Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Национальная и государственная безопасность" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Английские стихотворения с переводом: My Mother
|
Английские стихотворения с переводом Добрый день, уважаемые читатели! Близится весна, и вместе с ней первый весенний праздник – 8 Марта. Накануне Женского дня очень хотелось представить вам не просто стих, а слова о самых близких и дорогих женщинах на свете – о наших мамах. В сегодняшнем выпуске читайте трогательное стихотворение Энн Тэйлор «Моя мама». Автора этих строк уже почти 150 лет нет в живых, а слова эти никогда не устареют... My Mother ~Ann Taylor (Энн Тэйлор) Who fed me from her gentle breast, My Mother. When sleep forsook my open eye, My Mother. Who sat and watched my infant head, My Mother. When pain and sickness made me cry, My Mother. Who dressed my doll in clothes so gay, My Mother. Who ran to help me when I fell, My Mother. Who taught my infant lips to pray, My Mother. And can I ever cease to be My Mother. Ah no! the thought I cannot bear, My Mother. When thou art feeble, old, and grey, My Mother. And when I see thee hang thy head, My Mother. For could our Father in the skies My Mother. Перевод стихотворения и комментарии к нему смотрите в полной версии выпуска. Стихотворения с переводом из прошлых выпусков: Поздравляем всех мам, дочерей и сестер с 8 Марта! Пусть в вашей жизни всегда находится место для маленьких и больших радостей и приятных впечатлений! До встречи.
|
||||||||||||||||||
| В избранное | ||
