Рады вновь встретиться с Вами на страницах рассылки!
Внимание! Study.ru рекомендует!
Рождественский курс английского в Лондоне!
Международный проект "English is your Future" приглашает Вас на уникальный рождественский курс английского в Лондоне с 21 по 29 декабря. Мы предлагаем Вам совершить глубокое погружение в английский язык и культуру, традиции и историю Англии, посетить все главные исторические и культурные достопримечательности Лондона.
И, самое главное, вы получите истинное удовольствие, встречая НАСТОЯЩЕЕ РОЖДЕСТВО в Вестминстерском Аббатстве и совершенствуя свой английский в сказочной атмосфере!
Благодаря постоянной смене деятельности и места занятий, чуткому руководству опытного преподавателя и в окружении миллионов носителей языка, Вы с легкостью преодолеете языковой барьер, без труда поддержите беседу на любые темы и поймете собеседника.
Участвуя в курсе Вы получите:
неделю сказочных приключений в королевстве английского языка
полное погружение в языковую среду через культуру и историю Великобритании
индивидуальный подход к каждому участнику
занятия в мини-группе (3-7 человек)
увлекательные игры, квесты и творческие задания
2 часа занятий каждое утро
минимум 9 часов практики современного английского языка каждый день
+500 слов и фраз в Вашему словарному запасу
техники на эффективное изучение языка и на тренировку памяти
незабываемый шоппинг с огромными построждественскими скидками
Подарите себе сказку, которую вы запомните навсегда!
В этом выпуске продолжаем разбирать типы предложений в английском языке по цели высказывания. На очереди – повествовательные предложения в отрицательной форме (negative form).
Повествовательные предложения приобретают отрицательное значение, если сказуемое выражено глаголом в отрицательной форме.Самым главным элементом отрицания в английском языке является частица not.
Ставить ее следует после вспомогательного или модального глагола. Если же вспомогательных глаголов несколько, то после первого из них.
We have not discussed this question yet. — Мы еще не обсудили этот вопрос.
Если сказуемое выражено глаголом в форме Present или Past Indefinite ,то отрицательная форма глагола образуется с помощью вспомогательного глагола do в личной форме (do, does, did), который не переводится, и частицы not.
We do not work on Sunday. - Мы не работаем в воскресенье.
Если же в роли сказуемого в предложении употреблен глагол be, вспомогательный глагол не потребуется. То же касается и глагола have, если только он не является модальным в данном случае или не образует устойчивые словосочетания. Тем не менее, в американском варианте английского языка, с глаголом to have для выражения отрицания тоже принято использовать вспомогательный глагол do.
You are not a man of my life. — Ты не мужчина моей жизни.
You have no friends in this city. — You do not have any friends in this city. — У вас нет друзей в этом городе.
Для выражения отрицания в английском языке помимо основного элемента – частицы not – вы можете использовать и другие слова. К ним относятся: отрицательные местоимения (no, nodody, nothing, nowhere, none); союз neither ; наречия hardly, scarcely, never; предлог without.
Neither the war nor his months back in the mines had aged him. -- Ни война, ни месяцы работы в шахтах не состарили его.
I can't tell what the matter is; nobody tells me anying. -- Я не могу сказать, в чем дело; никто ничего мне не говорит.
РАССКАЗЫ НА АНГЛИЙСКОМ
Если вы изучаете английский язык, очень важно использовать его на практике. Самый простой способ — читать небольшие тексты каждый день.
Предлагаем Вашему вниманию отрывок из рассказа “Телефонный звонок” ( A Telephone Call ) на английском языке с переводом.
This is the last time I'll look at the clock. I will not look at it again. It's ten minutes past seven. He said he would telephone at five o'clock. "I'll call you at five, darling." I think that's where he said "darling." I'm almost sure he said it there. I know he called me "darling" twice, and the other time was when he said good-by. "Good-by, darling." He was busy, and he can't say much in the office, but he called me "darling"
twice. I know you shouldn't keep telephoning them I know they don't like that. When you do that they know you are thinking about them and wanting them, and that makes them hate you. But I hadn't talked to him in three days-not in three days. And all I did was ask him how he was; it was just the way anybody might have called him up. He couldn't have minded that. He couldn't have thought I was bothering him. "No, of course you're not," he said. And he said he'd telephone me. He didn't have to say that. I didn't
ask him to, truly I didn't. I'm sure I didn't. I don't think he would say he'd telephone me, and then just never do it. Please don't let him do that, God. Please don't.
Это будет последним разом, когда я взгляну на часты. Я больше на них смотреть не буду. Уже 7 минут восьмого. Он сказал, что позвонит в 5 часов. "Я позвоню тебе в 5, милая". Я думаю, где же он сказал "дорогая". Я почти уверена, он сказал так. Я знаю, он назвал меня "дорогая" дважды, а в другой раз он назвал меня, когда сказал мне пока. "Пока, дорогая". Он был занят, и он не мог сказать что-то больше в офисе, но он назвал меня
"дорогая" дважды. Ему не пришло в голову. Я знаю, тебе следовало бы продолжить звонить им, я знаю, они не любят этого. Когда вы делаете то, о чем они знаю, вы думаете ооб этом и хотите их, и это заставляет их ненавидеть вас. Но я не давала ему повод на протяжении 3-х дней. И все, о чем я спросила у него - как он поживает; это было обычный вопросом - любой мог задать ему в ходе телефонного звонка. Он не мог обратить на это внимание. Он не должен думать, что я завлекаю его. "Нет, коненчо, ты не хотела", - сказал
он. И он сказал что позвонит мне. Но он не говорил этого. Я не просила его, честно - не просила. Я уверена, я этого не делала. Я не думаю, что он сказал бы - я перезвоню тебе, и затем никогда этого не сделает. Пожалуйста, не дай ему этого сделать, Господь. Пожалуйста, не дай.
На сегодня все, приятных Вам выходных и помните:
“The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. - Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты“