Переводчик в зарубежную компанию (продажа технологического оборудования).
Требования к кандидату: женщина 22 - 35 лет; высшее образование; владение немецким и английским языком; пользователь ПК (офисные программы); Уровень дохода на испытательный срок - $ 500 (дальнейший уровень зарплаты обсуждается на собеседовании). В отделе еще 3 переводчика. Хорошие условия работы.
Деловые обязанности: переводы, телефонные переговоры, деловая переписка. Режим работы: 9.30 - 18.00.
При отправлении резюме прошу в "теме" указать название вакансии. Резюме высылать на e-mail : gamma@rusjob.net т. Елена Храмцова.
Крупной переводческой компании, одному из лидеров российского рынка, обслуживающей крупнейших мировых автопроизводителей, требуются внештатные переводчики немецкого языка, владеющие автомобильной тематикой, для выполнения письменных переводов на русский язык сервисной и технической документации.
Требования: отличные навыки письменного перевода, знание автомобильной тематики, а также производительность не менее 7 страниц в день. Приветствуется опыт работ с системами Translation Memory. Удаленная работа, также приветствуется.
Резюме присылать на адрес Yuri.Vasilkov@neotech.ru
Требуется референт-переводчик, знание английского и/или немецкого языков, опыт работы в качестве референта, администратора, офис-менеджера, секретаря от 1 года. Высшее оконченное образование.Возможна перспектива карьерного роста.
МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖЕ УСЛУГ (КОНТРАКТЫ НА ТЕХНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ)
ЧТО ДЕЛАТЬ: используя свои непревзойденные навыки продаж и умение оказываться в нужном месте в нужное время и с нужными словами, заключать договора на переводы тех.документации с достаточно бюрократизированными организациями.
С КЕМ РАБОТАТЬ: первые лица КРУПНЕЙШИХ российских производителей и их замы.
ЧЕМ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО: связи, связи и еще раз нарабатываемые Вами связи:Уровень общения. Возможность регулярного отдыха от Московской суеты в командировках:
ЧТО НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ О НАШЕМ АГЕНСТВЕ: на сегодня нашими клиентами являются <ФГУР ММПП <Салют>, КНААПО, <Балтийский Завод>, и подобные. Имеем представительство в Санкт-Петербурге, Владивостоке, Одессе. Считаем, что несвоевременная выплата з/п или пересмотр ее размера после того, как вы стали зарабатывать <много> это не серьезно:
ЧТО УЧЕСТЬ: Без опыта продаж бюрократическим структурам с задачей не справится. Но, может быть, ОПЫТ ПЕРЕГОВОРОВ и продаж СЛОЖНЫХ товаров и решений корпоративным клиентам, плюс Ваше желание, обеспечат успех в решении задач, стоящих перед менеджером по продажам. Еще: оцените трезво Ваш имидж и манеры - воспримут ли Вас на высоком уровне? Как мы не стараемся, все равно рабочий день оказывается ненормированным и приходится присутствовать на вечерних презентациях и тусовках среди наших потенциальных клиентов.
ДЕНЬГИ: договорные, но не более 1500$
avv@ukr-tp.com
(095) 912-52-79
со знанием испанского, английского языков. ПК опытный пользователь (Word, Exel, Internet). В/о, 20-40 лет. Звонить строго 10. 00-14. 00 . З/п по результатам собеседованиявысокая.
(ТЕХНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ). Муж/жен, 24-47 лет, в/о (лингвистическое, техническое), о/р от 1-го года переводчиком, ПК - пользователь (Word, Internet), обязанности: устные, технические переводы, р/р 9-18, 5-дневка, работа в р-не м. Киевская, г. Химки (нал ичие авто обязательно). . З/п от 600 до 800 $. Адрес: Трудоустройство для соискателей бесплатное. Лиц. ..
Приглашаем на работу с обязательной предварительной подготовкой для лиц, владеющих иностранным языком. Трудоустройство в Москве, России, сопровождение групп российских туристов на автобусах и теплоходах за рубеж. Звонить с 10 до 20 ч., кроме выходных . . З/п от 600 $. Адрес: Ст.м. "Пролетарская".. Лиц. рег. ? 5155-2 от 20.05.96.
в крупную австрийскую компанию: муж./жен., в/о (лингв.), свободный немецкий язык, опыт переводов от 2 лет. . З/п от 800 $. Адрес: Код S-Tr.. Лиц. Лиц. ЦЛСС ?000324.
требуется ассистент руководителю, секретарь-переводчик. Опыт работы от года. Дев. 21-35 лет, знание английского, французкого или итальянского языков. Знание МИНИ-АТС, составление рабочего дня руководителя, делопроизводство, приятная внешность. Специа лизированное кадровое агетство. . З/п от 500 у.е..