Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии издательств и полиграфических предприятий

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Работа... или Свое Дело?" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

0 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии издательств и полиграфических предприятий Выпуск от 22.08.2006


1200$    Редактор (переводов с/на иностранные языки)
образование: Высшее;  опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
Бюро переводов РОЙД, профессиональное переводческое агентство, осуществляющее свою деятельность с 1998 года, приглашает на постоянную работу редактора.
Должностные обязанности редактора заключаются в текущем (редактирование текстов переводов) и системном (взаимодействие с переводчиками с целью систематического улучшения качества их работы) контроле качества переводов с/на иностранные языки, выполняемых внештатными переводчиками компании.
Обязательные требования:
- высшее лингвистическое образование (предпочтительно английский и немецкий языки, иные языковые пары также рассматриваются);
- опыт переводческой/редакторской работы от 10 лет со специализацией на текстах финансово-экономической и юридической тематики;
- свободное владение ПК (Microsoft Word, Excel, Power Point, Abobe Acrobat);
Работа в офисе в центре Москвы, бесплатные обеды, бесплатное медицинское страхование, оформление в соответствии с ТК РФ, заработная плата от 30 000 рублей.
Если Вас заинтересовала данная вакансия, направьте свое полное резюме с подробным описанием профессионального опыта по электронной почте на job@roid.ru с пометкой в теме сообщения «Вакансия редактора».
Москва/Кузнецкий Мост; организация: Бюро переводов РОЙД; 
  • подробнее
    • ID: 44-1169004 от 21-08-2006
    2000$    Менеджер по рекламе, PR. Специалист службы информации.
     от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Спортивному клубу "Новая лига" требуется менеджер по PR. Специализация - бизнес- и глянцевые издания. Наличие контактов в светских изданиях обязательно. Приветствуется знание графических редакторов CorelDraw и PowerPoint. График работы - ненормированный. Зарплата - по результатам собеседования.
    Москва/Киевская; организация: Спортивный клуб "Новая Лига"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1168803 от 21-08-2006
    Редактор электронного журнала (маркетинг)
    : муж./жен., 25-35 лет, в/о (гуманитарное), английский язык. Опыт от 3-х лет в журналистике (как пишущий журналист), желательно опыт работы в интернет-СМИ. Создание/налаживание партнерских отношений с ведущими российскими печатными и интернет-СМИ; привлечение к сотрудничеству ведущих отечественных и зарубежных специалистов в области маркетинга; взаимодействие с мировыми сетевыми и российскими аналитическими, консалтинговыми, маркетинговыми, рекламными и прочими агентствами; сотрудничество с международными, общероссийскими конкурсами, фестивалями в сфере маркетинга, рекламы, PR; разработка новых информационных проектов портала. Офис – центр. Тел.: 235-0375, e-mail: hr2005m@inbox.ru.
    Москва; организация: Маркетинговое агентство; 
  • подробнее
    • ID: 44-315771 от 21-08-2006
    1500$    PR-менеджер в крупную IT компанию (издание и разработка многопользовательских онлайновых игр)
     от 22 до 40; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    PR-менеджер в крупную IT компанию (издание и разработка многопользовательских онлайновых игр): м/ж, 22-40 лет, опыт работы с интернет-проектами не менее 2 лет, опыт работы со СМИ, предпочтительнее онлайновыми, грамотный русский язык. Функции: подготовка PR-материалов, работа со СМИ, в том числе организация сообщества заинтересованных журналистов и редакторов, копирайтерство, ведение корпоративного сайта компании. В дальнейшем при наличии опыта – управление размещением рекламы. Условия: з/п 1500y.e., бонусы, социальный пакет, дотации на питание, карьерный рост. График 9.30-18.30. Место работы: г. Москва, м. Баррикадная.
    Москва/Баррикадная; организация: АПП АРГУМЕНТ; 
  • подробнее
    • ID: 44-1154122 от 21-08-2006
    1670$    Бренд-менеджер
     от 22 до 29; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
    Бренд-менеджер требуется в связи с расширением деятельности в торговую компанию (автохимия)
    Требования: м/ж, до 30л., в/о, авто, желательно: англ. яз. Опыт проведения трейд-маркетинговых мероприятий, разработки локальных и национальных программ продвижения. ПК: MS Office, граф. редакторы.
    Обязанности: Расширение товарной линейки. Выход в регионы. Разработка программ стимулирования продаж. Бюджетирование. Взаимодействие с брендодержателями.
    Разработка стратегического плана маркетинговых коммуникаций по брендам в соответствии с утвержденной стратегией. Планирование трейд-маркетинговых мероприятий, контроль исполнения. Планирование и организация проведения маркетинговых мероприятий по поддержанию имиджа продукта. Поддержка работы менеджеров по продажам: помощь в переговорах и работе с потенциальными дистрибьюторами и крупнейшими сетями. И т.д.
    Условия: з/п 1500$ - 1670$, на авто: ГСМ + амортизация, моб. связь. Оформление ТК РФ. График : пн-пт, 9-18 (+ ненорм.)
    Контактная информация:
    E-mail: jobtrade@ya.ru
    Тел: 363-99-66 (107 доб.) Святослав
    Москва/Волгоградский проспект; организация: ООО "Дистрибьюторская компания"; 
  • подробнее
    • ID: 44-969817 от 21-08-2006
    1000$    ответственный редактор
     от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Российский журнал приглашает ответственного редактора (фармацевтическая и медицинская тематика). М/ж, 25 - 40 лет, образование высшее: филология / журналистика /медицина/ фармацевтика. Опыт аналогичной работы от 1 года, ПК - уверенный пользователь. Опыт написания статей на медицинскую тематику ( здоровье, применение лекарственных препаратов); знание основ медицицинской и фармацевтической терминологии. Коммуникабельность, оперативность, грамотность, самоорганизованность, внимание к фактическому материалу, умение организовать работу других людей. Обязанности: Подготовка реламных материалов журнала к выпуску: взаимодействие с авторами, редактирование и структурирование текстов, взаимодействие с дизайнерами-верстальщиками, тематическое планирование. График работы: 10.00 - 18.30. Полное соблюдение ТК РФ, корпоративные тренинги, интересная работа. З/п после испытательного срока: 1000$ + бонусы (обсуждаются по результатам собеседования).
    Москва; организация: КА "SALVATOR"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1167645 от 21-08-2006
    Редактор сайта
     от 18 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Требования:
    Мужчина/Женщина, до 35 лет. Высшее образование. Опыт работы редактором от года. Желательно свободное знание английского языка.
    Обязанности:
    Контроль за содержанием и работой сайта. Ведение новостной ленты. Написание и публикация статей.
    Условия:
    Полное соблюдение ТК РФ. Предлагается: оплачиваемый отпуск и больничный, медстраховка, премии,корпоративная мобильная связь. График работы - 09.00-18.00 5 дней в неделю. Заработная плата по результатам собеседования. Место расположения офиса ст.м.Курская.
    Москва/Курская; организация: ЗАО Издательский дом "Секрет фирмы"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1109858 от 21-08-2006
    800$    БИЛЬД-РЕДАКТОР
    муж.;  до 35; образование: Среднее специальное; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Обязанности: Подбор иллюстраций по заданной теме, Работа с фотобанками и фотоагентствами, взаимодействие с фотографами. Организация фотосъемок.
    Требования: М/Ж, образование высшее/средне специальное, о/р обязателен, желательно в сфере досуга и развлечений, ПК – пользователь (приветствуется знание Photoshop).
    З/п: м. Беговая, испытательный срок 3 месяца, соблюдение ТК, питание в офисе.
    Москва/Беговая; организация: Издательство "Деловой мир"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1153426 от 21-08-2006
    Редактор
    Компания «Логрус», лидер на российском рынке локализации и перевода, объявляет набор научных редакторов.

    Требования
    ∙ Свободное понимание иностранного текста. Умение быстро вычленить структуру предложения и оценить адекватность перевода.
    ∙ Умение работать с глоссариями и при необходимости последовательно внедрять собственную терминологию.
    ∙ Способность формулировать грамотные предложения на русском языке.
    Технические требования
    ∙ Свободный доступ в Интернет, эл. почта, умение работать с поисковиками.
    ∙ Доступность в течение нескольких часов.
    Что является дополнительным преимуществом
    ∙ Глубокое знание ИТ, техники, вообще любой предметной области.
    ∙ Опыт редактирования и перевода.

    Обязанности
    ∙ Вычитка и редактирование переводов.
    ∙ Обеспечение смыслового соответствия переводов оригиналу и специальным требованиям заказчика.
    ∙ Составление терминологических глоссариев.

    Условия
    ∙ Стабильная и достойная оплата
    ∙ Возможность работы на дому
    ∙ Возможность временной занятости
    ∙ Возможность полной занятости (работа в офисе)
    ∙ Свободный график работы
    ∙ Реальные перспективы карьерного роста
    ∙ Реальное участие в выпуске программных продуктов известнейших мировых производителей
    ∙ Доброжелательный коллектив
    ∙ Возможно совмещение работы с учебой
    Москва/Автозаводская; организация: Логрус.Ру; 
  • подробнее
    • ID: 44-1159990 от 21-08-2006
    900$    Научный редактор
    образование: Высшее;  опыт работы: от 2  лет;  
    «Логрус.РУ», ведущая компания в области локализации и перевода, приглашает на постоянную работу научного редактора.

    Специализация:
    информационные технологии, бизнес, финансы, управление предприятием.

    Требования:
    - высшее специальное образование (наличие второго лингвистического образования приветствуется);
    - грамотность, чувство стиля;
    - умение работать на компьютере;
    - опыт редактирования переводов по указанным тематикам.

    Обязанности:
    - вычитка и редактирование переводов с английского на русский язык;
    - обеспечение смыслового соответствия переводов оригиналу и специальным требованиям заказчика;
    - составление терминологических глоссариев.

    При успешном прохождении собеседования кандидату предлагается работа по временному трудовому соглашению в течение испытательного срока, далее - прием на постоянную работу. Предложение по зарплате формируется по результатам собеседования.

    Зарплата $700-900 в зависимости от квалификации. Перспектива роста.
    Рассматриваются варианты удаленного сотрудничества.
    Москва/Автозаводская; организация: Логрус.Ру; 
  • подробнее
    • ID: 44-1042887 от 21-08-2006
    26000 руб.    ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР
    жен.;  от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    В издательство при Компании Гарант требуется выпускающий редактор .
    Требования: Жен. 23-45 л. в/о, опыт работы в издательстве не менее 3-х л., умение анализировать авторские тексты (юридическая тематика) и работать с корректурой, организаторские способности. Гражданство РФ.
    Обязанности: Организация выхода в свет номера издания: профессиональная экспертиза авторских материалов, экспертное редактирование статей, организация работы корректоров, взаимодействие с версткой, работа с авторами (подготовка плана публикаций, подготовка тематических обзоров), ведение интернет-страницы изданий.
    Условия: График с 9 до 18 ч., оформление по ТК РФ, персональное раб.место, и/с 3 мес., плата труда на и/с 22 тыс.руб., после и/с 26 тыс.руб. Офис м.Юго-Западная.
    Москва/Юго-Западная; организация: Издательство "Правовая поддержка"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1165970 от 21-08-2006
    1000$    Редактор - Корректор
     от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    В департамент управления рекламы и PR крупной строительной компании требуется Редактор - корректор: м\ж, в\о, о\р по позиции не менее 2-х лет обязателен.Написание, редактирование статей, подбор тем, подготовка собственных материалов.м.Октябрьское поле, с 10 до 19, з\п 1000$
    Москва/Октябрьское Поле; организация: ДС Х; 
  • подробнее
    • ID: 44-1043258 от 21-08-2006
    1200$    Бильд-Редактор
     от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    В департамент управления рекламы и PR требуется бильд-редактор: м\ж, в\о, о\р по позиции от 2-х лет обязателен.Дизайн, подбор и обработка иллюстраций, размещение на полосах, создание и ведение электронного архива изображений издания.м.Октябрьское поле, с 10 до 19, 5\2,з\п 1200$
    Москва/Октябрьское Поле; организация: ДС Х; 
  • подробнее
    • ID: 44-1043744 от 21-08-2006
    2000$    Выпускающий Редактор журнала
     от 25 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    В департамент управления рекламы крупной строительной компании требуется Выпускающий редактор журнала: м\ж, в\о, о\р по данной позиции не менее 2-х лет.Контроль выхода номера журнала, Организация и контроль согласованной работы для редакции, Внесение коррективов, Подготовка полос к сдаче, Контроль прохождения номера. м.Октябрьское поле, с 10 до 19, 5\2, з\п 2000$
    Москва/Октябрьское Поле; организация: ДС Х; 
  • подробнее
    • ID: 44-1043933 от 21-08-2006
    500$    Редактор
     от 24 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    В крупную российскую компанию, занимающуюся производством и продажей парфюмерно-косметической продукции требуется журналист-редактор.
    Требования: Муж/жен, 24-35 лет, образование высшее, предпочтение отдается кандидатам с опытом журналистской работы не менее 3-х лет, обладающих креативным мышлением, имеющим опыт ведения тематических полос и редактирования авторских материалов. Обязательность, стремление к профессиональному росту. Умение работать в команде.
    Обязанности: Написание и редактирование промо-текстов для каталога в качестве выпускающего редактора, ведение новостной ленты сайта, работа с авторами, редактирование внутренних информационных материалов.
    График работы: пон-пятн. с 10.00-18.00, з/п на испытательный срок от 350$(1 мес), далее повышение по результатам работы.Офис в р-не ст.м. Алтуфьево, Речной вокзал.
    Москва/Алтуфьево; организация: OOO "Edelstar"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1164912 от 21-08-2006
    редактор-эксперт
     от 30 до 40; образование: Высшее; Полная занятость; 
    В специализированное издательство (бухгалтерский учет и налогообложение) приглашается редактор-эксперт. М/Ж, 30-40 лет, прописка М/МО, образование высшее.
    График работы с 9 до 18, оформление по ТК (офис в центре)
    З/п 29000 руб.
    Обязанности: работа с авторами, редактирование и написание тематических статей.
    Москва; организация: КЦ "Интеллект-Консалт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-733678 от 21-08-2006
    РЕДАКТОР-ЭКСПЕРТ
     от 28 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Издательский Дом в структуре ведущей российской аудиторско-консалтинговой компании.
    Обязанности: редактирование статей по тематике бухгалтерского учета, налогообложения, арбитражной практике; написание обзоров нормативных документов и аннотаций к статьям; участие в формировании номера и работа с авторами.
    Требования: жен., в/о (экон./фин./юрид./полиг.-желательно), обязательно опыт работы редактором в книжно-журнальном издательстве от 3 лет, знание нормативных документов.
    З/п 1000-1300$, возможность обучения, соц. пакет. Центр.
    Резюме с обязательным указанием вакансии направлять по адресу HRR@fbk-personal.ru, факс 737 53 47.
    Москва; организация: Издательский Дом в структуре ведущей российской аудиторско-консалтинговой компании; 
  • подробнее
    • ID: 44-1164728 от 21-08-2006
    1000$    Главный редактор.
     от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В собственный ежемесячный журнал, посвященный мобильной связи требуется Главный редактор.
    Требования: муж/жен 20-28 лет, прописка М/МО, высшее образование (приветствуется журналистика, филология), обязателен опрыт работы в печатных СМИ вып. редактором, ответственным секретарем или глав. редактором, опыт написания статей, желательно знание английского языка.
    Обязанности: определение тематики, планирование номера, написание текстов, проведение интервью, работа с корректором, верстальщиком, взаимодействие с типографией.
    Условия: место работы - м.Чистые пруды, пятидневная рабочая неделя с 10 до 19, з/п от 800 у.е.
    Москва; организация: Альт Телеком; 
  • подробнее
    • ID: 44-1164058 от 21-08-2006
    ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ПЕРИОДИЧЕСКОГО ИЗДАНИЯ
     от 27 до 47; образование: Высшее; опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
    ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ПЕРИОДИЧЕСКОГО ИЗДАНИЯ, м. Чистые пруды
    Крупному издательскому холдингу требуется главный редактор бизнес-издания. Высшее образование, гражданство РФ, опыт работы от 5 лет в аналогичной должности в крупных изданиях (сфера В2В, премиум-сегмент). Основной критерий отбора – креатив и нестандартность.
    ТК, соцпакет, зарплата от 3000$.
    Москва/Чистые пруды; организация: КА "Мир кадров"; 
  • подробнее
    • ID: 44-953586 от 21-08-2006
    Главный редактор интернет-издания
     от 27 до 47; образование: Высшее; опыт работы: от 5  лет;   Полная занятость; 
    Высшее образование, опыт работы от 5 лет главным редактором в крупных изданиях (сфера В2В, премиум-сегмент). Основной критерий отбора – креатив и нестандартность. Основная задача – создание с нуля бизнес-издания.
    Крупный издательский холдинг, ТК, соцпакет, зарплата от 3000$.
    Москва/Чистые пруды; организация: КА "Мир кадров"; 
  • подробнее
    • ID: 44-953587 от 21-08-2006
    В избранное