Переводчик-корректор технических статей с английского языка в представительство иностранной компании: муж/жен, от 25 лет, в/о - техническое, знание английского языка. Обязанности: выявление неточностей в техническом переводе, проверка грамотности изложения с точки зрения русского языка, опыт работы - обязателен З/пл. 350-400$+бесплатные обеды. М.Сокол
В представительство иностранной компании требуется менеджер международного отдела. Муж/жен , до 28 лет, в/о - техническое, английский язык -свободно. З/пл от 600$+бесплатные обеды. Прописка М, М.О. м. Сокол
В связи с развитием новых направлений деятельности, требуется: СЕКРЕТАРЬ,ОФИС-МЕНЕДЖЕР.
ТРЕБОВАНИЯ: Женщина, возраст 25-40 лет, отличное знание ПК, грамотность, коммуникабельность, ответственность, ведение делопроизводства.
З/п от 300 $.
Место работы - Адмиралтейский р-н.
Ждем Ваше резюме по электронной почте: rlwc@mail.ru
Туристическая фирма HOFA (http://www.hofa.ru), c 1990г размещающая иностранных туристов, готова сдавать им Вашу квартиру на короткие сроки.
Если же Вы можете сдавать только комнату, живете в центре города и знаете французский, английский, немецкий или итальянский язык, то мы будем рады разместить наших гостей .
Пишите нам на ahofa@yandex.ru
Крупной строительной фирме (7 лет на рынке) требуется секретарь со знанием английского языка для ведения делопроизводства, деловой переписки на русском и английском языках, участия в переговорах, переводов технической документации. Предоставляется соц.пакет. Раз в квартал командировки в Европу.
з/п 800 у.е.+ премии, месячный доход до 1000 у.е.
Крупное издательство приглашает переводчика с польского языка Требования: польский язык свободно, знания английского (свободно) и немецкого языков (желательно).
Обязанности : Стандартные, уточняются на собеседовании.
Условия: Зар. плата от 1000$ (дальнейшая индексация).
1. опытный переводчик с/на англ.язык для письменного ЛИТЕРАТЕРНОГО перевода с русского на англ.язык статей СМИ на ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКУЮ тему.
2. опытный переводчик с/на англ.язык для письменного перевода договоров и др. ЮРИДИЧЕСКИХ и ЭКОНОМИЧЕСКИХ текстов.
Обращаться можно при хорошем знании тематики по одному из вариантов или если вы хорошо владеете обеими тематиками.
По эл.почте направьте РЕЗЮМЕ с подробным описанием полученного образования и опыта деятельности по переводам и РАСЦЕНКИ за 1800 знаков и как эти расценки меняютя за срочность. Также укажите ОБЯЗАТЕЛЬНО какой из вариантов 1 или 2 Вас заинтересовал!
Перевод статей и материалов с французского языка на русский. Тематика - косметология и медицина. Перевод писем и документов в обоих направлениях. Устный перевод. Сопровождение французских гостей, организация их пребывания. Устный последовательный и синхронный перевод на конференциях. Зарубежные командировки (несколько раз в год).
в иностранную компанию. Жен., 25-40, в/о, опыт работы от 2 лет, немецкий язык - свободно. Деловая переписка, письменные/устные переводы, административная поддержка работы руководителя. Прописка - М/МО. Ст. м. "Полежаевская", "Краснопресненская". . З/п от 650 до 850 у.е..
технических текстов с английского языка в представительство иностранной компании: муж./жен. от 25 лет, в/о техническое, знание английского языка, выявление нестыковок в техническом переводе, проверка грамотности изложения с точки зрения русского язык а, опыт работы обязателен. Ст.м. "Сокол". . З/п от 350 до 400 $. Адрес: Проспект Мира, д.106, офис 303. Лиц. ? 000077.