Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

  Все выпуски  

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 296

В этом выпуске:

  1. Видеоуроки английского, выпуск 6
  2. Анекдоты на английском
  3. Особенности употребления «enough»
  4. Афиша – отдыхайте с пользой!
  5. Говорим по-английски и об английском в форуме

В современном интернет пространстве можно найти не один десяток видео-уроков, обучающих английскому языку. Мы предлагаем уроки, главной отличительной чертой которых является принцип АКТИВНОСТИ!

Структура выпусков

1 урок Прозношение
Урок тренирует произношение отдельных фраз и звуков. Ваша задача: следуя субтитрам повторять снова и снова, совершенствуя ваше произношение.
2 урок Интонация
Чтобы заговорить как носитель языка или по крайней мере быть ими корректно понятыми - тренируй интонацию, повторяя за учителем!
3 урок Интонация в действии
Как закрепить полученные знания? Пройди урок Action несколько раз, обыграй разные ситуации, используя правильную интонацию!
Смотрите 6ой выпуск >>

laughing

An airliner was having engine trouble, and the pilot instructed the cabin crew to have the passengers take their seats and get prepared for an emergency landing.
A few minutes later, the pilot asked the flight attendants if everyone was buckled in and ready. "All set back here, Captain," came the reply, "except one lawyer who is still going around passing out business cards."

engine trouble - неисправность в двигателе;
cabin crew - экипажа самолета, занятая;
обслуживанием пассажиров; стюардессы;
emergency landing - аварийная посадка;
flight attendants - стюардесса, бортпроводница; стюард

An airliner was having engine trouble, and the pilot instructed the cabin crew to have the passengers take their seats and get prepared for an emergency landing.
A few minutes later, the pilot asked the flight attendants if everyone was buckled in and ready. "All set back here, Captain," came the reply, "except one lawyer who is still going around passing out business cards."

engine trouble - неисправность в двигателе;
cabin crew - экипажа самолета, занятая;
обслуживанием пассажиров; стюардессы;
emergency landing - аварийная посадка;
flight attendants - стюардесса, бортпроводница; стюард

То там, то тут в английском языке можно встретить остатки величия древнеанглийского языка. Под величием имеется в виду сложнейшая система окончаний и времен, которая сейчас весьма слабо представлена в современном английском языке. Но, если от сложной грамматической структуры уже мало что осталось, то оценить богатую лексику того времени возможность пока есть. Наверняка многие замечали, что правила чтения английских слов хорошенько разбавлены многочисленными исключениями. Эти исключения являются прямым наследием исторически обусловленного влияния целого ряда языков (их вариантов и наречий) западной Европы. Enough – ярчайший пример древней, но до сих пор широко употребляемой, лексической единицы. Enough относится к тем словам, которые, даже зная правила чтения, правильно прочитать трудновато.

Такие слова нужно только запоминать. Enough читается как [i'n∧f]. Аналогично в английском языке читается еще одно интересное слово – tough, но и эту аналогию нужно запоминать.

Как всем известно, построение предложений в английском языке сильно отличается от построения в русском. Более того, отдельные слова ставятся в определенные позиции и никак иначе. Это может обуславливаться не столько правилами, сколько привычкой употребления.

Продолжение >>>

laughing 30 мая в 18:50
He's just not that into you (Обещать - не значит женитья 2009) на английском языке, с английскими субтитрами
В программе:
- изучение полезной лексики из фильма
- обсуждение фильма
- закрепление новой лексики
в Viva Lingua KinoClub

с 24 мая
Trishna (Красавица из трущоб)
История «Тэсс из рода д'Эрбервиллей», перенесенная из викторианской Англии в современную Индию. Тришна – девушка из пригорода, счастье улыбнулось ей белозубой улыбкой молодого англичанина Джея, приехавшего работать в отеле своего отца.
В кинотеатре 35mm

с 31 мая
Love
После потери связи с Землей астронавт Ли Миллер обречен на вечное одиночество на борту Международной космической станции. Время неумолимо идет и ресурсы систем жизнеобеспечения медленно иссякают. Ли тщетно пытается не сойти с ума и просто выжить.
В кинотеатре 35mm

с 31 мая
God Bless America (Боже, благослови Америку!)
Главный герой картины Фрэнк – тихий, интеллигентный добропорядочный служащий – дошел до ручки и осознал, что жить в уготовленной для него инертной роли овоща он больше в состоянии. Поэтому он достает со шкафа верный кольт, оставшийся со времен его службы во Вьетнаме, обзаводится юной помощницей и отправляется в путешествие, по сравнению с которым похождения Бонни и Клайда выглядят детскими играми.
В кинотеатре 35mm

Английский Игровой клуб
30 мая, 4 и 6 июня с 19:00 до 21:30 - Клуб переезжает на летнее время в парк Коломенское. Мы будем продолжать играть в настольные игры, дискутировать на интересные темы, играть в волейбол и бадминтон. В хорошую погоду – встреча проходит в парке, а в плохую в пиццерии Пронто.
Английский Игровой клуб

laughing 29 мая в 19:00 - We are what we eat
30 мая в 19:00 - Appriciating physical beauty
31 мая в 19:00 - Politics. Who cares?
2 июня в 12:00 - Social networking
Viva Lingua приглашает всех, кто желает совершенствовать свой разговорный английский или поддерживать уже имеющиеся знания на должном уровне присоединиться к разговорному клубу.

laughing 1 июня с 19:00 до 21:00 - Customer is always right!
Успешность бизнеса иногда зависит от контактов с зарубежными партнерами. Но не всегда с ними получается найти общий язык, поэтому мы разработали специальный курс для деловых людей — английский бизнес-клуб.
Бизнес Клуб Бигвиг

laughing 29 мая с 19:00 до 21:00 - Бигвиг Лайт - Being different from the rest
30 мая с 19:00 до 21:00 - Разговорный клуб Bigwig Chat
Благодаря небольшому количеству участников и их молодому возрасту беседа протекает легко и непринужденно, что способствует преодолению языкового барьера.
Клуб английского языка Бигвиг

laughing 31 мая с 19:00 до 21:00 - Office Work
Цели встреч – разговорить Вас и погрузить в языковую среду, помочь участникам преодолеть языковой барьер.
Английский Разговорный клуб STAR TALK

каждый понедельник и вторник с 19:30 до 21:30 - Manipulation
Мы убеждены, что развитие разговорного языка достигается не только благодаря устной практике, позволяющей активизировать имеющиеся теоретические знания, но и посредством постоянного пополнения лексической базы.
RAD Club

Мафия на английском
30 мая и каждую среду с 19:00 до 00:00 - Мафия на английском по профессиональным правилам
2 июня с 19:00 до 23:00 - Мафия на английском
Если вы хотите поиграть в мафию в Москве на английском языке, тогда приходите сразу к нам.
Клуб английского языка Бигвиг

А также события для тех, кто учит немецкий, французский, испанский и итальянский языки!

Горячие сообщения форума

laughing

[+21] Диалоги Новый - Inga Meresina
Спасибо большое за помощь.Все исправила вроде.Посмотрите пожалуйста, есть еще ошибки в обоих диалогах?
-Hello! How are things going?
-Hi! How are you? I am upset. I haven’t had any time to finish my composition.
-Could I help you?
-Really? Great, thanks a lot!
-When do you want to start?
-Let’s do it today.

[+2] 95 percent? Or 95 percentS? - Gibsonmpgu
Проценты я так поняла всегда в единственном числе?
per ___ cent - раздельно

[+11] Какие бывают исключения из правила Sequence of tenses? - Inga Meresina
У меня в учебнике указано 3, правда так непонятно написано, что я не понимаю.

Все темы форума


В избранное