Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 22.07.2006


37$    Разовая работа для переводчика на нем. язык
образование: Высшее;  опыт работы: от 3  лет;   Удаленная работа; 
Для выполнения разовой работы требуется человек с отличным знанием современного письменного нем. языка. Задача: тщательно и скрупулезно проверить уже имеющийся перевод с рус. на нем. язык с точки зрения грамотности и стилистики. Внести правку в Word'е (желательно в режиме исправлений, но можно и сразу набело). Текст - автобиография и описание будущей исследовательской работы в Австрии. Специальной терминологии (музыковедение) в тексте минимум. Объем - ок. 13,5 тыс. знаков (4 страницы), срок исполнения - не более 2 дней. Оплата - 1000 рублей банковским переводом или наличными при встрече. Если Вас интересует данное предложение, вышлите, пожалуйста, на мой e-mail Ваше резюме или письмо с информацией о Вашем образовании в сфере языка и опыте его практического применения. Заявки принимаются до 24 июля.
Москва; 
  • подробнее
    • ID: 44-971953 от 21-07-2006
    Переводчик японского языка
     от 25 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
    Компания «MoltoBene»( японская косметика по уходу за волосами) приглашает переводчика японского языка.
    Основные требования:
    - М/жен, 25-30 лет;
    - Высшее образование (ПРОФИЛЬНОЕ);
    - Опыт переводов с/на японский язык от 2-х лет;
    - Хорошее знание японского языка (письменный, разговорный).
    Основные функции:
    Работа в офисе (неполный рабочий день – первая половина дня), переводы с/на японского языка, участие в переговорах.
    Офис м «Смоленская», з/плата обсуждается на собеседовании.
    Резюме:cv@moltobene.ru.
    Тел:258-32-95
    Москва/Смоленская; организация: Косметическая компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-971637 от 21-07-2006
    Переводчик
    жен.;  до 29; Полная занятость; 
    Вакансия: ассистент IT-отдела в московское представительство западной компании.
    Требования: девушка до 29 лет, знание английского и немецкого языков (хотя бы один свободно, второй на уверенном разговорном уровне).
    Обязанности: переводы (английский и немецкий языки), административная поддержка отдела, работа с экспатами.
    Условия: $1000 net + медстраховка.
    Офис компании находится на м. Бауманская.
    Москва/Бауманская; 
  • подробнее
    • ID: 44-967565 от 21-07-2006
    800$    Секретарь-переводчик
    жен.;  от 19 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Секретарь-переводчик в представительство иностранного концерна.
    Требования: жен., до 30 лет, в\о (н\в), грамотная русская речь, свободный английский. Опыт работы секретарем от 1 года.
    Обязанности: делопроизводство, заказ билетов, гостиниц, выполнение поручений руководителей.
    График работы с 9.00 до 18:00.
    Зарплата: 800$ (официальная +страховка + моб.связь). Тел.626-02-78, 626-04-47 Контактное лицо Морозова Светлана. Резюме по E-mail: bost@profil.ru
    Москва/Бауманская; организация: PROFIL; 
  • подробнее
    • ID: 44-971568 от 21-07-2006
    Переводчик
    жен.;  от 20 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования
    В крупную иностранную компанию (м. Авиамоторная) требуется секретарь со знанием английского языка. Уверенный пользователь ПК (Word, Excel и др. программы MS Office). Необходимо знание аглийского языка, делопроизводства, бизнес-этики. Образование высшее, опыт работы от 2-х лет. возраст от 20 до 30 лет.
    Обязанности
    Прием и распределение телефонных звонков. -Получение, регистрация и распределение входящей информации -Отправка исходящей корреспонденции -Бронирование гостиниц, авиабилетов. -Прием посетителей, организация встреч. -Работа с офисной оргтехникой.
    Условия
    м. Авиамоторная, 5/2,с 09 до 18,Рабочее место – на ресепшене, офиц оформление по ТК, соцпакет (доп. страховка, обеды),На испытательный срок 16500р.
    Москва/Авиамоторная; организация: "Сокольники"; 
  • подробнее
    • ID: 44-970756 от 21-07-2006
    Переводчик (ассистент технического отдела)-м.Фили.
    жен.;  от 23 до 27; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Известной иностранной компании (м.Фили) требуется переводчик(ассистент технического отдела). Высшее образование, знание ПК. Знание англ. языка(письменный)
    Обязанности - Работа с базами данных, электронной почтой, составление отчетов, проверка бумажных носителей.
    Условия - График- 9:00 18:00 Социальный пакет (мед. стаховка, обеды) Просьба, в резюме или в теме письма писать название вакансии- переводчик-ассистент техн. отдела.Резюме присылать на русском и английском языках.
    Москва/Фили; организация: "Сокольники"; 
  • подробнее
    • ID: 44-963798 от 21-07-2006
    переводчик с/на английский язык
    жен.;  от 30; Полная занятость; 
    Компания "Торговый дом КОРНЕР" ищет переводчика. Обязанности: ведение деловой переписки на русском и английском языках, организация деловых поездок руководителя, поиск информации о возможных деловых партнерах в интернете, организация переговоров и выполнение поручений руководителя.
    Требование: Свободное знание английского языка.
    Москва/Пролетарская; организация: ТОрговый дом КОРНЕР; 
  • подробнее
    • ID: 44-747324 от 21-07-2006
    ассистент административно-технического отдела.
     от 20 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Крупная компания, лидер в сфере розничной торговли элитной одеждой ведущих мировых Домов Моды, приглашает ассистента административно-технического отдела.
    Требования: жен., 20-30 лет, английский язык -свободное владение, опыт работы возможен в качестве секретаря, администратора, помощника руководителя.
    ПК- опытный пользователь.
    Обязанности: делопроизводство, деловая переписка, обработка документации отдела закупок.
    З/пл. от 600$, бонусы, ТК РФ, соц.пакет, коммерческая мед. страховка.
    М. Кутузовская
    Москва/Кутузовская; организация: "BCPersonal"; 
  • подробнее
    • ID: 44-970467 от 21-07-2006
    1000$    переводчик-референт к руководителю направления
    Полная занятость; 
    Обязанности:
    Письменные переводы технической и деловой документации.
    Последовательный перевод.
    Ведение деловой переписки.
    Подготовка презентаций проектов для клиентов и партнеров компании.
    Организация деловых встреч, конференций, совещаний, поездок.
    Подготовка и анализ отчетных документов.
    Требования:
    Знание английского языка свободный уровень владения.
    Владение технической лексикой, опыт технических переводов - желательно
    Законченное высшее образование - лингвистическое (обязательно).
    Грамотная речь, приятная внешность,
    Умение быстро ориентироваться в сложных ситуациях. Стремление к профессиональному и карьерному росту.
    Условия:
    Зарплата: 1000$ net, официальная.
    Бесплатное питание, медицинская страховка.
    Возможность повышения дохода по результатам аттестации, профессионального и карьерного роста.
    Офис: М. Краснопресненская.
    Москва; организация: Кадровое агентство; 
  • подробнее
    • ID: 44-970389 от 21-07-2006
    Ассистент отдела продаж
    жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Крупная компания, лидер в сфере розничной торговли элитной одеждой ведущих мировых Домов Моды, приглашает ассистента отдела продаж.
    Обязанности: получение данных от поставщиков, поддержание БД, администрирование корпоративного справочника.
    Требования: женщина, 22-35 лет, в/о (техническое), английский язык (хороший уровень), ПК-продвинутый пользователь (Excel, Access).
    З/пл. 900$, премии, ТК, соц. пакет. м. Кутузовская
    Москва/Кутузовская; организация: "BCPersonal"; 
  • подробнее
    • ID: 44-970381 от 21-07-2006
    В крупную иностранную компанию ОПЕРАТОР Call-центра
    жен.;  от 18 до 55; Полная занятость; 
    СРОЧНО!!! ВСЕМ ХОРОШО ЗНАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК!!!
    В крупную иностранную компанию ОПЕРАТОР Call-центра в отдел по экономической безопасности (м. Войковская) женщина 18-55 лет, РФ, отличное знание английского языка – разговорный уровень, приятный голос, грамотная речь, пунктуальность, доброжелательность, вежливость, обучаемость, аккуратность, внимательность.
    В обязанности входит: прием и распределение входящих звонков (мини-АТС с использованием английского языка), работа с базой данных.
    Условия работы: 1/2 (сменный с 9-21; с 21-9), ТК РФ, з/плата 300$ (на руки), программы по обучению, перспективы служебного роста, хорошие условия работы, возможность совмещения с учебой в ВУЗе, небольшая загруженность, лояльное отношение руководства к студентам.
    Резюме с указанием названия вакансии и станции метро в теме письма направлять:
    e-mail: log@adamant-kc.ru, ar@adamant-kc.ru Телефон, факс: 785-10-11/45/46/47 . Контактное лицо: Елена, Ал ена
    Москва/Войковская; организация: ООО "АДАМАНТ кадровый центр"; 
  • подробнее
    • ID: 44-877691 от 21-07-2006
    Переводчик
    образование: Высшее;  опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    В/о (филолог) английский. Венгерский – приветствуется. Опыт работы от 3 лет на аналогичной должности в международных корпорациях, МИДе и др. Функции: Устный и письменный перевод. Делопроизводство на английском языке. Редактирование переводов, составление релизов, обзоров по заданной тематике на английском языке по профилю деятельности банка и др. З/п обсуждается.
    Москва; организация: Инвестсбербанк; 
  • подробнее
    • ID: 44-918437 от 21-07-2006
    1000$    секретарь, переводчик со знанием английского и немецкого языка
     от 22 до 45; образование: Высшее; Полная занятость; 
    В немецкую проектную компанию требуется секретарь-переводчик со знанием английского и немецкого языка. Оклад 800-1000, з\п белая, оформление по трудовой, опыт работы секретарём не требуется.
    Контакт: Ковригина Елена, 730-18-29, 8-926-225-90-28, rubin@profil.ru; kovrigina_ee@mail.ru
    Москва/Улица 1905 года; организация: немецкая проектная компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-799443 от 21-07-2006
    800$    Переводчик (китайский язык)
     от 22 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Жен., 22-28 лет, в/о, свободное владение китайским языком. Работа в элитном ресторане с шеф-поварами. Перевод документации. График работы - 4 дня в неделю по 12 часов: суб. и воскр. - обязательно, два будних дня - любые)
    Москва; организация: Ресторанный комплекс; 
  • подробнее
    • ID: 44-969872 от 21-07-2006
    700$    Переводчик
     от 23 до 35; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования: женщина от 23 до 35 лет, прописка Москва, МО, образование не ниже среднего специального, опыт работы от 2-х лет, отличное знание иностранных языков (обязательный английский), навык писменных переводов деловой документации. Обязанности: письменный перевод деловых документов (в основном договоров). Условия: работа в крупной Рекорд компании, стабильная оплата труда, оформление в соответствии с ТК РФ, график работы 5/2 с 9 до 18 часов. Резюме отправлять по адресу: office_style@co.ru.
    Москва; организация: Стиль Рекордз; 
  • подробнее
    • ID: 44-969411 от 21-07-2006
    Секретарь-Переводчик
    жен.;  от 25 до 40; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В компанию требуется жен. 25-40 лет, опыт работы от 1 года, знание английского языка на хорошем уровне, деловая переписка на языке, общение с клиентами на языке, ПК пользоваьтель, график работы с 09:00 до 18:00, территориально ст. м. Кунцевская, з/п от 800$
    Москва/Кунцевская; организация: Спектр; 
  • подробнее
    • ID: 44-882182 от 21-07-2006
    1200$    Ассистент-переводчик со знанием китайского языка
     от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Компания "Tillson" - один из ведущих производителей одежды для детей в России - приглашает Ассистента-переводчика со знанием китайского языка.
    Обязанности: письменный и устный перевод с/на китайский язык, самостоятельное ведение переговоров со швейными фабриками в Китае, подготовка контрактов; дистанционный контроль производства и доставки готовой продукции в Москву.
    Требования: муж/жен, 23-45, в/о лингвистическое, экономическое, юридическое; опыт ведения устных и письменных переговоров на китайском языке, составления договоров. Опыт работы в должности референта, ассистента. Китайский язык свободно, английский желательно.
    Условия: з/п $1000-1200, бонусы, соцпакет; пн.-пт. 9-18, м. Аэропорт.
    Москва/Аэропорт; организация: Tillson; 
  • подробнее
    • ID: 44-907596 от 21-07-2006
    700$    Переводчик
    жен.;  от 22 до 28; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Компания по строительству спортивных сооружений с функциями генподрядчика, поставке напольных покрытий, аксессуаров и инструментов.ПК-начинающий пользователь, уверенный английский, желателен опыт работы по профилю от 1 года: функции переводчика (сопровождение руководителя в загранкомандировках-наличие загранпаспорта). Не студентка, высшее образование необязательно, без малых детей, прописка М, М/О, гражданство РФ.
    Стандартные обязанности секретаря, ведение делопроизводства на русском и английском языке, фильтрация телефонных звонков и др. Сопровождение руководителя в загранпоездках в качестве переводчика.
    Пятидневка С 9 до 18-00,комплексные обеды в офисе, карьерный рост, увеличение з/п в перспективе (з/п и испытательный срок, а также увеличение з/п - по итогам собеседования)
    Москва/Бауманская; организация: Кадровый центр "Столица"; 
  • подробнее
    • ID: 44-906111 от 21-07-2006
    1000$    Переводчик, Ассистент – переводчик (китайский, не полная занятость).
     от 23 до 43; 
    Крупный производственно – торговый Холдинг приглашает к сотрудничеству переводчика с/на китайский язык.
    Требования: от 23 лет, неполное высшее, отличное знание китайского языка.
    Условия труда: частичная занятость (1 половина рабочего дня), перспективы профессионального роста, оплата труда от 600 у.е.
    Обязанности: перевод текстов/ литературы; контроль заключения договоров; ведение, сопровождение переговоров.
    Москва/Медведково; организация: холдинг; 
  • подробнее
    • ID: 44-968451 от 21-07-2006
    2000$    Ассистент
     от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Ассистент со знанием двух языков приглашается в отдел строительства и управления проектами в крупнейшей в Европе компании (штаб-квартира г. Гамбург), специализирующейся на управление проектами (архитектура, проектирование, ревитализация, управление построенными объектами - торгово-развлекательные, бизнес центры, крупные знаковые общественные здания, аэропорты, вокзалы и т.д.). Компания предлагает отличную компенсацию (официальный оклад, социальный пакет), комфортные условия для работы в международной команде профессионалов в центре Москвы.
    Опыт работы от 3 лет.
    Непрерывный опыт работы в западной компании не менее 1 года.
    Уверенное владение английским и немецким языками (письменный, разговорный), наличие активной практики использования обеих языков в работе.
    Опыт работы в проектной или строительной компании - преимущество.
    Обязанности:
    Административное сопровождение работы отдела и его руководства. (экспаты).
    Координация деятельности сотрудников внутри отдела.
    Ведение деловой корреспонденции.
    Делопроизводство и документооборот.
    Координация работы отдела с внешними подразделениями.
    Условия:
    Оформление полностью по ТК. Оплачиваемый отпуск.
    Режим работы с 9-00 до 18-00. Полностью "белый" оклад 1000 - 2000уе.
    Офис м. Парк Культуры - Смоленская.
    Отличные перспективы для роста.
    Москва; организация: Западная компания (управление проектами); 
  • подробнее
    • ID: 44-967645 от 21-07-2006
    В избранное