Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Реальный английский

  Все выпуски  

Реальный английский


Рассылка для тех, кто изучает английский язык

 выпуск № 172

В этом выпуске:

  1. Новое на сайте
  2. Музыка с пользой для английского
  3. Английские приметы
  4. Юмор по-английски
  5. Копилки английского
  6. Набор скороговорок
  7. Тест "The present perfect or The present perfect continous"
  8. Афиша – фильмы на английском, концерты
  9. Горячие сообщения форума

Статьи на Study.ru


Как правильнее составить резюме?

Согласно статистике, работодатель в среднем тратит всего около 30 секунд на просмотр одного резюме. Он смотрит на Ваше резюме меньше минуты для принятия окончательного решения. Вот почему составлению резюме необходимо уделить довольно много времени и постараться сделать так, чтобы оно сразу же привлекало внимание работодателя. Итак, важно максимально эффективно подать минимум информации.

Резюме часто называют CV - curriculum vitae – что в переводе с латинского означает «история жизни». Как же сделать так, чтобы «история» именно Вашей жизни «зацепила» работодателя?

Во-первых, резюме должно быть написано для конкретной позиции. Совсем необязательно, чтобы потенциальный работодатель считал, что Вы и «швец, и жнец, и на дуде игрец». Не распыляйтесь в одном резюме сразу на несколько позиций. Полное резюме можно отсылать только в рекрутинговые агентства. Если Вы пишете напрямую работодателю, то стоит создавать отдельное резюме под каждую вакансию. Для того, чтобы не перепечатывать резюме много раз, можно просто написать самое полное резюме и корректировать его под определенную ситуацию.

Во-вторых, обратите особое внимание на грамотность Вашего резюме. Если Вы претендуете на должность секретаря или корректора, то малейшая ошибка в Вашем резюме может свести на нет все Ваши старания. Если Вы ищете работу в западной компании и, составляя резюме, хотите блеснуть своим знанием английского, обязательно проверьте несколько раз написанный текст. Фраза «language fluency» подразумевает отсутствие грамматических и прочих ошибок.

В-третьих, необходимо тщательно продумать план того, что Вы собираетесь писать. Как правило, большинство резюме сходны по своей структуре и содержат следующие пункты:

Читать дальше

Музыка для души и с пользой для английского!

Песни любимых исполнителей способствуют изучению иностранного языка, сделав его более легким и приятным.

Сегодня в нашей коллекции:

Diana Ross - тексты + mp3 хитов

Massive Attack - текты песен

Реклама


Курсы иностранных языков с 8 утра!

Специально для занятых людей сеть школ иностранных языков BKC-International House объявляет набор в группы с 08:00 утра. Теперь для того, чтобы пойти на курсы иностранного языка, не надо отпрашиваться с работы!

ВКС-IH предоставляет уникальную возможность максимально эффективно спланировать рабочий день! Кроме того,школы ВКС есть в разных районах Москвы и Подмосковья, так что Вам не придется тратить много времени на дорогу! Тел.: (495) 737-52-25

Mirror

Зеркало всегда казалось людям чем-то загадочным, непонятным, потусторонним. И естественно, в его магическую силу верили как в средние века, так и сегодня. С обыкновенным предметом мебели, неотъемлемой составляющей каждой квартиры, связывают очень разные приметы:

Do not look into a mirror to see your face by candlelight it will bring bad luck.
Не смотрите на себя в зеркало в освещении свечей, это обещает несчастье.

Cover a mirror with a blanket during a thunderstorm because they are known to attract lightening.
Накрывайте зеркало одеялом во время грозы: известно, что они привлекают молнии.
К счастью, теперь мы знаем, что зеркала не привлекают молнии, но как ни странно, все еще существуют люди, которые соблюдают предписания этого суеверия, на всякий случай! :)

If a mirror falls from the wall with unseen hands, a person in the home will die soon.
Если зеркало падает со стены как будто под действием невидимой руки, кто-то в доме скоро умрет.

When you see your reflection in a mirror, it is seeing your soul. This is the reason that a vampire cannot see his reflection; he does not have a soul.
Когда вы видите свое отражение в зеркале, оно видит вашу душу. Именно по этой причине вампиры не могут видеть свое отражение, у них нет души.

Читать дальше

Law of Cat Stretching
A cat will stretch to a distance proportional to the length of the nap just taken.

stretch - вытягивание, растягивание, удлинение, растяжение
proportional – пропорциональный, соразмерный
length - расстояние; протяжённость
nap - дремота; короткий сон

Law of Cat Sleeping
All cats must sleep with people whenever possible, in a position as uncomfortable for the people involved, and as comfortable as possible for the cat.

Law of Cat Elongation
A cat can make her body long enough to reach just about any counter top that has anything remotely interesting on it.

counter - прилавок
top - верхушка, вершина
remotely - удалённо

Еще анекдоты

In the world of music

Изучение возможностей различных музыкальных инструментов на человеческий организм показало, что звуки флейты обладают самым расслабляющим действием, игра на кларнете вызывает изменения в кровообращении, а на скрипке и фортепьяно – успокаивает возбужденные нервы.

music – музыка
music – a pattern of sounds made by musical instruments, singing or computers, or a combination of these, intended to give pleasure to people listening to it:
Пример: What sort of music do you listen to?
I studied music at college.

musical notes – ноты
Пример: Can you read music?

musical – related to or connected with music – музыкальный, музыкальное
Пример: Mozart's musical compositions include symphonies and operas.

musicology – the study of the history, theory and science of music
musicologist – музыковед
Пример: Arvinda is a respected musicologist.

a piece of music – музыкальная пьеса
to perform / play music – исполнять музыку
to set smth. to music – перелагать что-л. на музыку
background music – музыкальный фон
band music – оркестровая музыка
chamber music – камерная музыка
choral music – хоровая музыка
hillbilly / country music – музыка кантри
incidental music – музыка, сопровождающая фильм, спектакль
instrumental music – инструментальная музыка

sheet music – музыкальное произведение

play set to music – пьеса в музыкальном сопровождении; пьеса, исполняемая под музыку

читать дальше

Правильно произнесенное слово (звук) – залог понимания, поэтому мы предлагаем нехитрые (но и не простые) упражнения для совершенствования произношения:

Shy Shelly says she shall sew sheets.

Six sharp smart sharks.

Six slimy snails sailed silently.

Strange strategic statistics.

Еще скороговорки

The present perfect or The present perfect continous

Выбери правильный вариант:
  1. He … his car. That is why his hands are so dirty.
    • has greased
    • has been greasing
  2. The students … very hard this year.
    • have worked
    • have been working
  3. He … on every bed in this room and he doesn't like any of them.
    • has been sleeping
    • has slept
  4. She … . That is why she is wearing breeches.
    • has been riding
    • has ridden
  5. I … too fast. That is why I'm so tired.
    • have walked
    • have been walking
  1. He stones at the wrong window.
    • has thrown
    • has been throwing
  2. She … all the horses in this stable.
    • has ridden
    • has been riding
  3. She … for a rise in salary for two months but she hasn't dared to ask for it.
    • has hoped
    • has been hoping
  4. I … seventeen kilometers.
    • have been walking
    • have walked
  5. He … his key and he has been trying to wake his flatshare by throwing stones at his window.
    • has lost
    • has been loosing

 

Верные ответы: 1.b, 2.both, 3.b, 4.a, 5.both, 6.b, 7.a, 8.b, 9.b, 10a.

Другие тесты

Кино на английском языке

13 октября в 17:00
To be determined
Московский Американский центр

17 октября в 18:00
Piano Blues
Cotton Club

14 октября 20:00
Massive attack
«Лужники»

17 октября 23:59
North Beach
Sweden
Клуб IKRA

Все события

Горячие сообщения форума

[+1] Вопрос профессионалам обучению языка ! - asil

[+4] нужна помощь - chaika

[+137] Какие курсы выбрать? - KateS

Все темы форума

 

В избранное