i'm a russian student in Germany and i'm looking for the job or the practice in St. Petersburg this sommer.I speak russian (mother language),german,english and french - fluently,spain of the middle level.The job has to be with the people, maybe in the media or your propositions.
Знание англ. языка, желателен опыт работы по продажам услуг, поиск клиентов, перевод документов, работа с иностранными клиентами. Оклад 500 у.е. + бонус. М. Фрунзенская
В представительство итальянской компании (продажа оборудования) требуется переводчик итальянского языка. М/ж, 24-40 лет, в/о (техническое желательно), ПК - MS Office, Access, графические пакеты. Свободное владение итальянским - письменный/устный. Стаж по специальности от 2-х лет. Прописка М/МО. Письменные переводы, обработка технической документации. ЗП $1000 ($800-исп.) + мед. страховка. м. Белорусская. Указывайте в теме письма название вакансии. Т/ф: (095) 777-65-70 (доб 119), mail36@bestcons.ru
ПЕРЕВОДЧИК ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА (ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ)
Переводчик итальянского языка (техническая документация). М/ж, 24-40 лет, в/о (техническое желательно), ПК - MS Office, Access, графические пакеты. Свободное владение итальянским - письменный/устный. Стаж по специальности от 2-х лет. Прописка М/МО. Письменные переводы, обработка технической документации, чтение чертежей. ЗП $1000 ($800-исп.) + мед. страховка. м. Белорусская. Указывайте в теме письма название вакансии. Т/ф: (095) 777-65-70 (доб 119), mail36@bestcons.ru
Крупной оптово-торговой компании (м.Нагатинская, Каширская) требуется референт в отдел ВЭД/ассистент менеджера со знанием английского языка. Английский свободно, ПК -свободно. Переводы, участие в переговорах, переписка отдела с партнерами, документооборот.
Опыт работы от 1 года - обязательно. Резюме в теле письма, вложенные файлы не рассматриваются. Тел./факс: 320-94-78, 320-94-88. E-mail: personal-olga@yandex.ru
Обязанности: Перевод технической документации. Маркетирование инструкций. Ведение базы данных.
Требования: муж./жен., 30-55 лет, прописка Москва, МО, в/о. Опыт работы от года. ПК - уверенный пользователь (MS Office)
Условия: м. Щелковская или м. Улица Подбельского, график работы: с 9-30 до 18-30.
АССИСТЕНТ-ПЕРЕВОДЧИК ДЛЯ ТОП-МЕНЕДЖЕРА (АМЕРИКАНЦА)
Требования: жен, 23-30 лет, прописка - Москва, МО. В/о (лингв), свободный англ. яз. Опыт работы у первых лиц в качестве переводчика и/или личного помощника от 2-х лет.
Обязанности: Синхронный перевод, подготовка письменных переводов с использованием бизнес - терминологии, планирование рабочего дня руководителя, готовность к работе с большим объемом информации. ПК - уверенный пользователь (MS Office, Power Point, Project). Компания предлагает высокий уровень з/платы, гибкий график работы, перспективы карьерного роста.
Условия: м. Щелковская или м. Улица Подбельского.
в бюро переводов. Знание на очень хорошем уровне немецкого + любого европейского языка, желательно итальянского или французского или испанского языков. Знание дополнительных языков приветствуется. Работа в офисе. Знание ПК, оргтехники. Испытательный срок. Резюме по факсу или e-mail. . З/п по результатам собеседования. Адрес: ст.м. "Арбатская".
в крупную торг. компанию. Перевод и макетирование инструкций для бытовой техники и электроники, перевод технич. док-ции для нужд компании, ведение электронной базы переводов. Жен. 25-50 лет, свободный немецкий (письм., технич. переводы). Знание копир овально-множительной техники (в т. ч. сканер). ПК-пользователь (Word, Excel). . З/п по договоренности. Адрес: Место работы: м.Щелковская..