Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 21.06.2006


Секретарь
жен.;  от 21 до 40; Полная занятость; 
В представительство западной компании требуется секретарь.
Обязанности:
Прием и распределение телефонных звонков; ведение делопроизводства; обеспечение офиса канцтоварами, расходными материалами; встреча гостей.
Требования:
Английский - разговорный.
Условия:
З/плата $600 (net). Перспективы карьерного роста. Ст.м.Молодежная.
Москва/Молодежная; организация: КЦ "Архимед"; 
ID: 44-390129 от 20-06-2006

2000$    Переводчик
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
английского и французского языков, знание языков в совершенстве(диплом переводчика желательно). Обязанности: перевод деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами. С 9 до 18. В теме письма указывайте код вакансии "ФАП".
Москва/Парк культуры; организация: Рекрутинговое агентство "D&P Consulting"; 
ID: 44-203266 от 20-06-2006

750$    Переводчик
жен.;  от 17 до 30; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
- уверенный английский язык (устно и письменно)
- хорошие навыки общения (в том числе по телефону)
- уверенное знание ПК (офисные программы)
- целеустремленность, активность, позитивный настрой
Основные задачи:
- прием и распределение входящих звонков
- первичные консультации
- общение по тел. и переписка на английском, последовательный перевод
- работа с оргтехникой
- хозяйственное обеспечение офиса

Условия работы:
- с 900 до 1900, 5 дней в неделю
- з/п от 750 у.е. + обед + соц. пакет
Москва/Коломенская; организация: Мир Кровли; 
ID: 44-782592 от 20-06-2006

1000$    Переводчик-редактор английского языка(ТЦ-353236)
образование: Высшее;  опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
В бюро переводов требуется переводчик-редактор английского языка. Основные обязанности на этой должности: выполнение письменных переводов с/на английский язык, редактирование переводов. Знание программы Translation Memory. Пятидневный рабочий день, зарплата 1000$
Анг. яз - свободный, желательно второй немецкий или французский
Код ТЦ-353236
Резюме принимаются без вложенного файла, в графе "Тема" указать слово "resume"
Москва; организация: "Ефимов и партнеры"; 
ID: 44-482353 от 20-06-2006

1200$    Высококвалифицированный письменный переводчик КИТАЙСКОГО языка (фрилансер)
 от 24 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 6  лет;   Удаленная работа; 
Бюро переводов “АДЕНЮР» (Москва) приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков КИТАЙСКОГО языка (письменные переводы) с опытом работы от 5 лет по алюминиевой, нефтегазовой, банковской и юридической тематикам.
Пунктуальность, обязательность, наличие выделенной линии Интернет, мобильного телефона, умение уверенно работать в Интернет. Возможность нотариального заверения.
Производительность – не менее 10 страниц в день.
Работы сдаются под ключ!
Проживание - Москва и любой другой город.
Разовая удаленная работа. Оплата по договоренности. Выполнение тестовых переводов (1 стр)- обязательно.
Просьба высылать резюме с детальным описанием Вашего переводческого опыта по адресу : post@adenyur.ru
Наш сайт: www.adenyur.ru
Вложенные файлы к рассмотрению не принимаются!
Москва; организация: ”Бюро переводов ” АДЕНЮР ” (Москва); 
ID: 44-782274 от 20-06-2006

600$    Переводчик
жен.;  от 24 до 38; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В стабильную компанию СРОЧНО требуется секретарь со знанием английского и немецкого языков. Женщина 21-35 лет, опыт работы от 3-х месяцев!!!, проживание в Москве (возможно по регистрации, гражданство РФ).
Обязанности:
Делопроизводство, вход./исход. звонки (в т. ч. на англ. и нем. яз.), деловая переписка. Прием посетителей. Поручения руководителя.
Оплата 600 долларов, испытательный срок 1 мес. оформление по ТК, 5/2, с 9:00 до 18:00 (час перерыв), (м. Профсоюзная- 5 мин. пешком).
Москва/Профсоюзная; организация: Рубеж; 
ID: 44-567063 от 20-06-2006

переводчик с/на английский язык
жен.;  от 30; Полная занятость; 
Компания "Торговый дом КОРНЕР" ищет переводчика. Обязанности: ведение деловой переписки на русском и английском языках, организация деловых поездок руководителя, поиск информации о возможных деловых партнерах в интернете, организация переговоров и выполнение поручений руководителя.
Требование: Свободное знание английского языка.
Москва/Пролетарская; организация: ТОрговый дом КОРНЕР; 
ID: 44-747324 от 20-06-2006

пом.руководителя СЕКРЕТАРЬ /(англ.яз.)
жен.;  от 22 до 30; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
СЕКРЕТАРЬ /пом.руководителя (англ.яз.)
Требования : девушка , возраст 22-30лет, гражданство только РФ, опыт работы от года, знание всей офисной тех-ки и ПК(увер.пользователь), знание англ.яз., приятный голос и правильная дикция, умение общаться с людьми, исполнительность, пунктуальность.
Обязанности: выполнение поручений руководителя, телефонные звонки, прием и передача факсимильных сообщений, ведение делопроизводства, заказ билетов, бронирование гостиницы, чай-кофе, работа с оргтехникой (сканер, факс, принтер и т.д.) и мини-АТС, жизнеобеспечение офиса.
Условия : Компания по продаже /опт/розн/ цифровой видео и фототехники.
Офис - м.Сокол . Пятидневка с 10 до 19 часов. з/п 500 $ + соц.пакет.
Перспектива карьерного роста и профессионального развития.
E-mail: irina_r@fotoplus.su, Тел. 497-48-87, 493-58-33 /14/ - менеджер по персоналу Ирина
По возможности присылайте Ваше резюме ( без ВЛОЖЕННЫХ ФАЙЛОВ).
ОБЯЗАТЕЛЬНО в тем е указать наименование вакансии или желаемую должность.
Москва/Сокол; организация: ООО "прямой работодатель"; 
ID: 44-747199 от 20-06-2006

Переводчик японского языка
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Работа по совместительству; 
Компания «MoltoBene»( японская косметика по уходу за волосами) приглашает переводчика японского языка.
Основные требования:
- М/жен, 25-35 лет;
- Высшее образование (ПРОФИЛЬНОЕ);
- Хорошее знание японского языка (письменный, разговорный).
Основные функции:
Работа в офисе (неполный рабочий день – первая половина дня), переводы с/на японского языка, участие в переговорах.
Офис м «Смоленская», з/плата обсуждается на собеседовании.
Резюме:cv@moltobene.ru.
Тел:258-32-95
Москва/Смоленская; 
ID: 44-781514 от 20-06-2006

Переводчик, помощник руководителя
 от 35 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 5  лет;   Полная занятость; 
Английский язык - свободное владение. Презентабельная внешность, стрессоустойчивость. Знание ПК: Word, Excel, Internet, E-mail. Гражданство РФ.
Ведение деловой переписки на английском языке, составление договоров, перевод текстов общего и юридического содержания.
Оформление по ТК. График работы с 09.00-18.00, возможны переработки.
Москва/Киевская; организация: ООО "МетФорт"; 
ID: 44-781525 от 20-06-2006

800$    секретарь-переводчик в салон элитной мебели
 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Требования:
Свободное владение двумя иностранными языками: английский и немецкий либо немецкий и итальянский.
Обязанности:
Общение с клиентами на иностранных языках. Перевод документации. Устные и письменные переводы.
Условия:
Работа в центре с 11 до 19 часов. Оформление по ТК РФ. Заработная плата $700-800
Москва/Парк Победы; организация: КА "Staff"; 
ID: 44-399047 от 20-06-2006

Технический переводчик
Полная занятость; 
Технический переводчик
Требования:
22 - 50 лет, в/о (языковое, техническое при наличии подтверждения переводческой квалификации), о/р от 1 года. Английский язык в объеме программы языкового ВУЗа, немецкий язык в объеме программы второго языка языкового ВУЗа. Техническая терминология в области электроники, приборостроения, механики. Навыки письменного перевода с сохранением дизайна и форматирования документов, созданных в MS Word.
Обязанности:
Перевод технической документации с русского на английский язык, с сохранением оформления. Перевод технической и патентной документации с английского или немецкого языка на русский, с сохранением оформления. Выполнение переводов на английский и немецкий языки, а также с английского и немецкого на русский по указаниям руководителя.
Условия:
З/п до 1000$ + премии, выслуга лет. Работва в офисе, полная занятость. м. Авиамоторная.
Москва; организация: Система; 
ID: 44-780707 от 20-06-2006

500$    Редактор переводов английского языка
образование: Высшее;  опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
Московское бюро переводов приглашает на работу редактора-переводчика английского языка.
Опыт работы редактором письменных переводов не менее 5 лет.
Высшее лингвистическое образование.
Совершенное владение техникой так называемой «игры синонимов», позволяющей изящно разводить лохов-фрилансеров так, чтобы у кинутых не было никаких претензий к бюро.
Наивным и излишне честным убедительная просьба не беспокоить.
Резюме присылайте на адрес: cv@transinter.ru
Смирнов Алексей
Москва; организация: коммерческая фирма; 
ID: 44-535746 от 20-06-2006

1000$    Референт со знанием итальянского языка (id: 10215)
жен.;  от 22 до 30; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования: Жен. 22-30 лет; гражд. РФ, опыт аналогичной работы от года; итальянский язык хороший уровень. Исполнительность; педантичность; аккуратность; грамотная речь, приятная внешность.
Должностные обязанности: Внутренне и внешнее администрирование, ведение деловой переписки и сопровождение переговоров на итальянском языке, перевод технической информации (декоративные отделочные материалы), организация командировок, поддержка сайта.
Есть перспектива роста. Раб. день с 9-00 до 18-00. 5-ти дн. раб. неделя. м. Калужская. Оформление по ТК РФ.
Москва; организация: Oikos; 
ID: 44-749611 от 20-06-2006

550$    Секретарь со знанием английского языка
жен.;  от 21 до 28; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
В иностранную компанию требуется секретарь со знанием английского языка. ТРЕБОВАНИЯ: Дев. Возраст от 21 до 28. Прописка М/МО, возможна регистрация РФ.
Опыт работы от года приветствуется. Знание ПК, оргтехники. Навыки делового общения. Английский язык-свободное владение.
ОБЯЗАННОСТИ: Прием и распределение тел. звонков, работа с корреспонденцией, жизнеобеспечение офиса, письменные переводы.
УСЛОВИЯ: м. Белорусская. График работы с 9.00 до 18.00. З/п 500$ на испытательный, после 550$.
Оформление по ТК.
Москва/Белорусская; организация: Виктория Консалт; 
ID: 44-633026 от 20-06-2006

750$    секретарь в приемную
жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
В американскую компанию требуется секретарь. ТРЕБОВАНИЯ: Девушка. прописка Москва. Возраст от 18 до 25. Образование высшее, неполное высшее. Свободное владение английским языком. Уверенный пользователь ПК. Доброжелательность, внимательность, аккуратность, умение работать в команде, организаторские способности. Опыт работы желателен.
ОБЯЗАННОСТИ: встреча посетителей, чай/кофе, прием и распределение телефонных звонков, письменные/устные переводы, ведение деловой переписки на русском/английском языках.
УСЛОВИЯ: м. Беляево. З/п 700$(белая), бесплатное питание, мед.страховка.
Москва/Беляево; организация: Виктория Консалт; 
ID: 44-633082 от 20-06-2006

600$    ассистент группы клинических исследований
 от 18 до 30; Полная занятость; 
Известная медицинская компания приглашает на работу ассистента группы клинических исследований.
Требования: муж, жен до 30 лет,со знанием английского языка (письменный и разговорный), образование не ниже среднего, уверенный пользователь ПК, грамотность, внимательность, навыки ведения переговоров приветствуются.
Функциональные обязанности: ведение статистики, документации отдела, регистрация сведений о Заказчике в компьютерную базу данных, архивирование направительных бланков, ведение переговоров с клиентами.
Условия: работа в районе ст.м. Маяковская с 9-18ч. в будни.
З/П от 14-17 тыс. руб. по результатам испытательного срока.
Москва; организация: ООО "Независимая Лаборатория ИНВИТРО"; 
ID: 44-779578 от 20-06-2006

1500$    Референт со свободным владением франц. и англ. яз. в иностранную юридическую компанию (работа за рубежом)
жен.;  от 22 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Работа на Сейшельских островах в иностранной компании, занимающейся оказанием юр.услуг: по организации оффшорного бизнеса, консультационных, адвокатских услуг. Основные клиенты компании: англо-, франко- и русско-говорящие. Главный офис компании находится на Сейшельских островах, второй офис (представительство) - в Лондоне.
Требования:
Жен, 22-35 лет, в/о законченное, опыт работы от 1 года.
Свободное владение английским и французским языками (устный, письменный), отличное владение ПК (Word, Excel, Access) , хорошая скорость печати (умение на англ. и фр. языках напечатать письмо под диктовку). Высокая самоорганизованность, внимательность, административные навыки. Возможность длительное время жить не в России: не обремененность семейными и прочими обязательствами, отсутствие проблем со здоровьем, хорошая адаптивность к проживанию в другой стране, к тропическому климату, наличие действующего загран. паспорта.
Обязанности:
Р абота (на англ. и французском языках): организация рабочего дня руководителя (француз), работа с базой данных, деловая переписка, прием телефонных звонков.
Условия:
З/пл. на исп.срок (3 мес.)1000$ + 500$ (оплата жилья).
После прохождения исп. срока: з/пл.1000-1500$ +500$ (оплата жилья)+ оплата 1 раз в год поездки(в отпуск) в Россию. Контракт на 1 год с продлением.
Перелет и разрешение на работу в стране также оплачиваются работодателем.
Пятидневная рабочая неделя (понед-пятн) с10 до19 с часовым перерывом на обед.
Резюме на e-mail с пометкой " Сейшелы".
Москва; 
ID: 44-689105 от 20-06-2006

2000$    помощник менеджера по продажам строительной техники
муж.;  от 23 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
помощник менеджера по продажам строительной техники
Требования:
В представительство западной компании (лидер рынка строительной техники) - муж., 23-30 лет, в/о (техническое), опыт продаж или ведения проектов (строительная, дорожная или аналогичная техника, промышленное оборудование и т.д.), свободный немецкий или свободный английский + хороший немецкий.
Обязанности:
Сопровождение продаж строительной техники, ведение переговоров с клиентами, ведение переговоров с производителями (Германия) по комплектованию заказов, документационное сопровождение сделок.
Условия:
з/п – от 1000 Евро+бонусы, соц. пакет (ТК РФ, белая зарплата, оплата транспорта, мобильного), реальная перспектива материального и карьерного роста. Резюме с указанием кода stroi11 в теме письма присылайте по e-mail: stroi@prrc.ru
Москва; организация: Правильное решение; 
ID: 44-745284 от 20-06-2006

2500$    переводчик (английский и французский)
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования : В крупный производственно-торговый холдинг (более 15 лет на рынке, лидер в своей области) требуется переводчик английского и французского языков (англ.яз.- в совершенстве обяз., французский - высокий уровень(письмен.и устн.переводы, разговорный): 25-35 лет, в/о (лингвистическое), опыт работы в аналогичной должности от 2 лет, прописка Москва, МО.
Обязанности : Перевод деловой, юридической и финансовой документации; участие в переговорах; телефонные переговоры с иностранными партнерами
Условия : з/п от 2000-2500$ (белая) по результатам собеседования, мед. страховка, офис в ЦАО. Резюме с обязательным указанием кода U-625 по e-mail: U625z001@soecon.ru, для Елены.
Москва; организация: SOECON; 
ID: 44-779187 от 20-06-2006


В избранное