Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 16.06.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата1200$    референт-переводчик
 от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупную торговую компанию требуется референт-переводчик.
Требования:23-30лет, жен, высшее, английский, немецкий свободный,
Исполнительность, организованность, умение воспринимать разнообразную информацию и переключаться с одного вида деятельности на другой, обучаемость, высокая работоспособность. Главное это хорошие иностранные языки! Опыт не обязателен.
Обязанности: Переводы с/на немецкий, английский, телефонные переговоры,
. с иностранными партнерами, переводы технической документации, инструкций, писем, факсовСекретарские обязанности: делопроизводство, почта, закупка канц. товаров, чай+кофе.
Условия: оформление по ТК, на исп. срок з. п. 800$ (оговаривается)+премии, соц. пакет (ОМС)
Контактное лицо:
Мизгулина Полина
тел. 2254891 доб. 114
ICQ 260844966
е-mail: leto@profil. ru
Москва; организация: "Агентство ПРО ФИЛЬ"; 
ID: 44-6831659 от 15-06-2007

Секретарь-ресепшионист со знанием английского языка
жен.;  от 21 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
Можно без опыта работы. Обязательно: английский - разговорный или свободный. Приветствуется знание французского. ПК. Прописка - Москва, МО, регистрация (РФ). Представительство французской компании. Прием и распределение телефонных звонков, прием посетителей, чай-кофе, почта обычная и электронная, разовые поручения и т.п. М. "Шаболовская". График: 5 дней в неделю, 9.00-18.00. З/п 18000руб.
Москва/Шаболовская; организация: ООО "Аммакс"; 
ID: 44-6657180 от 15-06-2007

800$    Ассистент-переводчик (французский язык)
 от 22 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
Требования : В российский филиал крупной французской компании (проектирование и обслуживание инженерных систем) приглашается на работу ассистент-переводчик руководителя по стоительству: муж./жен., 22-30, в/о (возможно студент заочного отделения ВУЗа), свободный французский язык, уверенный пользователь ПК (MS Office), опыт работы привествуется, гражданство РФ.
Обязанности : Устный перевод в ходе встреч и совещаний, письменный перевод документов.
Условия : З/п: 20 300 руб. (на руки, белая), на испытательный срок (2 мес.) - 18 200 руб., соблюдение ТК РФ, место работы - м. Курская или м. Сокольники.
Резюме с указанием кода вакансии K724 направлять по адресу: K724z001@soecon.ru или soecon52@yandex.ru
Москва; организация: SOECON; 
ID: 44-6831310 от 15-06-2007

1500$    ПЕРЕВОДЧИК - МЕНЕДЖЕР
 от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Крупный издательский дом приглашает на работу
ПЕРЕВОДЧИК - МЕНЕДЖЕР
Требования:
Свободное владение АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ,
· Муж/жен, 22 - 35 лет, высшее образование специальность переводчик,
· Опыт работы от 2-х лет переводчиком,
· уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet),
· умение работать с большим потоком информации,
· желательно знание основ PR маркетинга.
Обязанности:
· профессиональный перевод на английский язык рекламных, технических, юридических, финансовых текстов,
· Ведение переговоров с иностранными партнерами,
· Перевод на английский язык и контроль своевременного обновление сайта.
Условия:
· Расположение офиса м. Беговая.
· График работы 10.00 – 18.30 (будни)
· Оформление по ТК РФ, социальные гарантии, компенсация за питание,
· Оплата: от 30000 рублей.
· Перспективы карьерного роста, профессионального развития.
Москва/Беговая; организация: Издательство "Деловой мир"; 
ID: 44-6711602 от 15-06-2007

1200$    Переводчик
жен.;  от 22 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В банк требуется Специалист административного отдела
Требования: свободное знание англ. языка, жен., от 22-33 лет, высшее образование, опыт работы на административных должностях от 1 года. ПК-пользователь, желателен опыт по визовой поддержке иностранных граждан. Презентабельный внешний вид.
Обязанности: работа с документами отдела, организация работы офиса, оформление виз и т.д.
Условия: м. Белорусская, оклад от 1000$ + соц. пакет (медстраховка, бесплатное питание).
Оформление по ТК РФ. Комфортный офис. График: пятидневка с 9-18.
ПРОСЬБА НАПРАВЛЯТЬ РЕЗЮМЕ НА РУССКОМ И АНГИЙСКОМ + ФОТО.
Москва/Белорусская; 
ID: 44-6687631 от 15-06-2007

Переводчик
жен.;  от 20 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В представительство немецкой компании требуется переводчик немецкого языка.
Требования: жен. 20-35 лет, прописка М/МО, немецкий свободно, желательно знание английского, опыт работы от года (желательно в строительных компаниях либо проживание в Германии).
Обязанности: письменный перевод русс-нем и нем-русс технических текстов (СНиПы, ГОСТы, Постановления, тендерная документация и пр.), писем, статей в газетах/журналах, устный синхронный перевод на встречах с Заказчиками.
График: 5/2 с 10 до 19.
З/п. 1300$ место работы м.Боровицка
Москва; организация: Кадровый центр"ПрофОтбор"; 
ID: 44-6594834 от 15-06-2007

Переводчик-менеджер итальянского языка
 от 22 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик-менеджер итальянского языка в производственно-торговую компанию (обувь класса «элит» и «комфорт»).
Требования: Жен/муж, 22-45 лет, в/о. Свободное владение итальянским языком. Опыт работы от года в аналогичной должности. Уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet).
Обязанности: Ведение переговоров и переписки с иностранными партнерами. Перевод документации с/на итальянский язык. Сопровождение сотрудников компании в командировках в Италию. Синхронный перевод на переговорах и выставках.
Условия: З/п от 28000 руб. (по итогам собеседования в компании), дотация на питание. График: 9.30 18.00. Соблюдение ТК РФ. Командировки 2 раза в год до 10 дней в Италию. Офис м.Авиамоторная.
P.S. В теме письма укажите название вакансии.
Контакты: Яна Курыла, тел/факс (495) 620-93-21, e-mail: kuryla@vremya-hr.ru
Москва/Авиамоторная; организ ация: Время Персонала; 
ID: 44-6674125 от 15-06-2007

Помощник руководителя/переводчик крупного автосалона (официальный дилер Mercedes-Benz), м. 1905 г.
жен.;  от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Помощник руководителя/переводчик крупного автосалона (официальный дилер Mercedes-Benz и Yamaha), м. 1905 г. Жен., 25-33 года, в/о законченное, презентабельная внешность (деловой стиль одежды, рост до 170 см), деловой этикет, опыт работы в крупных компаниях (от года), английский устный и письменный (свободный), ПК – уверенный пользователь. Желательно наличие сертификатов об окончании курсов письменных переводчиков. Обязанности: планирование рабочего дня руководителя, прием посетителей, деловая переписка, делопроизводство, планирование и организация поездок (бронирование гостиниц, а/б, визы) и т.д. Первое время - работа помощником руководителя на ст. м. 1905 г., через 3-6 месяцев - работа офис менеджером со знанием языка в отделе по продаже яхт и катеров (м. Речной вокзал), английский - в активе, общение с VIP клиентами. З/плата 1500 USD.График работы: пон.-пятн. 10.00-19.00. Мед. страховка после испытательного ср ока. Тел. 739-5991. katrin1911@yandex.ru. Екатерина. Просьба высылать резюме с фото с пометкой «помощник в автосалон»!
Москва/Речной вокзал; организация: ООО "АКР"; 
ID: 44-6773847 от 15-06-2007

2000$    Переводчик английского и французского языков
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупную производственную компанию требуется Переводчик английского и французского языков.
Задачи: Перевод деловой, юридической, технической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами.
Требования: Прописка М/м.о., В/о., жен., 25-35 лет., опыт работы переводчиком от 1.5 лет, английский в совершенстве, французский свободный.
Условия: З/п от 50000 руб.(обсуждается бОльшая з/п) + соц.пакет. Офис м. Парк Культуры.
Москва; организация: В крупнейшую производственную компанию; 
ID: 44-6830709 от 15-06-2007

Переводчик
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В управляющую компанию требуется переводчик английского и французского языков.Московский или Питерский ВУЗ. Английский – в совершенстве (диплом переводчика желательно); французский – свободно. Возраст 25-36 лет, опыт работы переводчиком от 2 лет.Прописка Москва, М. обл. Основные обязанности: перевод коммерческой, деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами. Высокий профессионализм, работоспособность, интеллигентность.
Заработная плата работника от 50000 руб. (с перспективой роста), белая.Полный соцпакет.М.Парк Культуры.
Москва/Парк культуры; организация: Профиль; 
ID: 44-6523786 от 15-06-2007

Ассистент команды \Переводчик
жен.;  от 20 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
Французская компания по подбору специалистов высшего и среднего управленческого звена для крупных международных компаний приглашает в свою команду ассистента команды\ Переводчика.
Мы ищем молодого динамичного сотрудника, владеющего ФРАНЦУЗСКИМ языком, знание английского является плюсом, имеющего высшее образование, желающего развиваться в области подбора персонала.
Требования:
- высшее образование
- свободное владение французским
языком обязательно, знание английского языка приветствуется
- организованность
- умение работать в команде
- незаурядные коммуникативные нав ыки
- ответственность
Обязанности:
- ассистирование на встречах, устные переводы
- перевод документации
- прием и распределение телефонных звонков
- встреча посетителей
- административная поддержка
проектов
Компания предлагает:
высокую заработную плату
социальный пакет
возможность профессионального роста и развития в западной компании
Москва/Воробьевы горы; организация: Copers International Search; 
ID: 44-5578182 от 15-06-2007

Переводчик со знаниме программы Традос
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ СО ЗНАНИЕМ ПРОГРАММЫ TRADOS английский, немецкий язык.
Требования: Длительный опыт перевода с/на английский или немецкий языки, владение Trados, высшее лингвистическое или техническое образование.
Обязанности: Выполнение письменных переводов различной тематики в Традосе.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442495 от 15-06-2007

Переводчик алтайских языков
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА АЛТАЙСКИХ ЯЗЫКОВ (киргизский язык, корейский язык)
Требования: Длительный опыт перевода с/на язык текстов общей тематики. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с языка текстов общей тематики.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442533 от 15-06-2007

Переводчик индоевропейских языков
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА ИНДОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКОВ (хинди, дари, пушту, фарси, греческий язык, литовский язык, латышский язык, испанский язык)
Требования: Длительный опыт перевода с/на язык текстов общей тематики. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с языка текстов общей тематики.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442671 от 15-06-2007

Переводчик семито-хамитских языков
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА СЕМИТО-ХАМИТСКИХ ЯЗЫКОВ (иврит)
Требования: Длительный опыт перевода с/на язык текстов общей тематики. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с языка текстов общей тематики.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская;  организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442700 от 15-06-2007

Переводчик тибето-китайских языков
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА ТИБЕТО-КИТАЙСКИХ ЯЗЫКОВ (язык Таи, лаосский язык)
Требования: Длительный опыт перевода с/на язык текстов общей тематики. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с языка текстов общей тематики.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442722 от 15-06-2007

Переводчик эстонского языка
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА ЭСТОНСКОГО ЯЗЫКА
Требования: Длительный опыт перевода с/на язык текстов общей тематики. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с языка текстов общей тематики.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организация: Тр ансЛинк; 
ID: 44-5442748 от 15-06-2007

Переводчик языков индонезийской группы
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА ЯЗЫКОВ ИНДОНЕЗИЙСКОЙ ГРУППЫ (малайский, яванский, тагальский, висайский, мальгашский)
Требования: Длительный опыт перевода с/на язык текстов общей тематики. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с языка текстов общей тематики.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442893 от 15-06-2007

Переводчик языков МОН-КХМЕР
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА ЯЗЫКОВ МОН-КХМЕР (язык кхмер)
Требования: Длительный опыт перевода с/на язык текстов общей тематики. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с языка текстов общей тематики.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организац ия: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442917 от 15-06-2007

Переводчик-носитель языка
 от 23 до 60; образование: Высшее; Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ-НОСИТЕЛЕЙ ЯЗЫКА.
Требования: Опыт перевода с русского от 2-х лет, высшее образование: филология или лингвистика.
Обязанности: Выполнение письменных переводов с русского на английский/немецкий языки.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная единица оплаты – 1800 знаков с пробелами. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442927 от 15-06-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными

С уважением, администрация. Контактный телефон: +7 (495) 797-88-51

В избранное