Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 24.06.2006


2500$    переводчик (английский и французский)
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования : В крупный производственно-торговый холдинг (более 15 лет на рынке, лидер в своей области) требуется переводчик английского и французского языков (англ.яз.- в совершенстве обяз., французский - высокий уровень(письмен.и устн.переводы, разговорный): 25-35 лет, в/о (лингвистическое), опыт работы в аналогичной должности от 2 лет, прописка Москва, МО.
Обязанности : Перевод деловой, юридической и финансовой документации; участие в переговорах; телефонные переговоры с иностранными партнерами
Условия : з/п от 2000-2500$ (белая) по результатам собеседования, мед. страховка, офис в ЦАО. Резюме с обязательным указанием кода U-625 по e-mail: U625z001@soecon.ru, для Елены.
Москва; организация: SOECON; 
ID: 44-799042 от 23-06-2006

2000$    Переводчик
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
английского и французского языков, знание языков в совершенстве(диплом переводчика желательно). Обязанности: перевод деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами. С 9 до 18. В теме письма указывайте код вакансии "ФАП".
Москва/Парк культуры; организация: Рекрутинговое агентство "D&P Consulting"; 
ID: 44-203266 от 23-06-2006

ХОРОШО ЗНАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК!!! МЕНЕДЖЕР Call-центра
 от 25 до 60; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
СРОЧНО!!! ВСЕМ ХОРОШО ЗНАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК!!!
В крупную иностранную компанию МЕНЕДЖЕР Call-центра в отдел по экономической безопасности (м. Войковская) жен/муж. 25-60 лет, РФ, о/р на управляющей должности, отличное знание английского языка – разговорный уровень, приятный голос, грамотная речь, пунктуальность, доброжелательность, вежливость, обучаемость, аккуратность, внимательность.
В обязанности входит: контроль деятельности операторов Call-центра, отчет, участие на собраниях, решение возникающих проблем.
Условия работы: свободный график работы, ТК РФ, з/плата 500$ (на руки), !!!проживание ст. м. Войковская!!!, оплата мобильной связи, программы по обучению, перспективы служебного роста, дружный коллектив.
Резюме с указанием названия вакансии и станции метро в теме письма направлять:
e-mail: log@adamant-kc.ru, ar@adamant-kc.ru Телефон, факс: 785-10-11/45/46/47 . Контактное лицо: Елена
Москва/Войковская; организация: ООО "АДАМАНТ кадровый центр"; 
ID: 44-688372 от 23-06-2006

30000 руб.    Высококвалифицированные письменные переводчики КИТАЙСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков
 от 24 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 6  лет;   Удаленная работа; 
Бюро переводов “АДЕНЮР» (Москва) приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков КИТАЙСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков (письменные переводы) с опытом работы от 5 лет по алюминиевой, нефтегазовой, банковской и юридической тематикам.
Пунктуальность, обязательность, наличие выделенной линии Интернет, мобильного телефона, умение уверенно работать в Интернет, в программах MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, AutoCAD, Microsoft Visio. Возможность нотариального заверения.
Производительность – не менее 10 страниц в день.
Работы сдаются под ключ!
Разовая удаленная работа. Оплата по договоренности. Выполнение тестовых переводов (1 стр)- обязательно.
Просьба высылать резюме с детальным описанием Вашего переводческого опыта по адресу : post@adenyur.ru.
Вложенные файлы к рассмотрению не принимаются!
Москва; организация: Бюро переводов ” АДЕНЮР ” (Москва); 
ID: 44-797703 от 23-06-2006

1200$    Высококвалифицированный письменный переводчик АНГЛИЙСКОГО языка (фрилансер)
 от 24 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 6  лет;   Удаленная работа; 
Бюро переводов “АДЕНЮР» (Москва) приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков КИТАЙСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков (письменные переводы) с опытом работы от 5 лет по алюминиевой, нефтегазовой, банковской и юридической тематикам.
Пунктуальность, обязательность, наличие выделенной линии Интернет, мобильного телефона, умение уверенно работать в Интернет, в программах MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, AutoCAD, Microsoft Visio. Возможность нотариального заверения.
Производительность – не менее 10 страниц в день.
Работы сдаются под ключ!
Разовая удаленная работа. Оплата по договоренности. Выполнение тестовых переводов (1 стр)- обязательно.
Просьба высылать резюме с детальным описанием Вашего переводческого опыта по адресу : post@adenyur.ru.
Вложенные файлы к рассмотрению не принимаются!
Москва; организация: ”Бюро переводов ” АДЕНЮР ” (Москва); 
ID: 44-797764 от 23-06-2006

900$    Менеджер по переводам в отдел тендерных документов и контрактов.
 от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Компания «Энера Инжиниринг» приглашает на работу Менеджер по переводам в отдел тендерных документов и контрактов.
Обязанности:
∙ Осуществление письменных переводов контрактов, тендерной и пр.документации;
∙ Выполнение организационной работы по проекту;
∙ Осуществление устных переводов на деловых переговорах;
∙ Протоколирование встреч;
∙ Работа с документами.
Требования к кандидатам:
∙ Высшее образование;
∙ Опыт работы в тендерном отделе, отделе закупок;
∙ Свободное владение английским языком (устный и письменный);
∙ Опыт работы в качестве переводчика - преимущество;
∙ Знание специальной терминологии (контракты);
∙ Знание второго иностранного языка (немецкий) на хорошем разговорном уровне - преимущество.
Условия труда:
∙ Конкурентоспособный уровень заработной платы;
∙ Медицинская страховка;
∙ График работы с 10.00 до 19.00 (работа предусматривает командировки порядка 5-15% рабочего времени);< br>∙ Соблюдение ТК РФ
Москва/Электрозаводская; организация: Enera Engineering; 
ID: 44-797581 от 23-06-2006

Переводчик-референт
жен.;  от 21 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
Переводы устные и письменные с/на английский язык, переписка, телефонные переговоры.
Москва/Пражская; 
ID: 44-732946 от 23-06-2006

1300$    Переводчик - ассистент
 от 24 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования:
Жен., 24 - 35, в/о, опыт работы от 1 года, свободное владение английским и итальянским языками, ПК - уверенный пользователь.
Обязанности:
Осуществление устных и письменных коммуникаций с деловыми партнерами; переводы информационных материалов; поиск информационных материалов в иностранных СМИ и Интернете; сопровождение сотрудников в командировках.
Условия:
З/п: 1300 $, соц. пакет (питание, скидки на продукцию).
Офис - м. Новослободская.
Тел. 781-42-93, факс 684-47-07, эл. почта smirnova@e21.ru, Юлия
Москва; организация: Крупная российская компания (оптовая и розничная продажа обуви); 
ID: 44-797083 от 23-06-2006

900$    переводчик -аналитик (id: 11348)
муж.;  от 25 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования: Возраст до 50 лет, муж, английский язык- свободно, В/О (техническое), опыт ведения деловой переписки, составление аналитических обзоров рынка.
Должностные обязанности: В крупную российскую компанию, занимающуюся производством и продажей электроники. Требуется: переводчик – аналитик. Обязанности: Ведение деловой переписки и переговоров. Проведение аналитических подборок по российскому и зарубежным рынкам (радиоэлектроника), перевод статей и технической документации.
З/П: 900$. Компенсац. пакет, Соц. пакет. Карьерный рост.
Москва; организация: Миктен (ООО); 
ID: 44-787960 от 23-06-2006

1500$    Референт со свободным владением франц. и англ. яз. в иностранную юридическую компанию (работа за рубежом)
жен.;  от 22 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Работа на Сейшельских островах в иностранной компании, занимающейся оказанием юр.услуг: по организации оффшорного бизнеса, консультационных, адвокатских услуг. Основные клиенты компании: англо-, франко- и русско-говорящие. Главный офис компании находится на Сейшельских островах, второй офис (представительство) - в Лондоне.
Требования:
Жен, 22-35 лет, в/о законченное, опыт работы от 1 года.
Свободное владение английским и французским языками (устный, письменный), отличное владение ПК (Word, Excel, Access) , хорошая скорость печати (умение на англ. и фр. языках напечатать письмо под диктовку). Высокая самоорганизованность, внимательность, административные навыки. Возможность длительное время жить не в России: не обремененность семейными и прочими обязательствами, отсутствие проблем со здоровьем, хорошая адаптивность к проживанию в другой стране, к тропическому климату, наличие действующего загран. паспорта.
Обязанности:
Р абота (на англ. и французском языках): организация рабочего дня руководителя (француз), работа с базой данных, деловая переписка, прием телефонных звонков.
Условия:
З/пл. на исп.срок (3 мес.)1000$ + 500$ (оплата жилья).
После прохождения исп. срока: з/пл.1000-1500$ +500$ (оплата жилья)+ оплата 1 раз в год поездки(в отпуск) в Россию. Контракт на 1 год с продлением.
Перелет и разрешение на работу в стране также оплачиваются работодателем.
Пятидневная рабочая неделя (понед-пятн) с10 до19 с часовым перерывом на обед.
Резюме на e-mail с пометкой " Сейшелы".
Москва; 
ID: 44-689105 от 23-06-2006

Переводчик
 от 20 до 45; 
Требования:
В компанию (multimedia, софты, игры) требуется помощник менеджера со знанием английского языка.. Умение общаться по телефону на английском языке.
Обязанности:
Общение с западными поставщиками.
Условия:
График возможен свободный, З/п (400$ +премии) + соц. пакет + питание. М. Войковская, ждем ваше резюме по e-mail: Grafics@bk.ru Наталья. Тел 8-916-589-57-34
Москва/Войковская; организация: мультиграфикс; 
ID: 44-671086 от 23-06-2006

500$    Переводчик
 от 18; 
Переводчик
Требования:
В компанию (multimedia,) требуется помощник менеджера со знанием английского языка.. Умение общаться по телефону на английском языке.
Обязанности:
Общение с западными поставщиками.
Условия:
График обсуждается, З/п (400$ +премии) + соц. пакет + питание. М. Войковская, ждем ваше резюме по e-mail: Grafics@bk.ru Наталья. Тел 8-916-589-57-34
Москва/Войковская; организация: мультиграфикс; 
ID: 44-689055 от 23-06-2006

Специалист паспортно-визовой службы
 от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Специалист паспортно-визовой службы в Департамент внешнеэкономической деятельности крупного Холдинга: до 35 лет, в/о, опыт работы в государственных или коммерческих структурах по оформлению въездных и выездных документов от 2 лет, английский язык - свободно + второй язык-немецкий, ПК (MS Office). Обязанности: оформление виз (Шенген, Великобритания, США, Китай) и заграничных паспортов, организация участия компании в выставках, устный и письменный перевод, деловая переписка, административная поддержка деятельности подразделения. Условия: официальная з/п от 1100$, оформление согласно ТК РФ,офис в ЦАО. Подробное резюме кандидатов, соответственно требованиям по E-mail: personal@inteko.ru или по факсу 232-04-49. Вакансия размещена прямым работодателем.
Москва; организация: в Департамент внешнеэкономической деятельности крупного Холдинга; 
ID: 44-796380 от 23-06-2006

500$    Редактор переводов английского языка
образование: Высшее;  опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
Московское бюро переводов приглашает на работу редактора-переводчика английского языка.
Опыт работы редактором письменных переводов не менее 5 лет.
Высшее лингвистическое образование.
Совершенное владение техникой так называемой «игры синонимов», позволяющей изящно разводить лохов-фрилансеров так, чтобы у кинутых не было никаких претензий к бюро.
Наивным и излишне честным убедительная просьба не беспокоить.
Резюме присылайте на адрес: cv@transinter.ru
Смирнов Алексей
Москва; организация: коммерческая фирма; 
ID: 44-535746 от 23-06-2006

600$    Переводчик
жен.;  от 24 до 38; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В стабильную компанию СРОЧНО требуется секретарь со знанием английского и немецкого языков. Женщина 21-35 лет, опыт работы от 3-х месяцев!!!, проживание в Москве (возможно по регистрации, гражданство РФ).
Обязанности:
Делопроизводство, вход./исход. звонки (в т. ч. на англ. и нем. яз.), деловая переписка. Прием посетителей. Поручения руководителя.
Оплата 600 долларов, испытательный срок 1 мес. оформление по ТК, 5/2, с 9:00 до 18:00 (час перерыв), (м. Профсоюзная- 5 мин. пешком).
Москва/Профсоюзная; организация: Рубеж; 
ID: 44-785738 от 23-06-2006

Прочее
жен.;  от 20 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Помощник руководителя/секретарь переводчик(м. Братиславская). Прием, распределение звонков. Делопроизводство, обеспечение жизнедеятельности офиса, выполнение поручений руководства, помощь в проведение переговоров, ведение деловой переписки на англ/русс. языках, перевод деловой документации. Знание английского языка ОБЯЗАТЕЛЬНО. Оплата на испытательный срок(1-1, 5мес) - 600$+премии, бонусы. Карьерный рост.
Москва/Братиславская; организация: А-Кордес; 
ID: 44-559236 от 23-06-2006

Переводчик
жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В стабильную компанию СРОЧНО требуется секретарь-переводчик. Прием, распределение звонков. Делопроизводство, обеспечение жизнедеятельности офиса, выполнение поручений руководства, помощь в проведение переговоров, ведение деловой переписки на англ/русс. языках, перевод деловой документации. Знание английского языка ОБЯЗАТЕЛЬНО. Оплата на испытательный срок(1-1, 5мес) - 600$+премии, бонусы. Карьерный рост.
Москва/Братиславская; организация: А-Кордес; 
ID: 44-559238 от 23-06-2006

700$    Переводчик
жен.;  от 21 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Секретарь-переводчик (м. Профсоюзная- 5 мин. пешком)
В стабильную компанию СРОЧНО требуется секретарь со знанием английского и немецкого языка. Женщина 21-35 лет, опыт работы от 3-х месяцев!!!, проживание в Москве (возможно по регистрации, гражданство РФ).
Обязанности:
Делопроизводство, вход./исход. звонки (в т. ч. на англ. и нем. яз.), деловая переписка. Прием посетителей. Поручения руководителя.
Оплата 600 долларов, испытательный срок 1 мес. оформление по ТК, 5/2, с 9:00 до 18:00 (час перерыв), (м. Профсоюзная- 5 мин. пешком).
Москва/Профсоюзная; организация: А-Кордес; 
ID: 44-559244 от 23-06-2006

800$    Переводчик
жен.;  от 22 до 37; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Помощник руководителя/секретарь переводчик(м.Братиславская). Прием, распределение звонков. Делопроизводство, обеспечение жизнедеятельности офиса, выполнение поручений руководства,помощь в проведение переговоров, ведение деловой переписки на англ/русс. языках, перевод деловой документации. Знание английского языка ОБЯЗАТЕЛЬНО. Оплата на испытательный срок(1-1,5мес) - 600$+премии, бонусы.Карьерный рост.
Москва/Братиславская; организация: А-Кордес; 
ID: 44-559260 от 23-06-2006

800$    Переводчик
 от 20; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупный финансовый сайт приглашается сотрудник на вакантную должность переводчика, контент-менеджера. Требования: общеэкономические познания в области зарубежных финансовых рынков, свободный английский, навыки письма. Возможно на удаленном доступе
Москва/Проспект Мира; организация: k2kapital; 
ID: 44-752462 от 23-06-2006


В избранное