Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

  Все выпуски  

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 269

В этом выпуске:

  1. Параллельный текст - Biggest Crocodile Ever Caught?
  2. Новости в мире английского
  3. Анекдоты на английском
  4. Тексты песен на английском
  5. Apple Day
  6. Новое видео на английском
  7. Афиша – отдыхайте с пользой!
  8. Говорим по-английски и об английском в форуме

Коллекция Параллельных текстов на Study.ru постоянно пополняется.
Сегодня мы передлагаем прочитать публицистический текст, статью Biggest Crocodile Ever Caught? (Пойман самый крупный крокодил в мире) - Caught alive after a three-week hunt, an allegedly 21-foot-long (6.4-meter-long) saltwater crocodile—the biggest crocodile ever caught in the Philippines—is restrained on September 4, according to the Associated Press.

Читать далее >>>

BKC-ih


Ведущие университеты Великобритании проводят набор на подготовительный курс с дальнейшим переводом в британские учебные заведения.

Программы:
Foundation - программа по подготовке к поступлению на первый курс британского университета
Pre-Masters - программа по подготовке к поступлению в британскую магистратуру

Успешное завершение курса гарантирует поступление в один из университетов Великобритании!
тел. (499)143-75-58, (495)737-52-25, foundation@bkc.ru.

London 2012: All of Shakespeare's plays to be performed in 37 different languages to mark Olympics
Лондон 2012: в честь Олимпиады все пьесы Шекспира будут поставлены на 37 различных языках.

ALL of Shakespeare’s play will be performed in 37 different languages to mark the London Olympics. A six-week season of the Bard’s work will showcase talent from all over the world to celebrate internationalism, organisers said.

Details of the season are released today and actors from South Sudan, the world’s youngest nation, are set to have a starring role.

Dominic Dromgoole, artistic director of Shakespeare’s Globe, said: “It is particularly appropriate because it is very inclusive. It tries to celebrate internationalism and conversation between people of different nationalities.

Читать далее >>>

laughing

A man in a bar sees a friend at a table, drinking by himself. Approaching the friend, he comments, "You look terrible. What's the problem?"
"My mother died in June," he said, "and left me $10,000."
"Man, that's tough," he replied.
"Then in July," the friend continued, "my father died, leaving me $50,000."
"Wow. Two parents gone in two months. No wonder you're depressed."
"And last month my aunt died, and left me $15,000."
"Three close family members lost in three months? That's horrible!"
"Then this month..." continued the friend, "Nothing. Not a single dime!"

A man is talking to God.
The man: "God, how long is a million years?"
God: "To me, it's about a minute."
The man: "God, how much is a million dollars?"
God: "To me it's a penny."
The man: "God, may I have a penny?"
God: "Wait a minute."

Marlon Roudette (Марлон Рудетт) - родился 5 января 1981 года в Лондоне, однако всё своё детство провёл на небольшом острове Сент-Винсент в Карибском море. Живя на острове, Марлон отдавался самым разным увлечениям: играл на саксофоне, писал стихи, а также тексты песен в стиле рэп. Марлон является бывшим участником хип-хоп дуэта Mattafix. В 2011 году было объявлено о распаде группы из-за различий в планах на будущее и одновременно о грядущем выходе альбома Марлона Рудетта. 9 июля 2011 года он подтвердил, что первым синглом станет трек New Age , а называться альбом будет Matter Fixed.

Яблочный праздник традиционно отмечается в Англии 21 октября или в ближайшие к этой дате выходные. Apple Day — ежегодное мероприятие, посвященное вкусным плодам, фруктовым садам и местным достопримечательностям, которое устраивается по инициативе благотворительной организации Common Ground с 1990 года.

Считается, что День яблока — это демонстрация многообразия и богатства природы, а также это повод лишний раз напомнить каждому, что мы сами ответственны за здоровье нашей планеты, мы способны влиять на события, происходящие вокруг. Идея Дня заключается в том, что яблоко — это символ физического, культурного и генетического разнообразия, о котором человек не должен забывать.

Если вы стечением счастливых обстоятельств окажетесь в День яблока в Лондоне, вы сможете увидеть и попробовать сотни различных сортов яблок, причем, многие из имеющихся сортов не продаются в обычных магазинах. Также земледельцы предлагают купить редкие сорта яблонь и попытаться вырастить яблони на собственном участке. Часто в празднике участвует служба идентификации яблок, которая определит, что за яблоко вы принесли из сада. А с «яблочным доктором» можно обсудить все проблемы яблонь вашего сада.

Читать далее >>>

Просматривая обучающие материалы вы сможете у нас на сайте:
- выусить новые грамматические правила
- научиться правильно произносить звуки и слова
- ввести в свою речь новые слова и выражения
- научить младших братьев и сестер или своих детей английскому
- просто от души посмеяться
- просмотреть сериал, с пользой для ума :)

Видео-материалы сопровождаются комментариями с пояснением тем или переводом употребляемых слов, что избавит вас от необходимости лишний раз обращаться к словарю, если вы услышите незнакомое слово.
Некоторые материалы сопровождаются субтитрами на русском и английском языке. Ученик с любым урсвне английского найдет ролик для себя!

На этой неделе подготовлены новые детские песенки, а сериал Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll и новые видео в разделе Юмор.
смотрите ролики с комментариями тут

А также мы подготовили учебные ролики для изучающих немецкий, французский и испанский языки!

19 октября в 18:50
Lost in translation
на английском языке, с английскими субтитрами
в Viva Lingua KinoClub

16, 17, 19, 21 октября
Обучающие кинопоказы культового фильма "Матрица"
на английском языке
в Happy Hope

с 19 по 23 октября
AMFEST
Фестиваль американского кино
в Формула Кино Галерея, Санкт-Петербург

с 20 октября
The rum diary
(Ромовый дневник)
в кинотеатре 35мм

с 20 октября
Red state (Красный штат)
в кинотеатре 35мм

18 октября в 19:00
In the persuit of happiness
в Viva Lingua

19 октября в 19:00
Английский Игровой клуб

20 октября в 19:00
Sport in Our Life
в клубе Easy Speaking

21 октября в 19:00
War and peace
в клубе Хармс

23 октября в 18:00
Secrets of the opposite sex
в Бигвиг

23 октября в 19:00
Sitting and speakin
в Английский клуб ENCC в Санкт-Петербурге

Горячие сообщения форума

[+2] помогите пожалуйста возникли трудности. - Scratch

[+12] Перевод биографии. EN Проверьте, пожалуйста. - Erica Blair

[+9] Правила чтения; обращать ли на него внимание? - bonia

[+23] English: Британский или Американский вариант? - YaOlga

[+26] Let's start make the story - ibelk

Все темы форума


В избранное