Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

16.870 подписчиков
-28 за неделю
←   Все выпуски   →

Реальный английский


Уроки онлайн   |   Грамматика   |   Тесты выпуск № 343

  Добрый день! Поздравляем Вас с прошедшими праздниками!

  Желаем Вам всего самого наилучшего в  этом году!

 
ПОСТРОЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ. ГЕРУНДИЙ

  Сегодня разберем употребление герундия.

Глаголы, после которых употребление герундия или инфинитива (почти) не меняет смысла:

Allow, attempt, begin, bother, cease, continue, deserve, fear, hate. intend, like, love, neglect, omit, permit, prefer, recommend, start

Внимание: глагол allow может использоваться как с инфинитивом, так и с герундием, при этом в первом случае это будет однократное действие, во втором случае — неоднократное (а зачастую и обезличенное).

I allowed her to smoke in my room.

Я разрешил ей закурить в моем кабинете.

I allow smoking in my home.

У меня дома можно курить.

Выражение it's worth of buying (это стоит покупать) можно заменять на it deserves buying, но такой вариант встречается значительно реже.

Некоторые глаголы и выражения, вроде вышеописанного, требуют присутствия герундия:

admit - признавать

advise - советовать

allow - позволять

begin - разрешать начинать

can't bear - рассчитывать не выносить, не терпеть

appreciate - оценивать

can't help - ценить, быть благодарным не избежать, не удержаться

avoid - избегать

can't stand - не выносить, не терпеть

cease - приостанавливать

complete - прекращать заканчивать, завершать

consider - рассматривать, обдумывать...

и некоторые другие.

 

ЦИТАТЫ И СТАТУСЫ 

Failure does not mean I'm a failure; It does mean I have not yet succeeded.
Неудача не означает, что я неудачник; Она означает, что успех еще впереди.

Happiness is not a destination. It is a method of life.
Счастье - это не цель, а образ жизни.

We are each of us angel, but with only one wing. And we can only fly embracing each other.

Каждый из нас ангел, но только с одним крылом. И мы можем летать только обняв друг друга.

You think you have forever, but you dont
Ты думаешь, у тебя есть вечность, но это не так

To be conscious that you are ignorant is a great step to knowledge

Признать свое невежество — великий шаг навстречу знаниям.

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.

Жизнь измеряется не количеством вздохов, а количеством моментов, которые захватывают дыхание

 

ИДИОМЫ

Showtime – Покажи мне время

Birds in the skies – Птицы на лыжах

By the way – Купи рельсы

Give me a buzz when you’re done. – Подайте мне автобус, когда надоест ждать.

To Be Continued – Две пчелы продолжали

Ladybird – Птичка женского пола

What’s up? – Кто сверху?

Joystiсk — Палка, приносящая радость

Are you afraid? – Ты что, Фрейд?

I’ll be back – Я буду спиной

I’m going to make you mine — Я иду копать тебе шахту

 
НОВОГОДНИЙ РАССКАЗ

This New Year was very special for every guest that came to our house! Since the beginning of the party was very nice, full of joy and fun,no one could predict such ending..First guest entered our house at 8 p.m. and changed the atmosphere completely,we all started running around the house,trying to settle all things. Mom was still cooking the dishes and was pretty worried about being late with it! Kids were decorating the house, Since we did all the decorations few days before, still kids were trying to give it a new look:)Dad and uncle were discussing something very important as it seemed to me at the very beginning, but when i came closer i understood they are just trying to decide who will go to the shop to buy some things that we have forgotten!

In 1 hour with half when all dishes were ready and the kids stolen all the candies from the new year tree,the rest of the guests came..We were really happy with the celebration untill one incident, that spoiled our mood and made us laugh at the same time! After 2 hours of celebrating some guest went outside, mom went to reheat some food, kids were lying under the new year tree already,hiding the papers from the candies..and only our naughty dog Jack was left in the room!!

After few minutes when everyone came back,we could not recognise our room and table!What happened?But when we looked at Jack we understood who was the reason of that mess in the room...Happy Jack was lying just near the table with a chicken leg in his mouth,and with a plump belly...I started laughing:"Happy New Year,Jack!"

Этот Новый год был совершенно особым для каждого гостя, который приехал в наш дом! Так как начало вечеринки удалось, много радости и забавы, никто не мог предсказать такое окончание.. Первый гость вошел в наш дом в восемь вечера и тут-то все поменялось. Все мы бегали по дому, пытаясь уладить хоть что-то. Мама готовила и готовила, а пока готовила – беспокоилась, что уже очень поздно! Дети украшали дом поделками, которые сделали еще несколько дней назад, просто пытались придать им праздничный вид. Отец и дядя обсуждали что-то очень важное, как мне казалось изначально, но когда я подошел поближе, то услышал, что они всего лишь решают, кому идти в магазин за недостающими продуктами.

Через полтора часа, когда вся еда была готова, а дети утащили все конфеты с елки, наконец-то, подошли все гости. Мы были очень счастливы, пока не случилось то, что испортило нам всем настроение, но и заставило смеяться в то же время. После двух часов празднования гости вышли на улицу, мама занялась праздничным столом, дети уже спали под елкой, пряча фантики от конфет, и только наш непослушный пес Джек оставался в комнате!

Всего через несколько минут мы не смогли узнать нашу комнату и стол! Что случилось? Когда мы взглянули на Джека, мы поняли, кто явился причиной столь внушительного беспорядка. Счастливый Джек лежал на столе с цыплячьей ножкой во рту и с округлившимся животом. Да, я еле просмеялся: “С Новым годом, Джек!”

 

 

На сегодня все, всего вам самого хорошего! До скорых встреч!

Ваша команда Study.ru

Наши репетиторы

Афиша

Контактная информация:

тел.: (495) 629-62-55; e-mail: ad@study.ru
В избранное