английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим..
13 сентября
слоны летают?
> Английский заполонил все (урок 15, Лексик)
Супеp-aкция в разгаре. Сегодня cкидкa 20%
Tonight в 23.00 мск размер cкидки уменьшится на 10%
Сентябрьский курс всегда хорош тем, что на него приходишь в бодром состоянии, и курс летит на одном дыхании. В сентябре тебя ждут 10 уроков, написанные лично мной, Сергеем Смирновым.
И поскольку наша задача здесь - разговорный английский, то мы будем изучать именно разговорную живую лексику и грамматику, учиться понимать на слух, и самое главное - учиться разговаривать по-английски с собеседником. На различные непредсказуемые темы.
> Очень многое дают мои собеседники!!
(Наталья, курс: Базовый, урок 59)
MARRIED COUPLE приезжает на курорт, AND THEY ENTER A HOTEL ROOM. Жена видит мышь и BEGINS TO SCREAM: «Аааа! ! Мышь! Звони на ресепшн, YOUR ENGLISH IS MUCH BETTER, а я CAN’T SAY A WORD».
HE DIALS:
— Hаllo
— Hаllo
— Do уou know «Tom аnd Jеrrу»?
— уеs, I do
— Jеrrу is hеrе.
cемейная пара
MARRIED COUPLE
заезжают в номер
CHECK INTO HOTEL
начинает вопить
BEGINS TO SCREAM
у тебя с английским по лучше
YOUR ENGLISH IS MUCH BETTER
полный ноль
CAN’T SAY A WORD
набирает
HE DIALS
> Наблюдение: кажется,что в России везде и всюду говорят, пишут на-английском. В памяти всплывают, старые слова, фразы,которые раньше знать не знала,что означают. (урок 8, Лексик)
Мужчине TO KEEP IN MIND: Если женщина спрашивает WHAT SHE LOOKS LIKE, значит она IS 100% SURE OF HERSELF. От вас SHE NEEDS 10% MORE.
to keep in mind
на заметку
what she looks like
как она выглядит
is 100% sure of herself
уверена в себе на 100%
she needs 10% more
ей нужно еще 10
> Вся трудность в том, что хочется уже наконец говорить свободно! Когда же это произойдет? (урок 4, Лексик)
HOTEL ACCOMMODATION по системе " ALL EXCLUDING "
hotel accommodation
Проживание в отелях
all excluding
"всё выключено"
Все ли слоны приходят в банановую рощу?
Нет, в банановую рощу приходит мало слонов (примерно один из тысячи).
Момент Истины – это когда ты начинаешь свободно говорить по-английски.
Не внешне свободно, а свободно внутренне.
Это когда тебе не нужно лезть за словом в карман, при этом мучительно соединять артикли, предлоги, времена, залоги, звуки, пуки, окончания и при этом удерживать внимание на собеседнике.
Анализируя сказанное и недоговоренное.
Хотим свободно и легко говорить? Это как летать. Внутренний полет. Слоны летают? В банановой роще - ДА.
Мы мыслим нифига не мыслями.
Думаем вот мыслями. А мыслим чувствами и ощущениями. Тут чистая геометрия. Двигаемся по биссектрисе, которая и ведет к банановой роще.
Катет направлен к барановой роще, но не ведет к ней.
Гипотенуза – путь падения. Просто не успеешь повернуть в нужное место в нужное время.
Где-то на пересечении биссектрисы и Гипотенузы и находится та самая банановая роща.