Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

15.473 подписчиков
-19 за неделю
←   Все выпуски   →

Считалочки


 
Английский язык
с Матушкой Гусыней
для детей и взрослых


А сегодня мы вспомним детские считалочки. Практически ни одна игра без них не обойдётся - ведь как ещё честно выбрать кто будет первым водить в прятки? А очередь, чтобы попрыгать в козла у стенки? Хотя, конечно, самые хитрые уже загодя знают с кого нужно начинать считать, чтобы жребий пал именно на них, или на того, кто им нужен. :)

Раз, два, три, четыре, пять -
Будем в прятки мы играть.
Небо, звёзды, луг, цветы -
Ты пойди-ка поводи!

А некоторые считалочки используются не просто чтобы выбрать водящего, а чтобы играть в игру. Вот, например, одна из них:

Шла кукушка мимо сети,
А за нею - малы дети.
Все кричали: "Ку-ку-мак!"
Убирай один кулак!

Играя в эту игру, все дети встают с зажатыми кулочками и ведущий их (кулочки) пересчитывает. Тот, на который выпадает последний слог, убирается за спину, и считалка начинается снова.

Играя с малышами в такие игры и разучивая с ними считалочки вы помогаете им научиться правильно выговаривать звуки и выражать свои мысли, развивать фантазию и внимание, да и попросту даставите и им и себе море удовольствия!

Конечно же, матушка Гусыня нашла Вам сегодня считалочку по-английски. Существует несколько её версий, так как она изменялась по ходу истории, но эта считается одной из самых старых, конца 19го века.

Eeny, weeny, winey, wo,
Where do all the Frenchmen go?
To the east and to the west,
And into the old crow's nest.

Хотите попробовать свои силы в переводе - используйте наш

cловарик к выпуску:

eeny, weeny, winey, wo – на самом деле ничего не значит, но используется

           как "раз, два, три, четыре"

where – куда

all – все

Frenchmen - французы

go - попадают

to – на

east - восток

and – и

west – запад

into - в

old - старое

crow's – воронье

nest - гнездо

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста.Остальные значения слов смотрите в словаре.

Хотите не только уметь читать, но и говорить по-английски?
Приходите к нам на бесплатный ознакомительный урок интенсивного курса разговорного английского.
Ближайшие даты: 11 апреля в 13:30 и 13-16 апреля в 19:20.

Хотите ВЕСТИ БИЗНЕС по-английски?
Приходите на обучение на бизнес-уровень нашего курса!

В воскресенье 12го апреля
в помещении офиса Прикладного Образования СНГ
состоится традиционная бесплатная лекция
"Как превратить учёбу в удовольствие".
а также как стать непревзойдённым репетитором
для своего ребёнка или своих учеников
Заявку на участие отправляйте по адресу: slova@apscis.ru
или звоните (495)410-13-16, 8(901)572-50-88

В нашем классе

в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11)

вы можете пройти курсы Прикладного Образования:

  • по технологии обучения;
  • по общению;
  • курсы по улучшению жизни.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования.

Вы можете задать интересующие вас вопросы, связавшись с нами:
courses@apscis.ru, (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09.

Количество человек, получивших этот выпуск: 11163.

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Деловой английский без отрыва от дел!
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие NEW!
Английскте слова: употребляем правильно NEW!
Английскте слова: употребляем правильно NEW!
Учимся вместе: математика NEW!

Подписаться на наши рассылки можно, зайдя на наши сайты:
www.apscis.ru или www.english-moscow.ru
Архивы наших рассылок смотрите здесь: http://www.english-moscow.ru/interesnosti/.
 
В избранное