Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 12.08.2005


Информационный Канал Subscribe.Ru

12.08.2005 5:29:26 Вакансии переводчиков


1000$ РЕФЕРЕНТ ПЕРЕВОДЧИК
желательно дополнительно 2й язык немецкий Опыт работы переводчиком английского языка не менее 3 лет; Высшее образование; Свободное владение английским языком Опытный пользователь ПК ;умение публично выступать, хорошо поставленная и грамотная речь, гибкость мышления, умение быстро схватывать суть переводимого материала, отличные коммуникационные навыки, устойчивость к стрессовым ситуациям. Внешние данные. Обязанности: Устный перевод в ходе переговоров и встреч, включая синхронный перевод в области судостроения, строительства и хим. покрытий. Письменные перевод научно-технических, экономических, юридических и других текстов, служебной корреспонденции, технической документации (полный перевод, реферирование, аннотирование); Редактирование переводов и других документов для руководителей; Уточнение и унификация терминов, понятий и определений в специфических областях, представляющих интерес для Компании. Готовность к командировкам, в том числе к зарубежным. Условия: От 1000$ + премии, по результатам собеседования. Испытательный срок до 3 месяцев. По результатам испытательного срока з/п обсуждается. Возможен карьерный рост
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 25 до 40 лет
Пол: Жен.
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Частичная
Фирма: ЗАО «МорНефтеГазИнжениринг»
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 22:57


700$ ПЕРЕВОДЧИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
желательно дополнительно 2й язык немецкий Специальное в/о, возраст от 25 до 40 лет опыт работы не менее3-х лет коммуникабельность, стрессоустойчивость, целеустремленность, внешние данные, наличие заграничного паспорта з/пл от 700 $ + премии + социальный пакет По результатам испытательного срока з/п обсуждается. Возможен карьерный рост
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 25 до 40 лет
Пол: Жен.
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: ЗАО «МорНефтеГазИнжениринг»
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 22:52


7000руб ПЕРЕВОДЧИК РУМЫНСКОГО/МОЛДАВСКОГО ЯЗЫКА
Компания ЭГО Транслейтинг (Санкт-Петербург) приглашает на внештатную работу ПЕРЕВОДЧИКА РУМЫНСКОГО ЯЗЫКА для работы над письменными переводами. Обязательно: Высшее филологическое образование (румынский язык). Либо, если румынский язык – родной, другое высшее образование; опыт работы над русско-румынскими переводами от года; уверенное знание терминологии юридической, экономической литературы, опыт в переводе текстов гуманитарной либо технической направленности; уверенная работа с программой MS Word; наличие дома компьютера и электронной почты; возможность работать со шрифтом современного румынского языка в эл. виде (румынская раскладка клавиатуры); обязательна регистрация в Санкт-Петербурге или Ленинградской области. Суть работы: Письменный перевод с русского языка на румынский/молдавский или с румынского/молдавского на русский язык личных, юридических или технических документов. Условия: Freelance. Внештатная работа вне офиса. Оплата сдельная. Если предложение Вас заинтересовало, высылайте, пожалуйста, резюме по адресу staff@translating.spb.ru с пометкой в поле тема/subject «РУМЫНСКИЙ».
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 22 до 55 лет
Гражданство: Страны СНГ и Балтии
Город: Санкт-Петербург
Образование: Высшее
Занятость: Частичная
Фирма: EGO Translating
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 20:13


400$ КОРРЕКТОР ФРАНЦУЗСКИХ ПЕРЕВОДОВ
Переводческая Компания ЭГО Транслейтинг приглашает КОРРЕКТОРА ФРАНЦУЗСКИХ ПЕРЕВОДОВ для работы в офисе. Важно: высшее образование (возможно студент последних курсов), связанное с французским языком (либо филологическое, либо техническое + профессиональная подготовка французского языка), уверенное знание французского языка, общая грамотность на высоком уровне, отличная зрительная память, опыт работы корректором не обязателен. Обязанности: Сверка технического перевода на французском языке с оригиналом на русском на наличие мелких несоответствий, проверка орфографии и сквозной терминологии. Условия работы: Работа в офисе у ст. метро Гостиный Двор/Садовая, график с 10-00 до 19-00 по будним дням, возможен гибкий график, оплата сдельная (около 8 000-11 000 руб./мес.). При заинтересованности высылайте, пожалуйста, резюме по адресу STAFF@TRANSLATING.SPB.RU, указывая в поле тема/subject: «КОРРЕКТОР-ФРАНЦ».
Возраст: от 20 до 45 лет
Город: Санкт-Петербург
Занятость: Частичная
Фирма: EGO Translating
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 20:11


1000$ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО И УКРАИНСКОГО ЯЗЫКОВ
В крупную торгово-производственную компанию требуется переводчик английского и украинского языков. М/ж, 25-35 лет, в/о (желательно лингвистическое). Английский и украинский языки - в совершенстве. Опыт работы переводчиком от 1,5 лет. Обязанности: перевод деловой. юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами. Возможно украинское гражданство. Регистрация в М., МО обязательна. З/п: 800 - 1000 $. В теме письма указывайте ТОЛЬКО код вакансии: "УКР".
Город: Москва
Занятость: Полная
Фирма: -
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 19:14


1500$ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО И ИВРИТА
Требования : в крупный производств. холдинг: 23-35 лет, в/о (желательно профильное), опыт работы переводчиком от 1,5 лет, англ./ язык иврит - в совершенстве Обязанности : перевод деловой, юридической и финансовой документации (письмен.), участие в переговорах, в т.ч. в телефонных, с иностранными партнерами Условия : з/п от $1000-1500 (по рез-там собес.)+ТК, мед. страх., белая з/п,перспектива роста. м. Парк Культуры. Резюме с кодом О-516 по e-mail: O516z001@soecon.ru
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 23 до 35 лет
Гражданство: Россия
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: СОЭКОН
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 18:26


1000$ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО И УКРАИНСКОГО
Требования : в крупный производств. холдинг: 23-35 лет, в/о (желательно профильное), опыт работы переводчиком от 1,5 лет, английский язык - в совершенстве, украинский хороший. Обязанности : письменный перевод деловой, юридической, финансовой и технической документации, участие в переговорах, в т. ч. в телефонных, с иностранными партнерами. Условия : з/п $1000-1500, мед. страх., белая з/п, перспектива роста. м. Парк Культуры. Резюме с кодом O-517 по e-mail: O517z001@soecon.ru
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 23 до 35 лет
Гражданство: Россия
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: СОЭКОН
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 18:25


2000$ СТАРШИЙ ПЕРЕВОДЧИК
Требования : в крупный производств. холдинг: 23-35 лет, в/о (желательно профильное), опыт работы переводчиком от 1,5 лет, англ. язык - в совершенстве, франц. яз./немецкий - разговорн. уровень. Обязанности : перевод деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, в т. ч. в телефонных, с иностранными партнерами Условия : з/п от $1500-2000 (по рез-там собес.)+ТК, мед. страх., белая з/п, перспектива роста. м. Парк Культуры. Резюме с кодом O-515 по e-mail: O515z001@soecon.ru
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 23 до 35 лет
Гражданство: Россия
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: СОЭКОН
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 18:23


750$ СЕКРЕТАРЬ-РЕФЕРЕНТ СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Крупный многопрофильный холдинг приглашает на работу: Секретаря-референта со знанием английского языка Требования: жен., 28-40 лет, М/Мо, в/о (желательно лингвистическое), Ms Office, Outlook, Internet, опыт работы от 2 лет. Обязанности: делопроизводство, прием иностранных гостей, заказ авиабилетов, бронирование гстиницы, переводчик на переговорах, написание писем с- и на- английский язык. Условия: офис м. Киевская, 9.00 -18.00 (возможны задержки на 2 часа), з/п 750 euro С нетерпением ждем Ваше резюме mirika@inbox.ru Марина Звоните!!! 917-24-64; 917-35-64, 514-69-97, 8(901)539-07-26
Опыт работы: от 3 лет
Возраст: от 28 до 40 лет
Город: Москва
Образование: Высшее
Занятость: Полная
Фирма: Многопрофильный холдинг
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 18:08


2000$ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПО ОБЩИМ ВОПРОСАМ/ЛИЧНЫЙ ПОМОЩНИК
Генеральному директору крупной российской компании требуется заместитель по общим вопросам/личный помощник. Мужчина 28-35 лет, высшее экономическое или финансовое образование (обязательно). Владение английским языком на уровне разговора и чтения специальной литературы. Опыт работы помощником по экономическим вопросам, личным помощником директора от 2 лет. Обязанности: консультирование руководителя по финансовым и экономическим вопросам, решение административных вопросов в рамках компетенции. График работы с 9 до 18. З/п $1500-2000. Резюме по e-mail.
Опыт работы: от 1 года
Возраст: от 28 до 35 лет
Пол: Муж.
Гражданство: Россия
Город: Москва
Занятость: Полная
Фирма: Триза-Personnel
Подробнее о вакансии >>>
Дата: 11.08.2005 17:51


Полный перечень всех вакансий можно
найти на нашем сервере "Работа & Зарплата"
в разделе "Соискателю: поиск вакансий"

Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.search.translate
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное