Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский для каждого" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
e-jump

Статистика

9.247 подписчиков
-31 за неделю
←   Все выпуски   →

Уроки английского языка "Lucky English"


IS  THERE   ANYBODY   SPEAKING   ENGLISH?   –   YES!           

 

Здравствуйте,  дорогие  друзья!

 

Обращаем  Ваше  внимание  на  то,  что  пособие  по  английскому  языку  для  туризма  и  путешествий  “Happy Travel” не  является  учебником  и,  так  же  как  данная рассылка,  адресовано  имеющим  базовые  знания  английского  языка.

 

Чтобы  заняться   английским  более  основательно, мы  рекомендуем  электронные учебники с обучающими  программами  и  аудиокурсами.  Скачайте  ознакомительные версии  здесь  www.luckyenglish.ru/001.php.  Improve  your  English  with  Lucky  English!

 

В сегодняшнем выпуске нашей рассылки мы продолжим ресторанно-продуктовую тематику нашего любимого «инглиша». Please, read the dialogue below:

 

*****

Customer:   Excuse  me,  the  meat  you  brought  me  is  under-done.  I don’t  like it.  I  ordered well-done  meat.

Извините, мясо, которое Вы мне принесли, не дожарено. Мне оно не нравится. Я заказывал хорошо

прожаренное  мясо.

 

Waiter:   Well,  it  seams  that  you  are  right.  I’m  very  sorry.  Do  you  mind  if  I  take  it  away for  some  more  cooking?

Да, кажется, Вы правы. Мне очень жаль. Вы не возражаете, если я унесу его для дополнительной готовки?

 

Customer:  That  is  what  I  want.

Это то, что я хочу.

 

Waiter:  Thank  you.  It  won’t  take  long.  (Some  minutes  later)  Here  is  your  meat.  Is  it  all  right  now?

Спасибо. Это будет недолго. (Через несколько минут).  Вот Ваше мясо. Теперь все в порядке?

 

Customer:  It  looks  well.  Thanks.

Выглядит  хорошо. Спасибо.

 

Waiter:  You  are  welcome.  Sorry  again.

Пожалуйста. Еще  раз  извините.

 

Customer:  Could  you  bring  me  the  bill  right  now?  I’m  in  a  hurry.

Принесите мне, пожалуйста, счет прямо сейчас. Я спешу.

 

Waiter:  No  problem.  I’ll  do  it  at  once.

Нет проблем. Я сделаю это немедленно.

 

Полезная лексика данного урока:

 

To  order – заказывать        

Under-done  meat -   мясо с кровью

Well–done  meat – хорошо прожаренное мясо

A  bill  – счет  в  ресторане

To   be  in  a  hurry –  спешить

To  bring – приносить

To  take  away  – уносить

Cooking  – приготовление пищи

 

Humor.

 

He: I’ll  give  you  everything!

She:  Great!  Let’s  start  with  bank  account.

*****

He:  For  your  sake  I’m  ready  to  go  to  the  end  of  the  world.

She: Will  you  stay  there?

*****

Наши новые подписчики могут получить предыдущие выпуски рассылки в zip-архиве

по запросу. Пишите  luckyenglish@mail.ru

 

Sincerely yours

Natalie, Nadezhda

 

 

 
В избранное