Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Улучшаем немецкий язык

  Все выпуски  

Немецкий язык. Пополняем словарный запас.


Информационный Канал Subscribe.Ru

Немецкий язык - пополняем словарный запас!

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 48 выходит два раза  в неделю 15.11.05 наш архив посетите наш сайт гостевая книга

Здравствуйте, уважаемые любители немецкого языка!

Наши информационно-обучающие рассылки:
Рассылки Subscribe.Ru
Английский язык без проблем
Итальянский язык без проблем
Французский язык без проблем
Немецкий язык. Пополняем словарный запас.
Немецкий - проще некуда!

Выучить НЕМЕЦКИЙ за 5 месяцев???

 Вполне РЕАЛЬНО!

ВИРТУАЛЬНОЕ обучение по

РЕАЛЬНЫМ ценам с

РЕАЛЬНЫМИ результатами с помощью

РЕАЛЬНОГО преподавателя!

От Вас требуется лишь заполнить анкету студента.

Начните изучать немецкий язык СЕГОДНЯ вместе с нами!

Наша гарантия - залог Вашего успеха!

 

 

 

 

 

 

 

Здравствуйте! Позвольте поприветствовать наших новых подписчиков.

Сегодня в выпуске для Вас подготовлены немецкое стихотворение, новые выражения на немецком языке и продолжение рассказа об истории Германии.

С вопросами, предложениями, пожеланиями обращайтесь к нашему администратору. Мы всегда рады Вашим письмам!

С уважением и наилучшими пожеланиями успехов в освоении немецкого языка,

Крылова Наталья Львовна

 


Внимание! В Центре Дистанционного обучения иностранным языкам ЦДО "Langues" открыты вакансии преподавателей английского и итальянского языков. Направляйте, пожалуйста, свои резюме на адрес администратора. Основное требование: высшее филологическое образование по профилю иностранных языков.



Сегодня в выпуске

  1. Стихотворения на немецком
  2. О Германии
  3. О нашем обучении
  4. Наш веб-журнал. Что интересного в 6 выпуске?
  5. Наши рассылки

Стихотворения на немецком

 

Wehmut

Ihr verblühet, süße Rosen,
meine Liebe trug euch nicht;
blühet, ach, dem Hoffnungslosen,
dem der Gram die Seele bricht!

Jener Tage denk ich trauernd,
als ich, Engel, an dir hing,
auf das erste Knöspchen lauernd
früh zu meinem Garten ging.

Alle Blüten, alle Früchte
noch zu deinen Füßen trug,
und vor deinem Angesichte
Hoffnung in dem Herzen schlug.

Ihr verbühet, süße Rosen,
meine Liebe trug euch nicht;
blühet, ach, den Hoffnungslosen,
dem der Gram die Seele bricht!

Johann Wolfgang von Goethe (1749 bis 1832)

 

Возврат в начало

О Германии

 

Средневековые университеты возникают в Европе с ХII в. в непосредственной связи с урбанизацией западноевропейского общества. Первый немецкий университет был открыт в Гейдельберге в 1386 году. К числу древнейших университетов в Германии относятся также университеты в Кёльне (1388), Лейпциге (1409), Ростоке (1419), Грайфсвальде (1456) и т.д. Студенты (Scholaren) и университеты (Hohe Schulen, Hochschulen) играли значительную роль в истории Германии в разные её периоды. С появлением первых университетов возникают и первые студенческие обычаи. Ряд устойчивых выражений в совре­менном немецком языке обязан своим происхождением жизни и обычаям студентов.

sich die Hörner (noch nicht) abgelaufen, abgestoßen haben

разг. (не) перебеситься, остепениться, пообломаться

Фразеологизм восходит к средневековому обычаю посвящения в студенты. У новичков символически отрубали, отпиливали рога, которые были закреплены на голове, прежде чем принять их в сословие студентов. Эта процедура имела название die Hörner ablegen. Обычай существовал до XVIIIb.

hohe Schule (Hochschule)

высок. университет

ein älteres Semester

шутл. студент старших семестров; немолодой студент

ein bemoostes Haupt

разг. шутя, «вечный студент» (букв, голо­ва, поросшая мхом)

Оба фразеологизма содержат намек на принцип «академиче­ской свободы», который был положен в основу системы универси­тетского образования в Германии (этот принцип был упразднен).  Принцип «академической свободы» предоставлял студентам в немецких университетах право свободного выбора учебного курса, свободного посещения лекций по любому предмету и в любом университете. Студенты не были ограничены и сроками обучения.  Со временем фразеологизм ein älteres Semester развивает обобщенно-переносное значение и употребляется в значении «человек в годах», «пожилой человек». В современном немецком языке фразеологизм употребляется и по отношению к неодушевленным предметам (старым вещам).

akademischer Beifall

знак выражения одобрения студентами лекции или выступления профессора, прочитанного научного доклада.

При этом немецкие студенты стучат костяшками пальцев по столу, выражая так свое одобрение. В данной ситуации студенты с одобрением встречают появление профессора в аудитории.

das akademische Viertel c. t. (tat. cum tempore: „mit Zeit") академическая четверть (часа).

Это - допускаемые 15 минут опоздания начала лекции, доклада, выступления. Происхождение данного обычая объясняется тем, что студентам давали время (при смене аудиторий в разных зданиях) дойти до другой аудитории. При точном начале доклада, выступления указывается s.t. (lat. sine tempore: „ohne Zeit").

 

 

 
Возврат в начало

Более подробно об интересующих иностранных языках можете прочитать здесь:

  1. Английский язык
  2. Немецкий язык
  3. Французский язык
  4. Итальянский язык
Возврат в начало

О нашем обучении

Дистанционное обучение – это обучение на расстоянии, то есть обучаемый отделен от обучающего расстоянием.

Виртуальные курсы, как правило, открыты для всех, хотя в ряде случаев к поступающим на них предъявляются определенные требования, оговоренные в числе прочих условий при регистрации. Заниматься можно в любом месте, где есть компьютер с выходом в Интернет. Время начала и окончания занятий каждый студент выбирает для себя сам. Получая или отсылая информацию, связанную с изучением курса, учащийся постоянно взаимодействует и с преподавателем. 

Привнося в процесс обучения свободу и гибкость, Интернет требует ответственного к нему отношения, реальной внутренней мотивации к занятиям и самодисциплины в плане соблюдения сроков и требований, предъявляемых к студентам.  

Прежде чем понять, подходит ли для Вас наше обучение, прочитайте основные принципы технологии  нашего обучения:

 

  1. Обучение ведется дистанционным методом через Интернет. Все учебные материалы отправляются Вам по электронной почте. Размер одного письма от 200 Kb до 2 Mb.

  2. Все, что Вам необходимо для обучения на наших курсах - это компьютер с возможностью подключения к сети Интернет, немного свободного времени и Ваше желание выучить иностранный язык.

  3. Слушателю предоставляется свобода в выборе времени и темпов обучения в соответствии с программой курса. Но Вы должны обучаться не реже 1 раза в неделю, так как в противном случае эффективность занятий значительно снижается.

  4. Стоимость одного курса составляет от 500 руб. до 1500 руб.

  5. Для полноценного изучения выбранного Вами языкового курса Вы будете иметь возможность пользоваться не только непосредственно материалами наших курсов,  но и получать персональную консультацию непосредственно от преподавателя-тьютора с помощью электронной почты. .

  6. Срок обучения по каждому интерактивному курсу определяется слушателем. Максимальный срок (частота - раз в неделю) - 5 месяцев.

  7. Слушатель самостоятельно изучает материалы курса, выполняя все предложенные задания. После выполнения всех заданий слушатель отправляет выполненные задания своему преподавателю-тьютору.

  8. Преподаватель-тьютор осуществляет контроль за последовательным  самостоятельным изучением слушателем тем курса, выполнением заданий. В случае необходимости преподаватель-тьютор корректирует темпы и глубину прохождения слушателем курса.

  9. Слушатель имеет право попросить преподавателя-тьютора о дополнительных заданиях или даже занятиях.

  10. Преподаватель-тьютор имеет право не отвечать на вопрос. Слушателя если данный вопрос не касается непосредственно изучаемой темы.

  11. Мы являемся учебным заведением, предлагающим некредитные курсы. Наше образование имеет статус  “открытого образования”. Наш акцент делается  на ценности обучающей программы как таковой и на Ваше желание знать тот или иной иностранный язык. Мы не предоставляем образовательного кредита и сертификата.
     

Одно занятие включает:

  • теоретический материал по изучению иностранных языков.

В файл с теоретическим материалом (формат .htm) входит:

  1. новые слова

  2. разговорные выражения

  3. грамматический материал

  4. клише

  • аудио-файлы в количестве от 1-3 (формат .mp3), на которых Вы сможете услышать разговорную иностранную речь;

  • задания (от 5-10), которые потом проверяет Ваш личный педагог. Задания направлены на понимание иностранной речи, на совершенствование навыков речи на иностранном языке, на укрепление и повторение знаний грамматики прошлых уроков.

  • квалифицированная помощь опытного педагога.

Мы предлагаем следующие курсы:

Язык Курс Продолжительность (занятия) Стоимость (руб.) Оплата*
Английский язык Фонетический курс 10 500  
  Базовый уровень 20 1500  
  Средний уровень 20 1500  
Немецкий язык Фонетический курс 10 500  
  Базовый уровень 20 1500  
  Средний уровень 20 1500  
Французский язык Фонетический курс 10 500  
  Базовый уровень 20 1500  
  Средний уровень 20 1500  
Итальянский язык Фонетический курс 10 500  
  Базовый уровень 20 1500  
  Средний уровень 20 1500  

*

  оплата производится сразу после получения первого занятия
  оплата производится по частям за каждые четыре урока после их получения

 

Для того, чтобы стать слушателем наших дистанционных курсов иностранных языков, Вы должны просто заполнить анкету слушателя. В течение суток Вы получите от нас ответное письмо, в котором будет находиться следующая информация

  • Ваш персональный номер слушателя, который Вы должны указывать в каждом письме Вашему преподавателю-тьютору.

  • Основная информация об оплате обучения

  • Информация о начале обучения

  • Информация о Вашем преподавателе.
     

Оплата  производится через электронные системы платежей (Яндекс. Деньги, Web Money, Rupay и др.) и Сбербанк РФ.

Оплата за наше обучение производится сразу (фонетические курсы) и по частям (за остальные курсы) по следующей схеме: Вы получаете поочередно четыре урока, потом платите за них. Таким образом оплачивается весь курс в пять приемов . Если оплата не поступает за полученные 4 урока, то пересылка наших материалов Вам временно блокируется и возобновляется после получения нами оплаты за обучение.

Более подробно о нашем обучении Вы можете прочитать на нашем сайте здесь.
Возврат в начало

Наш веб-журнал

 

Мы представляем Вам наш ежемесячный веб-журнал для полиглотов, путешественников, для всех любознательных и интересующихся всем необычным.

Читая наш веб-журнал, любители путешествовать окунутся в мир путешествий, узнают о самых загадочных местах мира, смогут выучить основные разговорные фразы на иностранном языке, узнают много о нраве, обычаях, традициях народов мира.

Полиглоты также для себя найдут в нашем журнале много интересного: советы известных полиглотов как быстро выучить язык, рецепты мировой кухни на разных языках, произведения мировой литературы, поздравления, стихотворения, истории, занимательные рассказы и шутки - и все на иностранном языке.

Но если Вы не путешественник, не полиглот - то наш журнал будет не менее интересен для Вас!

Оглянитесь кругом - сколько интересного Вас окружает! Может быть, этот журнал заставит Вас увидеть то, чего Вы раньше не замечали, и задуматься над тем, что раньше не вызывало размышлений. Если это так, мы будем рады!

В каждом журнале Вас ждут:

  • Путешествия

  • Загадки мира

  • Советы полиглотов

  • Разговорные фразы на иностранных языках, озвученные дикторами

  • Интересные статьи об иностранцах

  • Для гурманов мировая кухня

  • Мировая литература

  • Поздравления на иностранных языках

А еще мы надеемся, что наш журнал поможет Вам усовершенствовать знания иностранных языков!

Если у Вас еще нет первого бесплатного выпуска журнала, то настоятельно рекомендуем Вам его скачать.

Если у Вас еще нет первого выпуска нашего журнала, то Вы можете его  скачать. Шестой выпуск журнала выйдет 15 декабря! Чтобы подписаться на журнал, необходимо заполнить анкету.

В следующем выпуске №6, который выйдет 15 декабря, Вы сможете прочитать и увидеть...  Хотя, мы не скажем Вам, что Вас ожидает в следующем номере. Это будет новогодний выпуск... рождественский сюрприз... Этот номер будет номером чудес и неожиданностей!!! Тем более, он будет "юбилейным" - полугодовым!

Стоимость подписки на 3 месяца - 120 рублей. Заполните анкету до 15 декабря!

Чтобы подписаться на наш журнал, Вы должны заполнить анкету. При заполнении анкеты будьте, пожалуйста, внимательны. Укажите правильно период подписки журнала и Ваш электронный адрес, так как журнал будет высылаться непосредственно на Ваш адрес.

периодичность подписки (мес.) стоимость (руб.)
3 120
6 220
9 330
12 440

 

Возврат в начало

Рассылки

Вы можете подписаться на наши информационно-обучающие рассылки:

Рассылки Subscribe.Ru
Английский язык без проблем
Итальянский язык без проблем
Французский язык без проблем
Немецкий язык. Пополняем словарный запас.
Немецкий - проще некуда!
 
© 2004-2005 Центр дистанционного обучения иностранным языкам "Langues"

Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.wbuch
Архив рассылки
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное