Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Свежие вакансии в Санкт-Петербурге


Сегодня в выпуске:

 - работа в сфере лингвистики (переводчики)
 - работа в СМИ и издательском деле (корректоры)
 
Работа в сфере лингвистики


ПЕРЕВОДЧИКИ

Переводчик (35 000 - 38 000 руб)

Требования: Высшее лингвистическое образование в области англ.языка, опыт работы переводчиком (как устным так и письменным) в бизнесе от 1 года. Опыт работы в командировках‚ "в поле". Готовность к частым но непродолжительным командировкам (6 часов от Спб).

Переводчик (1000 USD)

Требования: Английский язык: свободное владение или родной. Отличное знание русского языка.Опыт редактирования и перевода договоров и технических текстов на английском языке.
 
Журналист-переводчик (21 000 руб )

Требования: Образование в области журналистики. Опыт написания новостных, обзорных и технических материалов. Опыт перевода материалов на тематику ИТ с англ. на русский язык. Грамотный русский язык, знание ИТ-рынка и ИТ-технологий. Знание англ. языка. Портфолио обязательно.

Переводчик ( 600 -1000 USD)

Требования: высшее образование, разговорный английский, скорая  печать (латиница).Обязанности: перевод писем с английского и на английский язык.

Технический переводчик ( 600 - 800 USD)

Требования: м/ж‚ 27-40 л. ‚ отличное знание англ. яз и желательно дополнительного евпропейского языка‚ знание специализированных технических областей (энергетика‚ IT‚ машиностроение‚ полиграфия)‚ знание компьютера (желательно знание программ Транзит и Традос).

Переводчик ( 500 - 600 USD)

Требования: в/о техническое и лингвистическое‚ возраст от 25 лет‚ отличное знание англ.яз или нем.яз‚ знание специализированных технических областей (автомобилестроение‚ энергетика‚ IT‚ машиностроение‚ полиграфия)‚ знание компьютера (желательно знание программ Транзит и Традос).

Работа в СМИ и издательском деле

КОРРЕКТОРЫ

Корректор (25 000 руб)

Требования: филологическое образование‚ отличный английский на уровне сверки английских и русских текстов (знание технической терминологии)‚ знание ИТ-области. Опыт работы на аналогичной позиции корректора от 1 года.

Корректор (14 000 руб)

Требования: приглашаем на работу женщину с высшим образованием (филологическим‚ либо лингвистическим) 22-35 лет‚ уверенный пользователь ПК (Microsoft Office)‚ желательно знание графических программ (Adobe Photoshop‚ Corel Draw).

Корректор (13 000 - 15 000 руб)

Требования: владение письменным английским и/или немецким языком‚ желательно знание технической терминологии. Можно без опыта работы.

Корректор (12 000 руб)

Обязанности: проверка текстов (грамотность‚ стилистика); сличение материалов; проверка полиграфических параметров (метки‚ шкалки‚ плёнки‚ распечатки с вывода); набор текстов.

Корректор ( 8000 - 12 000 руб)

Требования: Профильное или филологическое образование.Знание корректурных знаков.Владение ПК: Word‚ Excel.Грамотность‚ внимательность. Опыт работы корректором от года.

Корректор (6000 руб)

Требования: Профильное или филологическое образование.Владение ПК: Word‚ Excel.Грамотность‚ внимательность.Обязанности: Составление указателя.Внесение правки в электронные файлы.



Удачи в поиске работы!

Вы всегда можете заказать свою подборку вакансий в нашем блоге rabota_v_spb


В избранное