Москва
/ Белорусская;
Работодатель / Doctor Web Ltd ;
Полная занятость;
Oпыт работы:3 года;
Возраст: от до Требования:* Свободный французский язык (письменный и устный) * Опыт технического перевода * Опыт письменного перевода на французский язык * Опыт работы от 3 лет (переводчиком, журналистом, техническим писателем) * Обязательное наличие квалификации переводчика * Возраст от 25 лет * Высшее образование
Плюсы:
* Техническое образование * Интерес к работе в сфере
IT * Опыт работы с переводческими системами Trados, DejaVu, Transit
Москва
Работодатель / Goodwinstaff;
Полная занятость;
Возраст: от 22 до 30 Требования:Высшее образование (лингвистическое). Возраст 22-30 лет. Свободное владение английским языком (письменный и разговорный. Уверенное владение испанским языком. Самостоятельность, дисциплинированность, внимательность к деталям. Опыт работы переводчиком не менее 2х лет.
Oпыт работы:2 года;
Возраст: от до Требования:Ведущая компания в сфере перевода и локализации, в связи с расширением, открывает вакансию Руководитель отдела технического перевода на постоянную работу в офис.
Требования:
* Опыт работы переводчиком, редактором или корректоромот 2-х лет; * Опыт ведения переводческих проектов в одной из ведущих компаний отрасли или на стороне клиента; * Высшее техническое и лингвистическое образование; * Профессиональное владение английским языком; * Уверенный пользователь ПК, знание программ перевода и локализации текста; * Исполнительность, организованность, аккуратность, ответственность
Oпыт работы:1 год;
Возраст: от до Требования:Ведущая компания в сфере перевода и локализации, в связи с расширением, открывает вакансию переводчика английского и немецкого языка на постоянную работу в офис.
Требования:
* Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет; * Высшее техническое и/или лингвистическое образование; * Высокий уровень владения английским и русским литературным языком; * Уверенный пользователь ПК, готовность
изучать специализированные программы перевода и локализации текста * Желательно знание Trados, LocStudio, Helium
Oпыт работы:1 год;
Возраст: от до Требования:Ведущая компания в сфере перевода и локализации, в связи с расширением, открывает вакансию переводчика английского языка на постоянную работу в офис.
Требования:
* Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет; * Высшее техническое и/или лингвистическое образование; * Высокий уровень владения английским и русским литературным языком; * Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные
программы перевода и локализации текста * Желательно знание Trados, LocStudio, Helium
Oпыт работы:2 года;
Возраст: от до Требования:Ведущая компания в сфере перевода и локализации, в связи с расширением, открывает вакансию Переводчик-руководитель проектов на постоянную работу в офис.
Требования:
* Опыт работы переводчиком, редактором или корректором от 2-х лет; * Высшее техническое и/или лингвистическое образование; * Уверенное владение английским или немецким языком; * Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные
программы перевода и локализации текста; * Исполнительность, организованность, аккуратность, ответственность
Oпыт работы:1 год;
Возраст: от до Требования:Ведущая компания в сфере перевода и локализации, в связи с расширением, открывает вакансию Переводчика-редактора английского и немецкого языка на постоянную работу в офис.
Требования:
* Опыт работы редактором технических и маркетинговых текстов от 2-х лет; * Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет; * Высшее техническое и/или лингвистическое образование; * Высокий уровень владения
английским, немецким и русским литературным языками; * Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста; * Желательно (но не обязательно) знание Trados, LocStudio, Helium
Oпыт работы:1 год;
Возраст: от до Требования:Ведущая компания в сфере перевода и локализации, в связи с расширением, открывает вакансию переводчика английского языка на постоянную работу в офис.
Требования:
* Опыт работы редактором технических и маркетинговых текстов от 2-х лет; * Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет; * Высшее техническое и/или лингвистическое образование; * Высокий уровень владения английским и русским
литературным языком; * Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста; * Желательно (но не обязательно) знание Trados, LocStudio, Helium
Oпыт работы:1 год;
Возраст: от до Требования:Ведущая компания в сфере перевода и локализации, в связи с расширением, открывает вакансию переводчика английского языка на постоянную работу в офис.
Требования:
* Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет; * Высшее техническое и/или лингвистическое образование; * Высокий уровень владения английским и русским литературным языком; * Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы
перевода и локализации текста * Желательно знание Trados, LocStudio, Helium