словаря Ушакова.


Определение медиации и медиатора:

Медиация – это особая форма примирительной процедуры, в которой стороны, при поддержке третьей, нейтральной, беспристрастной стороны-медиатора, стремясь к консенсусу, совместно вырабатывают взаимоудовлетворяющее решение по существующим между ними разногласиям.

Медиатор – это нейтральное, беспристрастное, не заинтересованное в данном конфликте лицо, не уполномоченное выносить решение по спору.

В процессе переговоров медиатор помогает конфликтующим сторонам понять интересы свои и противоположной стороны, определить занимаемые позиции.

Медиатор оказывает содействие сторонам, вовлеченным в спор / конфликт, в совместном поиске взаимоудовлетворяющего, реалистичного, жизнеспособного решения.

В федеральном законе «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)», принятым в июле этого года и вступающим в силу с января 2011г, дается следующее определения медиатора:


Медиатор, медиаторы - независимое физическое лицо, независимые физические лица, привлекаемые сторонами в качестве посредников в урегулировании спора для содействия в выработке сторонами решения по существу спора;

Итак, уже из определений терминов видно, что медиатора можно назвать посредником, только в том случае, если нам достаточно широкой и неконкретной формулировки, подразумевающей множественное толкование. Точно так же, в некоторых случаях, мы можем назвать рысь кошкой и будем и правы и не правы одновременно.

Если же нам необходимо уточнить или объяснить область действий и функции медиатора, слова «посредник» нам становится недостаточно, ведь медиатор призван решать ряд конкретных задач, а именно:


  • помочь сторонам, вовлеченным в спор, осознать силу их собственного влияния на ситуацию и перспективы ее развития в процедуре медиации;

  • помочь сторонам осознать собственные интересы, являющиеся движущими силами конфликта;

  • помочь сторонам в понимании интересов друг друга;

  • создать условия для выявления истинных причин конфликта, (что необходимо для выработки жизнеспособного реалистичного решения);

  • поддерживать стороны в выработке взаимоудовлетворяющего, жизнеспособного, реалистичного и исполняемого решения.


Таким образом, становится понятно, что функции медиатора отличаются от функций посредника. Кроме того, само слово «посредник» в массовом сознании ассоциируется скорее с маклером, риэлтором, торговым посредником или, того хуже - с «решалой вопросов» в худшем понимании. Поэтому, если мы говорим о медиации, которая является особой формой посредничества, уместнее и точнее употреблять термин «медиатор», вместо «посредник». Медиатор – вполне конкретный вид посредничества, имеющий ряд специфических черт и игнорировать эти отличия, используя более широкий, и от этого менее точный термин «посредник» нецелесообразно.


Всего доброго, желаем успехов!

Материал подготовил Андрей Бушев.
В избранное