За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки: http://www.eueasy.ru Открыта: 05-04-2008
¡Hola!
Сегодня мы учим слова: puerta, desayuno, maleta, entrar, ganar, máscara, red, protección, mejor, junto
Слово дня: puerta
указать кому-либо на puerta
уйти, хлопнув puerta
стучаться в puerta
enseñarle a uno la puerta de la calle
coger (tomar) la puerta
llamar a las puertas
puerta=дверь
tomar una taza de café para desayuno
desayuno=завтрак
он уже сидит на maleta
maleta с двойным дном
эти вещи не умещаются в maleta
ya tiene hecha la maleta
maleta de doble fondo
estas cosas no entran en la maleta
maleta=чемодан
entrar в дом
entrar в город
entrar в воду
entrar en casa
entrar en la ciudad
entrar en el agua
entrar=войти
ganar себе на жизнь
ganar право (на что-либо)
ganar uno de comer, ganar para vivir
ganar(se) el derecho
ganar=зарабатывать
карнавальная máscara
противогазовая máscara
máscara de carnaval
máscara antigás
máscara=маска
расставить redes (мн.ч.) (на кого-либо)
попасть в red
торговая red
рыболовная red
tender las redes, echar la red
caer en la red
red comercial
red pesquera (para pescar)
red=сеть
<> >
protección труда
protección окружающей среды
protección del trabajo
protección ambiental, protección ecológica, protección del medio ambiente
protección=охрана
mejor - враг хорошего
mejor ученик
lo mejor es enemigo de lo bueno
el mejor alumno
mejor=лучший
он пришёл junto с другом
всё junto
llegó junto con su amigo
todo junto
junto=вместе
Спонсор рассылки : Самые лучшие игры для Вас и вашего компьютера!
До встречи в следующем выпуске,
Вика Весенняя
{#template MAIN} {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} Войти на сайт {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} {#include js_tmpl_auth_reg_descr} Если вы еще не с нами, то начните с регистрации Вход для авторов {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Регистрация {* {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#include js_tmpl_auth_reg_agree} {* #include js_tmpl_auth_reg_descr *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#/if} {* *} {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} Вход на сайт Регистрация {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} {#if $P.login_register_tab == 1} E-mail или код подписчика Пароль Русская раскладка клавиатуры! У вас включен Caps Lock! У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры! Чужой компьютер Забыли пароль? {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} E-mail Я ознакомился и согласен с условиями сервиса Subscribe.ru Нажимая на кнопку "Готово!", я даю согласие на обработку персональных данных {* Я хочу получать новости о скидках на одежду *} Готово! {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} Я ознакомился и согласен с условиями сервиса Subscribe.ru {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} {#if $P.login_register_tab == 1} Email OpenID Вконтакте Mail.Ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Email OpenID Вконтакте Mail.Ru {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} {#if $P.login_register_tab == 1} {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}
{#include js_tmpl_auth_reg_descr}
{#template MAIN} {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_auth_reg_action} {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} Регистрация {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} Или введите код из письма: Не пришло письмо? Пожалуйста, проверьте папку Спам (папку для нежелательной почты). Вышлите мне письмо еще раз! Готово {#/template js_tmpl_auth_reg_action}