Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 26.07.2006


1000$    Ассистент отдела продаж (со знанием англ. языка)
жен.;  от 22 до 28; образование: Высшее; Полная занятость; 
В известную иностранную компанию (производство стройматериалов) требуется ассистент отдела продаж.
Обязанности: получение заказов и выставление счетов и накладных, предоставление клиентам информации, подготовка отчетов, участие в выставках, выполнение поручений руководителя, бронирование билетов и гостиниц.
Требования: жен. 22-28 лет, в/о законч. (желат. строит. или техн.), англ. разговорный, о/р. от 2 лет ассистентом или менеджером по продажам (желат. стройматериалов), желат. знание первичной бухгалтерии, обязательность, готовность к командировкам, презентабельная внешность.
Условия: з/п. до 1000$, фикс. оклад 700$ («белая»), офис. М. Краснопресненская, пятидневка 9-18, страховка, моб. телефон.
Резюме по e-mail berlin@profil.ru, jobprofil@mail.ru тел. 626-03-37, 626-00-51 Мария
Москва/Краснопресненская; организация: PROFIL; 
ID: 44-1000241 от 25-07-2006

2000$    Ассистент
 от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Ассистент со знанием двух языков приглашается в отдел строительства и управления проектами в крупнейшей в Европе компании (штаб-квартира г. Гамбург), специализирующейся на управление проектами (архитектура, проектирование, ревитализация, управление построенными объектами - торгово-развлекательные, бизнес центры, крупные знаковые общественные здания, аэропорты, вокзалы и т.д.).
Опыт работы от 3 лет.
Непрерывный опыт работы в западной компании не менее 1 года.
Уверенное владение английским и немецким языками (письменный, разговорный), наличие активной практики использования обеих языков в работе.
Опыт работы в проектной или строительной компании - преимущество.
Обязанности:
Административное сопровождение работы отдела и его руководства. (экспаты).
Координация деятельности сотрудников внутри отдела.
Ведение деловой корреспонденции.
Делопроизводство и документооборот.
Координация работы отдела с внешними подразделени ями.
Условия:
Компания предлагает отличную компенсацию (официальный оклад, социальный пакет), комфортные условия для работы в международной команде профессионалов в центре Москвы.
Офис м. Парк Культуры - Смоленская.
Отличные перспективы для роста.
Москва; организация: Западная компания (управление проектами); 
ID: 44-1000223 от 25-07-2006

Переводчик (секретарь)
жен.;  от 20 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования
В крупную иностранную компанию (м. Авиамоторная) требуется секретарь со знанием английского языка. Уверенный пользователь ПК (Word, Excel и др. программы MS Office). Необходимо знание аглийского языка, делопроизводства, бизнес-этики. Образование высшее, опыт работы от 2-х лет. возраст от 20 до 30 лет.
Обязанности
Прием и распределение телефонных звонков. -Получение, регистрация и распределение входящей информации -Отправка исходящей корреспонденции -Бронирование гостиниц, авиабилетов. -Прием посетителей, организация встреч. -Работа с офисной оргтехникой.
Условия
м. Авиамоторная, 5/2,с 09 до 18,Рабочее место – на ресепшене, офиц оформление по ТК, соцпакет (доп. страховка, обеды),На испытательный срок 16500р.
Москва/Авиамоторная; организация: "Сокольники"; 
ID: 44-978181 от 25-07-2006

800$    Переводчик (китайский язык)
 от 22 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Жен., 22-28 лет, в/о, свободное владение китайским языком. Работа в элитном ресторане с шеф-поварами. Перевод документации. График работы - 4 дня в неделю по 12 часов: суб. и воскр. - обязательно, два будних дня - любые)
Москва; организация: Ресторанный комплекс; 
ID: 44-999738 от 25-07-2006

Переводчик
жен.;  до 29; Полная занятость; 
Вакансия: ассистент IT-отдела в московское представительство западной компании.
Требования: девушка до 29 лет, знание английского и немецкого языков (хотя бы один свободно, второй на уверенном разговорном уровне).
Обязанности: переводы (английский и немецкий языки), административная поддержка отдела, работа с экспатами.
Условия: $1000 net + медстраховка.
Офис компании находится на м. Бауманская.
Москва/Бауманская; 
ID: 44-967565 от 25-07-2006

1200$    Переводчик
 от 35; образование: Высшее; опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
Бюро технических переводов требуется опытный переводчик английского (1-й язык)/немецкого (2-й)языка. Перевод с английского/на английский и с немецкого языка технических (машиностроение, электрика, электроника), рекламных и коммерческих текстов.
Работа в офисе с 9. 30 до 18. 30.
Возможна также временная/удаленная работа
Москва; организация: fautor; 
ID: 44-999330 от 25-07-2006

500$    Переводчик
жен.;  от 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Удаленная работа; 
Знание английского языка. Опыт синхронного перевода не менее 1 года. Гражданство РФ.
Сопровождение иностранного специалиста (женщина)в командировках по России.
Работа в течение 2-х недель в месяц. Командировки. Оплата командировочных и проезда. Возможно оформление по ТК.
Москва; организация: ООО "МетФорт"; 
ID: 44-975720 от 25-07-2006

800$    Переводчик
жен.;  от 20 до 30; образование: Среднее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Успешно развивающаяся компания (оптовая торговля) приглашает на постоянную работу офис-менеджера (со знанием английского языка).
Требования:
Знание иностранных языков: английский – свободно (устный и письменный), знание оргтехники, уверенный пользователь ПК (Интернет, Excel, Word). Коммуникабельность, активность, инициативность, внимательность. Опыт работы обязателен.
Должностные обязанности:
Работа с действующими поставщиками (английский, русский), поиск новых поставщиков. Логистика, делопроизводство, Поиск и обработка информации, обеспечение жизнедеятельности офиса.
Работа в офисе, метро Юго-западная, з/п от 700 $ соц. Пакет.
Москва/Юго-Западная; организация: СААР; 
ID: 44-998745 от 25-07-2006

Переводчик
жен.;  до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
-устный и письменный перевод,
-участие в переговорах, конференциях, обучении сотрудников компании,
-работа на ресепшн.
Москва; организация: Леруа Мерлен; 
ID: 44-998406 от 25-07-2006

Переводчик
 от 25 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Работа по совместительству; 
Компания «MoltoBene»( японская косметика по уходу за волосами) приглашает переводчика японского языка.
Основные требования:
- М/жен, 25-30 лет;
- Высшее образование (ПРОФИЛЬНОЕ);
- Опыт переводов с/на японский язык от 2-х лет;
- Хорошее знание японского языка (письменный, разговорный).
Основные функции:
Работа в офисе (неполный рабочий день – первая половина дня), переводы с/на японского языка, участие в переговорах.
Офис м «Смоленская», з/плата обсуждается на собеседовании.
Резюме:cv@moltobene.ru.
Тел:258-32-95
Москва/Смоленская; организация: Косметическая компания; 
ID: 44-998522 от 25-07-2006

900$    Редактор
 от 22 до 50; образование: Высшее; Полная занятость; 
Требования.
Английский язык – письменный,
Знание терминологий в одной из областей:
геология, геофизика;
добыча нефти, газа - буровое и скважинное оборудование, буровые растворы, насосы, компрессоры;
добыча и обогащение угля – оборудование, технологии, углеобогатительные фабрики;
пневматические/гидравлические системы;
авто- и машиностроение;
ПБиООС.
Опыт работы или образование в соответствующей отрасли.
Знание ПО.
Обязательно: MS Office, работа с Интернет и с электронной почтой
Желательно: Trados и/или Transit.
Обязанности.
Оценка качества выполненного перевода;
обеспечение корректности и единообразия используемой терминологии;
стилистическая и грамматическая правка;
создание глоссариев по узкоспециализированным тематикам;
подготовка замечаний для отправки переводчикам.
Условия.
Зарплата по результатам собеседования.
Возможен дополнительный заработок в области переводов.
Москва/Нагатинская; организация: ТЕТРАН; 
ID: 44-997616 от 25-07-2006

СРОЧНО! Секретарь-переводчик (Постнова О.)
жен.;  от 20 до 35; образование: Неполное высшее; 
СРОЧНО! Секретарь-переводчик в итальянский холдинг: жен. 20-35 лет, н/в или в/о, опыт работы от полугода, обязат. знание англ. и нем.яз. (уверенно). Перевод письменный и устный. ПК - уверенный пользователь, оргтехника. Командировки за рубеж. Гражданство РФ. График: 9-18, 5/2. Офис м. Водный стадион. З/п $800-1000 ("белая", по рез. собес.), мед.страхровка, соц.пакет. Менеджер Постнова Оксана. Тел.: 741-93-81, 730-74-87 доб.251, факс: 730-74-85. E-mail: postnova@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-973004 от 25-07-2006

Менеджер-переводчик (Масакова Ел.)
 от 24 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
Менеджер-переводчик: муж./жен. 24-45 лет, в/о лингвист., опыт работы от 2-х лет, свободный англ.яз., второй - франц.яз. Опыт работы с договорами, контрактами. Интеллигентность, ответственность. Гражданство РФ. Офис м. Таганская. З/п $900+бонусы. Менеджер Масакова Елена. Тел. 741-93-79 (моб.), офис 730-74-87 доб.137, факс: 730-74-85. E-mail: masakova@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-973067 от 25-07-2006

1000$    Секретарь-переводчик (Кучина И.)
жен.;  от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Секретарь-переводчик в компанию: жен., 22-30 лет, в/о, опыт работы от года, английский язык (свободно). Гр.работы: 9.30-18.30 5 дн/нед. З/п $900-1000. Менеджер Кучина Инна. Тел. 730-74-87 доб.143, факс: 730-74-85. E-mail: kuchina@favjob.ru
Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
ID: 44-973098 от 25-07-2006

1000$    Переводчик с французского языка
 от 20 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В международную компанию, учебный проект, созданный для формирования элиты российского кулинарного сообщества требуются переводчики, для последовательного перевода на занятиях по кулинарному искусству.
Москва; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-918434 от 25-07-2006

Переводчик
 от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 5  лет;   Полная занятость; 
Свободное владение итальянским и французскими языками. Устные и письменные переводы.
Москва/Курская; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-472111 от 25-07-2006

Переводчик
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Обучающему центру требуется переводчик французского языка. Работа с преподавателями центра. Направленность перевода: кулинария. Требования: свободное владение французским языком.
Рабочий день 9.00-20.00 с перерывами, если нет вечерних занятий то с 9.00-14.00
Москва; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-604484 от 25-07-2006

1300$    Переводчик: итальянский язык
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Представительству итальянской компании (поставка оборудования для производства макарон) срочно требуется переводчик. Требования: высшее лингвистическое образование, опыт работы переводчиком от 2-х лет, свободное владение итальянским языком. Обязанности: перевод документации (в т.ч. технической) с/на итальянский язык.
Москва/Белорусская; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-799413 от 25-07-2006

1000$    Референт со знанием итальянского языка (id: 10215)
жен.;  от 22 до 30; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования: Жен. 22-30 лет; гражд. РФ, опыт аналогичной работы от года; итальянский язык хороший уровень. Исполнительность; педантичность; аккуратность; грамотная речь, приятная внешность.
Должностные обязанности: Внутренне и внешнее администрирование, ведение деловой переписки и сопровождение переговоров на итальянском языке, перевод технической информации (декоративные отделочные материалы), организация командировок, поддержка сайта.
Есть перспектива роста. Раб. день с 9-00 до 18-00. 5-ти дн. раб. неделя. м. Калужская. Оформление по ТК РФ.
Москва; организация: Oikos; 
ID: 44-749611 от 25-07-2006

Переводчик
 от 23 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Ведущая российская аудиторско-консалтинговая компания (ТОП-10).
Требования: 23-35 лет, в/о (лингвистическое/экономическое), опыт работы с переводами от года, свободное владение английским языком.
Обязанности: осуществление письменных и устных переводов (business english), ведение деловой переписки, документооборот.
З/п от 500$, премии, соц. пакет, обучение, перспективы карьерного роста и з/п. Центр.
Резюме с указанием вакансии "Ассистент в Д-т международного сотрудничества" направлять по адресу:HRC@fbk-personal.ru, факс 737 53 47.
Москва; организация: Ведущая российская аудиторско-консультационная компания; 
ID: 44-996207 от 25-07-2006


В избранное