Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
СергейСмирнов

Статистика

16.870 подписчиков
-28 за неделю
←   Все выпуски   →

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 177

В этом выпуске:

  1. Новое на сайте – Статья "Family name"
  2. Музыка на английском
  3. Юмор по-английски
  4. Копилка "Time phrases"
  5. Устойчивые фразы со словами Start и Stop
  6. Пословицы и поговорки
  7. Афиша – фильмы на английском, концерты
  8. Горячие сообщения форума

Новое на сайте

Статьи на Study.ru


Family name

Традиционно в англоговорящих странах ребёнок при рождении получает два имени: personal name или first name и middle name. Наиболее существенным, конечно же, является личное имя. Так как в английском языке порядок слов зафиксирован, фамилия следует за именем. Но в алфавитных списках, а также в официальных документах иногда используется и обратный порядок. Среднее имя (middle name) — имя, обычно расположенное между личным именем и фамилией.

Возникновение и развитие фамилий связано с развитием человечества в целом. До определенной ступени развития не было фамильных имен, но чтобы отличать друг друга, люди придумывали прозвища, которые впоследствии превратились в фамилии. Одним из основных факторов, способствовавших переходу прозвища в фамилию, была потеря его мотивировки, утрата информации о причинах его возникновения. Так, если современный Джон Кук не повар, Томас Хилл не живет на холме, а Ричард Ред не рыжий, то мы можем догадаться, что далекие предки имели эти отличительные черты или были представителями запечатленной в прозвище профессии.
В древние времена закрепление наследственных фамильных имен в Англии и Шотландии было привилегией знати, но в XII в. стало необходимым для большинства людей.

Изучая этимологию «древних прозвищ», ученые разбили их на основные группы:

∙ Местные фамилии
∙ Профессионально-должностные английские фамилии
∙ Употребление в качестве фамилий личных имен
∙ Описательные английские фамилии

Местные фамилии – это самая большая группа английских фамилий, охватывающая примерно 50% ото всех. Они указывают на происхождение владельцев из определенной местности, города или страны.
Известно, что Соединенное Королевство состояло из Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии. При перемещении жителей, им давалось прозвище по местности, откуда они приехали. Так появилась фамилия Scott, носителей которой в Англии и сейчас гораздо больше, чем в Шотландии. Таковы также фамилии Ingle, Ingleman, Langley, Irish, Wales, Welsh, Welshman, Wallace.

Читать дальше

Тексты песен

Музыка для души и с пользой для английского!

Песни любимых исполнителей помогут вам выучить иностранный язык легко, вы просто совмещаете приятное с полезным!

Сегодня в нашей коллекции:

Nicole Scherzinger или Nicole Kea – американская певица и актриса, получившая наибольшую известность, как вокалистка группы The Pussycat Dolls.

Реклама

Что делать, чтобы чувствовать себя в английском, как рыба в воде?

∙ Как среди советов по изучению английского выбрать те, что приближают к цели?
∙ Как сэкономить время на обучение не теряя качества?
∙ Чего ожидать от самостоятельного обучения, репетиторов и курсов, а чего на них никогда не получить, а главное - как это исправить?

Узнайте ответы на эти и другие вопросы на бесплатном ознакомительном уроке курса английского языка в Прикладном Образовании. Проверьте, верны ли эти ответы, прямо на этом уроке.

Анекдоты на английском от Стади.ру

A man was wandering around a fairground and he happened to see a fortuneteller's tent. Thinking it would be good for a laugh, he went inside and sat down.
"Ah..." said the woman as she gazed into her crystal ball. "I see you are the father of two children."
"Some fortuneteller," scoffed the man, "I'm the father of THREE children."
The woman grinned and said, "That's what YOU think!"

Мужчина прогуливался по ярмарочной площади и увидел навес гадалки. Думая, что сможет повеселиться, он вошел внутрь и присел.
«Ох,» - сказала гадалка, когда вгляделась в кристальный шар. «Я вижу что вы отец двоих детей.»
«Тоже мне гадалка»- насмешливо произнес мужчина: «Я отец ТРЕХ детей.»
Женщина ухмыльнулась и сказал: «Это ВЫ так думаете!»

Еще анекдоты

Копилка

Time phrases

Days – (амер.; разг.) в дневное время
Пример: I work days one week and nights the next. – Одну неделю я работаю днём, а другую ночью.

all day long – весь день
civil day – гражданские сутки (исчисляются от 12 ч. ночи)
day after tomorrow – послезавтра
day before – накануне
day before yesterday – третьего дня, позавчера
every other day – через день
one of those days – неудачный день; день, когда все валится из рук
the other day – недавно, на днях
Пример: I saw Jack the other day (week). – Я видел Джека на днях (неделе).

Back in the ... years – вернемся в ... годы (когда говорят о прошлом)
back – обратно (на прежнее место)
on the way back – на обратном пути
back home – снова дома, на родине

In those days – в те дни

These days – в эти дни (о настоящем)

At that time – в то время

At one time – одно время

Currently – теперь, в настоящее время; ныне
Пример: it is currently reported that – сообщается, что

nowadays / today / at present – теперь, в настоящее время
now that – теперь, когда
Пример: it must be done at once – это надо сделать теперь же

Читать дальше

Устойчивые фразы

stop a blow with one's head — (шутл.) получить удар в голову
stop a bullet — (разг.) схлопотать пулю, получить пулю
rightly put stop — правильно поставленный знак препинания
Stop grumbling! — Перестаньте ворчать!

start a hare — (охот.) поднять зайца
start in one's seat — подскочить на стуле
flying start — отличное (многообещающее) начало; перевес
head start — рывок на старте; хорошее начало; преимущество

Пословицы на английском языке

A close mouth catches no flies.
В закрытый рот муха не влетит

A cracked bell can never sound well.
Треснутый колокол уже никогда хорошо звенеть не будет.
На леченой кобыле далеко не уедешь.

A curst cow has short horns.
У проклятой коровы рога коротки.

A fox is not taken twice in the same snare.
Лису в одну и ту же ловушку дважды не поймаешь.

A friend in need is a friend indeed.
Друзья познаются в беде.

Eще пословицы

Афиша

Кино на английском языке в Москве

С 14 ноября
Powder Blue
Кинотеатр 35мм

21 ноября в 17:00
Casino
Cotton Club

Концерты

18 ноябрь 20:00
Pluxus
Шестнадцать тонн

22 ноября в 22:00
A-ha
СК "Олимпийский"

Все события

Форум

Горячие сообщения форума

[+22] Крик о помощи. - А. Л.

[+1] Watch your language! - WS aka CE

[+23] Не могу заставить себя учить язык:-(( - Clayot

Все темы форума

Английский язык  |   Французский язык  |   Немецкий язык  |   Испанский язык  |   Итальянский язык  |   Английский для детей

 
В избранное