Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 27.10.2006


переводчик
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик в торговую компанию ( автозапчасти) м. Коломенская. Жен. 25 - 35 лет, в/о, опыт работы от года, прописка М, МО. Обязанности: английский язык свободно ( устный, письменный). Наличие загран.паспорта, возможны командировки. Условия: ТК, з/п 800 у.е., соц.пакет
Москва/Коломенская; организация: Торговая компания; 
ID: 44-1208113 от 26-10-2006

3000$    Переводчик
опыт работы: от 6  лет;  
Для перевода сайтов на тему казино требуются переводчики следующих языков: Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский, Датский, Японский, Корейский, Голландский, Португальский
Оплата сдельная, 5$ за страницу (1800 символов)
Москва; организация: ООО "Мега Софт Лаб"; 
ID: 44-1722836 от 26-10-2006

редактор-переводчик
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Редактор-переводчик (стабильная иностранная компания работает на рынке оценочных услуг): жен. 25-35 лет, в/о, опыт от года, перевод, редактирование и форматирование отчетов, проверка после аутсорсеров правильности стандартных частей, английский (свободное владение), ПК, м.Октябрьская. З/п $ 1000 (net) + соцпакет (медстраховка, страхование от несчастного случая, проезд). Удовенко Маргарита
Москва/Октябрьская; организация: юнити; 
ID: 44-1678628 от 26-10-2006

Секретарь/переводчик
жен.;  от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования: ж, 25-40 лет, высшее образование, опыт работы от 2 лет, знание английского языка (умение объясниться, деловой английский), ПК – опытный пользователь (пакет MS Office), знание оргтехники, достаточно быстрая русская и латинская машинопись, презентабельная внешность.
Обязанности: входящая-исходящая информация, деловая переписка, документооборот, делопроизводство, деловой этикет, общение по телефону, выполнение поручений руководителя и офиса.
Условия: график работы с 9.00 – 18.00, з/п 800 $, соц. пакет (отпуск, больничный, обеды), оформление по ТК. ЗАО/СЗАО, м. Крылатское, Молодежная.
Москва/Крылатское; организация: "Кузница кадров"; 
ID: 44-1714469 от 26-10-2006

2000$    Менеджер-переводчик по работе с клиентами в банк
 от 23 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Коллектив банка приглашает на работу переводчика: муж/жен до 37 лет, в/о (лингвистич. или экономич.), знание китайского (основной язык) и английского языка, учебная стажировка в Китае, опыт работы с китайским языком обязателен
Обязанности: работа с клиентами банка, ведение переговоров.
Условия: ТК РФ, з/пл 1000-2000$ + премии, оплата мобильного, обеды, м. Измайловская, Черкизовская
Контакты: Педан Светлана
тел: 626-03-23, 626-01-28
е-mail: sfera79@bk.ru
Москва; организация: "Агентство ПРОФИЛЬ"; 
ID: 44-1722203 от 26-10-2006

Переводчик, м. Павелецкая
жен.;  от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 5  лет;  
В строительную компанию требуется переводчик- преподаватель английского языка. Жен. 30-45 лет, о/р от 5-и лет. Загранпаспорт обязателен. Вод. права – желательно.
Обязанности: сопровождение руководства в загранпоездках в качестве переводчика. Ближайшая командировка на Кипр ( на 1-2 месяца).
Оформление по ТК/договору. З/п от1000 у.е., на испытательный срок столько же, отпуск 2+2 недели.
М. Павелецкая
Елена, 107-79-93, 487-30-92 доб. 501, 8-916-845-61-08
Da1995@yandex.ru
Москва/Павелецкая; организация: ИнтерАльянс; 
ID: 44-1722145 от 26-10-2006

Консультант со знанием англ. языка.
жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
Требования к кандидатам:
Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
Должностные обязанности:
Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
До начала работы проводится бесплатное обучение.
Условия работы:
Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных.
Отличные условия труда, перспективы профессионального роста.
Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Оформление в соответствии с законодательством РФ.
70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
Дополнительная информация о компании на сайт е www.callcenter.su
Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
ID: 44-1721914 от 26-10-2006

Специалист на график ночь через три (англ.яз.)
 от 18 до 49; образование: Неполное высшее; 
Специалист на график ночь через три.
Требования к кандидатам:
Возраст 18 – 49 лет, образование высшее или неоконченное высшее (желательно техническое), свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность. Знание основных сетевых протоколов, способов подключения к Интернет, базовые знания операционной среды Windows.
Должностные обязанности:
Прием входящих звонков – консультирование клиентов по предоставляемой услуге, решение технических и организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
До начала работы проводится бесплатное обучение.
Условия работы:
График работы – ночь через три (с 18:00 до 8.00)
Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
Оклад 460$ в месяц + премии по результатам работы.
70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
ID: 44-1721920 от 26-10-2006

Консультант на график 2/2 с ночами (англ.яз)
жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
Call-центр группы компаний «КОМКОР» проводит набор консультантов на постоянную работу.
Требования к кандидатам:
Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
Должностные обязанности:
Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
До начала работы проводится бесплатное обучение.
Условия работы:
Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных.
Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Отпуска, больничный лист оплачиваются в соответствии с законодательством РФ.
70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
ID: 44-1721938 от 26-10-2006

1000$    Секретарь-переводчик
жен.;  от 20 до 35; Полная занятость; 
Секретарь-переводчик в энергетический департамент известной иностранной компании. (возможно без опыта работы/студенты вечернего отделения) З/П от 1000$, соц. пакет, перспектива роста. Обязанности: Перевод всей документации с/на английский язык, участие в переговорах(в качестве переводчика), деловая переписка, телефонные переговоры, организация встреч, поездок (визовая поддержка, бронирование и заказ билетов, гостиниц. а\\м для гостей и сотрудников департамента), возможно участие в конференциях, в перспективе - в бизнес-проектах.
Требования к специалисту:
В/О ( лингвистическое/филологическое как плюс), английский язык - свободный, коммуникабельность, ответственность, оперативность.
Москва/Павелецкая; организация: "Ефимов и партнеры"; 
ID: 44-1678193 от 26-10-2006

1000$    Переводчик (английский, китайский)
 от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В российскую дистрибьюторскую компанию (реализация китайского керамогранита) требуется переводчик со знанием английского и китайского языка.
Функции: письменный перевод договоров, контрактов и другой деловой документации, телефонные беседы с международными клиентами и ведение деловой переписки, устный перевод при личной встрече представителей компании с международными партнерами (как на территории России, так и в рамках командировок в Китай), работа с сайтами компаний-партнеров: поиск и перевод информации с китайских сайтов
Требования: высшее образование (лингвистическое или филологическое), опыт работы на аналогичной должности от 1 года, отличное знание китайского и английского языков: навыки ведения деловых и телефонных переговоров, знание деловой лексики, навыки перевода документации; знание основ бизнес-этикета, ведения перговоров и деловой переписки, владение ПК (MS Office) на уровне опытного пользователя
Условия: оклад 1000$, пер спектива профессионального роста
Москва; организация: AMT; 
ID: 44-1721633 от 26-10-2006

Переводчик
образование: Высшее;  опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
КООРДИНАТОР ПРОЕКТА, ПЕРЕВОДЧИК в крупную российскую проектно-строительную компанию – генподрядчик. Строительство крупных многофункциональных бизнес-центров.
Обязанности: поддержка Document flow между участниками проекта, письменный и устный перевод в ходе переговоров и совещаний, подготовка информации для участников проекта, перевод технической документации.
Требования:
Свободный устный и письменный английский язык, в том числе и технический.
Опыт работы в строительстве или в строительной компании переводчиком от 2-х лет.
Условия: 5 дней в неделю, 9-00 – 18-00, бесплатные обеды, соцстраховка.
Зарплата: по результатам собеседования.
Москва; организация: ООО "Антропос Консалтинг"; 
ID: 44-1709555 от 26-10-2006

Переводчик
 от 22 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Переводчик в ведущую российскую компанию (производство, поставка технических средств охраны). Технический английский язык. Ведение деловой переписки, переговоров. Перевод сайта предприятия на английский язык. М/ж. В/о профильное. Опыт работы в аналогичной должности. З/п от 700 у.е. (далее по результатам собеседования). Оформление по ТК. Офис ст.м ВДНХ (20 мин).
Москва/ВДНХ; организация: Рекконс; 
ID: 44-1415173 от 26-10-2006

1000$    Переводчик (id: 15967)
 от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования: Переводчик в ведущую российскую компанию (производство, поставка технических средств охраны). Технический английский язык. Ведение деловой переписки, переговоров. Перевод сайта предприятия на английский язык. М/ж. В/о профильное. Опыт работы в аналогичной должности. З/п от 700 у.е. (далее по результатам собеседования). Оформление по ТК. Офис ст.м ВДНХ (20 мин)
Должностные обязанности: Переводчик в ведущую российскую компанию (производство, поставка технических средств охраны). Технический английский язык. Ведение деловой переписки, переговоров. Перевод сайта предприятия на английский язык. М/ж. В/о профильное. Опыт работы в аналогичной должности. З/п от 700 у.е. (далее по результатам собеседования). Оформление по ТК. Офис ст.м ВДНХ (20 мин)
Москва; организация: Рекконс (КА); 
ID: 44-1716617 от 26-10-2006

500$    Переводчик
жен.;  от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Удаленная работа; 
В крупную российскую компанию, поставляющую в России серию универсальных функциональных добавок для хлебопекарной, мучной кондитерской, макаронной и пельменной промышленности, в связи с расширением требуется переводчик.
Знание английского языка. Женщина, возраст от 30 до 45, образование высшее. Опыт синхронного перевода не менее 1 года. Гражданство РФ.
Сопровождение иностранного специалиста (женщина) в командировках по России.
Работа в течение 2-х недель в месяц. Возможно оформление по ТК.
Москва/Октябрьское Поле; организация: ООО "МетФорт"; 
ID: 44-1573975 от 26-10-2006

переводчик, личный помощник руководителя
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную российскую компанию в связи с расширением требуется личный помощник руководителя. Английский язык – свободное владение (письменные и устные переводы). Женщина, возраст 25-35 лет. Презентабельная внешность, знание делопроизводства, делового этикета. Уверенный пользователь ПК, офисной техники. Опыт работы помощником руководителя от 3-х лет. Гражданство РФ. График работы: 09.00-18.00. Заработная плата от 1000$. Станция метро Киевская
Москва/Киевская; организация: ООО "МетФорт"; 
ID: 44-1707710 от 26-10-2006

800$    Переводчик (китайский язык)
 от 22 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Жен., 22-28 лет, в/о, свободное владение китайским языком. Работа в элитном ресторане с шеф-поварами. Перевод документации. График работы - 4 дня в неделю по 12 часов: суб. и воскр. - обязательно, два будних дня - любые)
Москва; организация: Ресторанный комплекс; 
ID: 44-1721019 от 26-10-2006

900$    координатор отдела по работе с туристами с финским и английским языками
 от 21 до 45; образование: Высшее; Полная занятость; 
В крупную международную компанию требуется координатор по работе с туристами с финским и английским языками. Компания занимается оказанием медицинских услуг, консультированием по вопросам страхования, безопасности туристов, выезжающих за рубеж, финансовым аспектам. В обязанности координатора входит:
- работа с финскими подрядчиками и туристами в России и российскими подрядчиками и туристами в Финляндии;
- работа с входящимми/исходящими звонками;
- урегулирование страховых случаев;
- мониторинг финансовых аспектов;
- ведение базы данных;
- организация эвакуаций по всему миру;
- эффективное и оперативное урегулирование запросов клиентов.
Требования:
- свободный английский язык и разговорный финский язык (желательно лингвистическое образование);
- уверенный пользователь ПК;
- грамотная речь.
Условия:
Офис находится на ст.м. Ботанический сад. График работы пон.-пт. 09.00-18.00. Заработная плата 800 $ на испыт ательный срок, 900 $ после. Оформление законодательное.
Москва; организация: SMC; 
ID: 44-1662417 от 26-10-2006

1000$    Переводчик со знанием французского и английского языков (м. Таганская)
 от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В небольшую компанию требуется переводчик. Общительность, исполнительность, желание развиваться в сфере книгоиздательства приветствуется. Функции: перевод контрактов, юридической документации, переписки с/на английский язык (преимущественно), а также на французский , ассистирование в зарубежных поездках. В работе преобладает письменный перевод.Требования: мужчина, 25-35 лет, опыт переводческой работы обязателен от 2 лет, навыки перевода юридической документации, высшее лингвистическое или юридическое образование, английский - первый язык (свободно), французский - второй язык (хорошо или средний уровень). ПК - пользователь. Условия: с 10 до 19 5 дней в неделю, сб, вс - выходной, без переработок. Командировки в Италию 2 раза в год. З/п от 24000 руб. на исп. срок. Перспектива роста.
Резюме по e-mail: 5435066@mail.ru; 5435066@list.ru.
Тел.: 543-50-66, 778-68-40.
Ирина или Серафима
Москва; организация: ИКЦ; 
ID: 44-1720510 от 26-10-2006

Секретарь-переводчик со знанием Английского/Французского/Итальянского языков.
жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Жен. 25/40 лет. Опыт работы: от 3 лет. Требования: Жен. 25-40 лет. Образование: высшее лингвистическое. Знание: Английского/ Французского/Итальянского языков (обязательно). Высоко организованная личность, грамотная, трудоголик. Обязанности: Работа в Международной Дизайн-студии, с зарубежными дизайнерами и архитекторами. Весь документооборот, входящая и исходящая документация, телефонные переговоры, переписка (Интернет). Условия: Офис: ЦАО. З/П: 1500-2000$.
Москва/Белорусская; организация: ЗАО; 
ID: 44-1498530 от 26-10-2006


В избранное