Если вы поклонник английского языка, если вы изучаете его и нежно любите - вам необыкновенно повезло, поскольку наша рассылка - это еще один способ знать больше об английском языке.
Вторая новость
Рассылку отныне выпускает Study.ru - самый популярный портал, посвященный изучению английского языка, а это значит, что вы будете обеспечены самой актуальной и интересной информацией, любопытными материалами и свежайшими новостями англоязычного мира.
В этом выпуске: Где посмотреть кино на английском языке?
Английский задом наперед ("Madam, I am Adam" или)
Чисто английский юмор
Знатокам английского языка
Посмотреть кино на английском языке:
"Распутник" - Киноцентр на Красной Пресне (ул. Дружинниковская, д. 15)
"Матч Пойнт" - Киноцентр на Красной Пресне (ул. Дружинниковская, д. 15)
"Преданный садовник" - кинотеатр Dome Cinema (пр-т Олимпийский, 18/1)
Языковое явление, когда одно слово читается одинаково задом наперед по научному называют "палиндром" (Palindrome), а в простонародье - перевертень. В английском языке таких слов хоть пруд пруди...
Само слово древнегреческое и означает "бегающий в зад вперед". Палиндромом называют слово или фразу, которое можно читать с одинаковым успехом в любом направлении. Вот несколько аналогов русского слова "шалаш":
RACECAR DEED LEVEL PIP ROTOR CIVIC POP MADAM EYE NUN RADAR TOOT
Самое длинное английское слово палиндром REDIVIDER насчитывает 9 букв. А вот 2 слова в финском языке, которые читаются одинаково слева направо и справа налево, состоят из 25 букв:
Первое означает лабораторию по измерению томатов, а второе просто торговца мыльницами. Самая же известная шутливая английская фраза палиндром в представлении не нуждается: Madam, I am Adam. Также классическими примерами являются:
Do geese see God?
Was it Eliot's toilet I saw?
Murder for a jar of red rum.
Some men interpret nine memos.
Never odd or even.
A Chicago lawyer named George successfully defends a major crime lord from charges of dealing drugs, racketeering, murder, kidnapping, and selling arms.
As he is leaving the courtroom, an indignant old woman grabs him by the arm. "Young man, where are your Christian scruples? I believe you would defend Satan himself!"
"I don't know," George says, "what has your kid done?"