В свое время к нам поступило
несколько заявок на разработку запоминалок к словам, в которых есть приставка “in“,
см. например здесь
Поэтому, чтобы каждый раз не
повторяться, а воспользоваться всеми преимуществами html-разметки текста для
последующей отсылки к этой справке:-), мы решили сделать отдельный пост и
напомнить в нем, что означает приставка “in” в английском языке.
(Не путать с предлогом “in“, который в предложении пишется
отдельно и по смыслу немного отличается от одноименной приставки)
Итак, приставка “in” в
английском языке:
1) соответствует русским
приставкам в-, при-, внутри-
Например, inborn
(врожденный), inlay (вкладывать, вставлять), inside (внутренняя
сторона)
2) имеет значение определенного
отрицания: не-, без-
Например, inactive
(бездеятельный), inattention (невнимательность), incorrect
(неверный, неправильный). Здесь же можно вспомнить и уже ставшие нашими слова инвалид
(не годный к обычной деятельности), иностранец (не из нашей страны)
Заодно и запоминалку сделаем.
Чтобы запомнить перевод “in” как “в” (внутри и т.п.) используем
слово винт (который как раз внутрь вкручивается, а слово ВИНТ содержит “в”
и “ин“, так и запомним.
Справка подготовлена Ellis
Ling - научным консультантом Интернет-проекта “Запоминалки для английских слов”
по вопросам филологии и лингвистики
Дополнили справку примерами
из жизни и работы проекта Сергей Диборский и Капитан Мнемо
Мнемонический юмор
Как мнемонисты поступают в институт
Сегодняшний мнемонический
анекдот прислал Сергей Литвинец
“У мнемониста спрашивают:
- Как вам удалось бесплатно стать студентом МГИМО?
- Ну, у своих они спрашивают на экзамене как расшифровывается МГИМО. У
тех, кто платит, спрашивают в каком году началась Великая Отечественная. А
остальных просят поименно перечислить всех погибших в войну. Вы ведь знаете…
- Ну и?..
- Ну, я и перечислил.”
С уважением
Команда проекта
* Сергей Диборский – руководитель
проекта, главный редактор
* Капитан Мнемо – креативный
директор
* Alex Blaster - технический
директор
* VerStalker – верстка текстов
рассылки, рисунки
* Vlad Hireal - технический
администратор сайта
* Ilia Register - технический
администратор сайта
* Ellis Ling – научный
консультант проекта по вопросам филологии и лингвистики
* Aline Ru – промо-менеджер
* Max Gorec - редактор
* Nika Zafferano - редактор
* Андреас Аорвидас - редактор
* Jack Roscherk – художник
О проекте
Мы разрабатываем запоминалки для английских слов.
Если Вам нужно запомнить
«трудное» английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для
него специальную запоминалку
«Запоминалки» – это небольшие веселые истории в стиле
«фэнтези»
Они создаются по специальной технологии с использованием
возможностей памяти, мышления и воображения.
Поэтому эффективность запоминалок равна практически 100%
Обратная связь
Поделитесь, пожалуйста, своими
впечатлениями об использовании запоминалок с другими читателями – пишите нам на
zapominalki@gmail.com
Donate
Поддержать нас – морально и материально - можно здесь
Наши планы на ближайшее будущее
- Текущая разработка запоминалок по заявкам
читателей
- Новая платежная система (в
работе)
- Новый словарь запоминалок (редактируется)
- Темы «интересностей» в работе:
*Люди, которые все помнят – запуск субботнего сериала
Если страницы сайта «не грузятся»,
попробуйте немного подождать или перезагрузите страницу. Дополнительную
информацию на эту тему можно прочитать здесь
Сергей Диборский,
Капитан Мнемо, команда Интернет-проекта «Запоминалки для английских слов». (www.zapominalki.ru),
2008-2009 г.г.