>
Прицепилась ко мне в скайпе озабоченная юная американка. Несколько дней вяло отбрыкивалась от нее. Но читала, думала, какой-никакой, а все же английский. Сегодня поняла, что это бот все-таки. Удалила безжалостно. Надо же, обозвала меня bad boy. Я прям оскорбилась.
(Дарья, курс: Подготовительный, урок 8)
1
FROMпоказаний:
Я сидел на вокзале, ко мне подошелUNKNOWNи сказал, что можетGUESSпод какимGLASSу меня лежитBALL. GUESSне смог, сунул мне 500 рублей иRAN AWAY. Зачем он этоDID- не могу EXPLAIN.
2
CHILDHOOD - это когда ты DON'T STEAM YOUR BEAM из за чьего-то OPINION.YOU JUST DON'T CARE, обсыпал ASSHOLE песком. AND THAT'S ALL THERE IS TO IT.
3
Британские SCIENTISTS провели RESEARCH пяти тысяч британскихSCIENTISTSи ESTABLISHED, что 95% OF THEM - это русские и китайские SCIENTISTS.
4
Девочки, а знаете как MAKE мужа быстро RETURN с гулянки?
TEXT HIM: "Бери вино и COME TO ME, моего не будет UNTIL THE MORNING!"
И THEN сразу TURN OFF THE телефон...
5
- Папа, что такое FINANCIAL GENIUS?
- Это, сынок, тот человек, который EARNS больше, чем может SPEND его WIFE.
6
MATH TEACHER случайно HAVING DROPPED IN секс-шоп увидела FOR THE FIRST TIME WHAT многочлен LOOKS LIKE IN REALITY.
TO BRITISH SCIENTISTS не хватило финансирования и THEY WERE FORCED TO прекратить эксперимент "HOW MUCH MONEY A WOMAN CAN SPEND".
8
- LORD, пошли мне хорошего MAN, хорошую JOB, денег...
Ответ с HEAVEN:
- Ты хоть LEAVE THE HOUSE...
9
WHAT HAPPENED YESTERDAY? Как RECALL WHAT HAPPENED YESTERDAY? Как же RECALL?! Ааа, RECALLED! Черт, RECALLED! Блиииин! Как FORGET? Как же FORGET??!!
10
Абрам показывает the NEIGHBOUR свой новый HOME:
- Здесь is a DINING ROOM. Одновременно SIT DOWN TO TABLE могут, LORD FORBID, двадцать GUESTS...
11
Я занимаюсь активными SELLING. Я хожу по квартирам и TRY продать A VACUUM CLEANER "Кирби". THEREFORE уже с утра я FIVE TIMES сходил нах: и восемь раз в п:у.
12
Языковой BARRIER конечно EXISTS, но водка RESCUES ...
> урок за три дня - оптимальный ритм для меня, если задерживаюсь на день, начинаю вдаваться в подробности, придумывать сложности и сокрушаться по поводу своей бестолковости.
(Татьяна, курс: Базовый, урок 15)
Две блондинки CONVERSING: - HAVE YOU EVER FELT LIKE толкнуть человека ONTO A MOVING STAIRCASE, чтобы все как FALL DOWN DOMINOES? - Блин, I HAVEN'T, UNTIL YOU TOLD ME...
14
Бывает, лежишь на SOFA, пьешь BEER, смотришь телевизор. А тут YOU GET A CALL: - "Ты сына забрал? FOODSTUFFS купил? Завтра мама IS COMING, не забыл? Что ты молчишь, Сережа? " BUT YOU ARE NOT Сережа, YOU ARE Эдик! AND YOU FEEL LIKE MILLION DOLLARS!
15
Учительница русского языка SHED BITTER TEARS, проверяя сочинения "MY SUMMER VACATION".NOW SHE KNEW, сколько лет пролетели USELESS, а впереди уже NOT A SINGLE SPRING...
16
DARLING, я в баре WITH MY FRIENDS FINISHING свой последний GLASS.I'LL BE HOME IN 30 минут. Если я не CAME, прочитай это смс ONCE AGAIN...
17
Когда изба не BURN, а конь STANDS STILL в конюшне - RUSSIAN WOMAN FEELS немного UNEASY.
18
Раньше I USED TO LIVE ALONE и все мои CLOTHES WERE LYING AROUND на своих местах.
Теперь I'VE GOT A GIRLFREIND и теперь все мои CLOTHES аккуратно и красивоareLYING NO ONE KNOWS WHERE...