Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
СергейСмирнов

Статистика

16.870 подписчиков
-28 за неделю
←   Все выпуски   →

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 317

В этом выпуске:

    laughing
  1. Откуда появился сэндвич? Слова-эпонимы
  2. Еще раз о сокращениях
  3. Cеминары
  4. Анекдоты на английском
  5. Афиша – отдыхайте с пользой!
  6. Говорим по-английски и об английском в форуме

Изучать происхождение слов всегда интересно. Выясняя, почему мы называем какой-либо предмет именно так, а не иначе, можно узнать много нового не только о языке, но и об истории. Есть, например, особые слова, которые называют эпонимы — они обозначают вещи, названные в честь людей, придумавших или впервые использовавших их. Очень часто человека, давшего свое имя изобретению, уже не помнят, а изобретением пользуются вовсю. Некоторые такие слова появились в Англии, а оттуда распространились по всему миру. Кто же из англичан прославил себя на века, оставшись в языке в качестве названий предметов и явлений?

Вот, к примеру, «сэндвич» (sandwich). Это не просто такой бутерброд, который нельзя колбасой на язык положить, потому что эта самая колбаса в нем находится между двумя кусками хлеба. Это бутерброд, который неоднократно спасал от голодной смерти лорда Сэндвича (Lord Sandwich). Лорду Сэндвичу в истории не очень повезло. Хорошим или плохим лордом он был — никто уже и не помнит, зато все знают о его главном пороке — он был страстным игроком, который уж если и оказывался за карточным столом (а делал он это частенько), то оторваться был не в силах. Мог играть сутками напролет, а чтобы подкреплять силы не отвлекаясь от главного, велел слугам приносить ему кусок мяса, положенный между двумя кусками хлеба. Эту конструкцию можно было есть без ножей и вилок, что оказалось очень удобным и потому сэндвичи быстро вошли в общее употребление.

Какой же русский не любит быстрой езды? А какой же англичанин не любит быстрой езды на лошадях? Неспроста целых два известных конных термина ведут свое происхождение из английской истории.

Далее >>>

Мы уже приводили некоторые английские аббревиатуры, часто используемые в интернете (и не только) в статье «Net Lingua» или английский в интернет. Предлагаем вам расширенный словарик:

AAMOF = as a matter of fact
AND = any day now
AFAIK = as far as I know
AFK = away from keyboard
AKA = also known as
ATSL = along the same line
AS = another subject
ASAP = as soon as possible
A/S/L = age/sex/location
AWGTHTGTTA? = are we going to have to go through this again?

B4 = before
BBL = be back later
BBS = be back soon
BEG = big evil grin
BF = boy friend
BG = big grin
BNF = big name fan
BRB = be right back
BCNU = be seeing you
BT, DT = been there, done that
BTW = by the way
BWL = bursting with laughter

Читать больше

21 ноября в 19:00
Семинар «Маркетинг, реклама и PR в зарубежных вузах»
Компания ITEC приглашает молодых специалистов и состоявшихся профессионалов, а также студентов, старшеклассников и их родителей на семинар Светланы Рябовой, ведущего специалиста компании ITEC по зарубежному высшему и постдипломному образованию, которая представит обзор американских и английских университетов, программ и специальностей по направлению «Маркетинг, реклама и PR».
Компания ИТЭК

22 ноября с 18:30 до 20:30
Дебаты «США или Великобритания: где учиться?»
Намерены продолжить свое образование или образование детей в Великобритании или США? Сложно определиться с выбором? Тогда участие в дебатах «США или Великобритания: где учиться» - для Вас!
Компания ИТЭК

laughing

In a small town in California there lived two boys, Shut-up and Trouble. These boys were friends, but every once-in-awhile they would get into a fight. One time after they had both just gotten ice-cream, Trouble's ice-cream fell. Trouble then stole Shut-up's ice-cream and ran away. Shut-up ran after Trouble but eventually lost him, sat on a curb, and started to cry.
A police officer pulled up and asked, .What's your name?.
.Shut-up..
The officer got angry and asked the same question again and got the same reply. Finally, he asked the same question and got the same reply and then said, .Boy, are you looking for Trouble?.
And Shut-up said, .Yeah, that fool stole my ice-cream!.

once-in-awhile - время от времени;
steal (stole, stolen) - воровать, красть;
pull up - остановиться

20 ноября с 19:00 до 22:00 - The king’s speech
В программе КиноКлуба по вторникам :
- разбор интересных слов и выражений, встречающихся в фильме (15 мин)
- просмотр фильма на английском языке и с английскими субтитрами (45 мин)
- обсуждение фильма (2 часа)
- а также уютная атмосфера и чай со всякими вкусностями
English Communication Club

21 ноября в 18:50 - The pursuit of happyness
22 ноября в 18:50 - The king’s speech
просмотр фильма на английском языке, с английскими субтитрами
- кинопросмотр ведет квалифицированный преподаватель
- необходимо распечатать материалы с сайта клуба
Viva Lingua KinoClub

с 22 ноября - The Imposter (Самозванец)
Четыре года назад фильм Клинта Иствуда «Подмена» живописно рассказывал об исчезновении калифорнийского мальчика и его последующем чудесном возвращении в семью в несколько изменившемся обличье.
с 22 ноября - Les Bien-Aimes (Возлюбленные)
Прошлое, настоящее и будущее, шесть героев, шесть разных историй о борьбе с несправедливостью, любви и мужестве...
кинотеатре 35 mm

25 ноября с 18:00 до 21:00- American Beauty (Красота по-американски)
Предлагаем Вам нестандартный подход к изучению английского – с помощью фильмов в оригинале! Почему просмотр фильмов на английском языке в кинотеатре является одним из самых эффективных методов изучения языка?
Бигвиг

♥ Мафия на английском
24 ноября с 19:00 до 23:00 - Мафия на английском
Если вы хотите поиграть в мафию в Москве на английском языке, тогда приходите сразу к нам.
Клуб английского языка Бигвиг

Театр на английском
1 декабря - «Милосердие Тита», Вольфганг Амадей Моцарт
8 декабря - «Бал-маскарад», Джузеппе Верди
15 декабря - «Аида», Джузеппе Верди
Прямая трансляция оперы на английском в рамках The Met: Live in HD
кинотеатре 35 mm

20 ноября в 19:00 - The weapon of choice
21 ноября в 19:00 - How honest are you?
22 ноября в 19:00 - Moral dilemmas
Viva Lingua приглашает всех, кто желает совершенствовать свой разговорный английский или поддерживать уже имеющиеся знания на должном уровне присоединиться к разговорному клубу.

20 ноября с 19:00 до 21:00 - Childhood (Детство)
21 ноября с 19:00 до 21:00 - Клуб общения и знакомств Бигвиг Чат
25 ноября с 18:00 до 21:00 - Black and White Lies (Черная и белая ложь)
Цели встреч – разговорить Вас и погрузить в языковую среду, помочь участникам преодолеть языковой барьер.
Бигвиг

21 ноября с 19:00 до 21:00 - Depression
22 ноября с 19:00 до 21:00 - Lost and found
23 ноября с 19:00 до 21:00 - Movies
25 ноября с 19:00 до 21:00 - Smoking
English Communication Club

21 ноября с 19:00 до 21:00 - Сelebrities
22 ноября с 19:30 до 21:00 - Presenting Recent News
23 ноября с 19:00 до 21:00 - Mass Media
24 ноября с 12:00 до 14:00 - Body Language
24 ноября с 14:00 до 16:00 - Parties
25 ноября с 13:00 до 15:00 - Fame
Цели встреч – разговорить Вас и погрузить в языковую среду, помочь участникам преодолеть языковой барьер.
Английский Разговорный клуб STAR TALK

23 ноября с 17:30 до 19:00 - The Deeds
25 ноября с 12:00 до 13:30 - Heros
25 ноября с 14:00 до 15:30 - Secrets
приглашает детей в возрасте от 8 до 11 лет и от 12 до 16 лет пообщаться на английском языке в веселой компании своих сверстников.
Детский клуб STAR TALK

23 ноября с 19:00 до 21:00 - Using social networks in business (Использование социальных сетей в бизнесе)
Успешность бизнеса иногда зависит от контактов с зарубежными партнерами. Но не всегда с ними получается найти общий язык, поэтому мы разработали специальный курс для деловых людей - английский бизнес-клуб.
Бизнес Клуб на английском в разговорном клубе Бигвиг

А также события для тех, кто учит немецкий, французский, испанский и итальянский языки!

Горячие сообщения форума

laughing

[+106] Видовременная форма и залог глагола-сказуемого. - adwise43
Помогите определить видо-временную форму и залог-глагола сказуемого:
1.They apprise their employees once a year. - Present Indefinite Active
2.The legal control of monopoly has been subtantially extended and modified since the first legislation in 1948. - Present Perfect Passive
3.At the end of summer they will have been married for 10 years. - Future Perfect Passive
4.I will have finished all this typing by 5 p.m. - Future Perfect Active
5.Many books are read by few people. - Present Indefinite Passive

[+2] Present Simple или Present Continuous? - quwerta
Потому что постоянно - "по вечерам". Если в будущем, что выражается при помощи Continuous, то было бы не in the evening, а tonight.

[+43] Let's discuss our favourite movie? - 121Avrora121
I have already mentioned that vampires are kinda 'not my friends', or in other words we are not in the same league. )
It's just not my type of books or movies.
I don't like 'bloody' stuff.
As I said, I like mysteries. Right now I am reading Michael Connelly book. I like his novels. He is a famouse author of detective novels and other crime fiction. "The Lincoln Lawyer" movie based on his novel. Did you see it? I like the book better, though. Now I am reading his "The Drop" ...

[+2] Продаю библиотеку художественных книг на английском языке + учебные пособия.

Все темы форума
В избранное