рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 
 1 июля
регистрация на курс YES

what am i gonna like tomorrow?
 
  начать занятия на курсе YES 2-го июля! (это завтра)
 
 

> > ЗНАЮ ВСЕ СЛОВА!!! ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ГЕНИЕМ! УЧИТЕЛЬ ИЗ ШКОЛЫ МОЖЕТ УБИТЬ СЕБЯ ОБ СТЕНУ!!!!!!!)))))))))))))))))))))))))))) УРА!!!! (урок 21)
 
 
 

INSOMNIA.

Это может быть у BRIDE. Лежит она AT NIGHT и думает: "WHAT KIND OF платье AM I GONNA HAVE TOMORROW? Красивое или нет? А главное - WHAT KIND OF муж AM I GONNA HAVE TOMORROW?"

(Маша, 7 лет)
1834
  insomnia In'sOmnIq БЕССОНИЦА ин'сомниэ
  bride braId невесты брайд
  at night naIt ночью найт
  what kind of   Какое, какой  
  am i gonna have tomorrow tq'mOrqu у меня завтра будет тэ'мороу
 
 

> CC сделал прививку Английского на всю жизнь, уже , кажется, нет ни времени, ни сил,лето, а остановиться не возможно. (урок 179)
 
 
 

Гена FELL ILL. Лежит IN BED. Зовет Чебурашку.

- Чебурашка, BRING SOME WATER.

- Хорошо. (Приносит). И так несколько раз. Через SOME время:

- Чебурашка, BRING SOME WATER.

- В LAVATORY PAN вода HAS GONE OUT, а до умывальника I CAN'T REACH.
1835
  fell ill fel`Il Заболел фел ил
  in bed In`bed в постели ин бед
  bring some water brIN принеси воды бринг
  some sAm некоторое сам
  lavatory pan `lxvqtOrI`pxn унитаз лэвитори пэн
  has gone out   кончилась  
  reach rJtS мне не дотянуться ри:ч
 
 
 

> Очень интересные размышления по поводу распорядка дня, но я его делать не буду. Это ограничение свободы. Если для тебя это важно, то это не забудется. А забыл- ну и хрен с ним! Мы же так много говорили про отношение..оно либо есть, либо его нет. Вот я хожу

практически каждый день после работы в спортзал (допустим- это было бы у меня в плане) и вот на днях позвонила Ленка и сказала, что хотела бы после работы встретиться, посидеть
где-то, поговорить. А Ленка хорошая, ну я и забила на зал! (урок 25)
 
 
 

- Ребе, вы славитесь FOR YOUR WISDOM! Посоветуйте, как евреи HAVE TO BEHAVE чтобы TO LIVE IN PEACE AMONG других народов?

- LIKE ON ELECTRIC TRAIN - не задумываясь, ответил ребе.

THE NEXT DAY. 

- Ребе, мы THE WHOLE DAY провели ON ELECTRIC TRAIN, но так и не поняли WHAT YOU MEANT.

- BUT IT IS WRITTEN THERE! С одной стороны - DO NOT LEAN, с другой стороны - DO NOT HANG OUT.
1836
  for your wisdom 'wIzdqm своей мудростью у'издэм
  have to behave bI'heIv должны себя вести би'хэйв
  to live in peace among q'mAN мирно жить среди э'маН
  like on an electric train I'lektrIk treIn Как в электричке и'лэктрик трэйн
  the next day   На следующий день  
  the whole day hqul целый день хоул
  on electric train   в электричке  
  what you meant ment что вы хотели сказать мэнт
  but it is written there   Так ведь там все написано  
  do not lean lJn НЕ ПРИСЛОНЯТЬСЯ ли:н
  do not hang out `hxN'aut НЕ ВЫСОВЫВАТЬСЯ хэН'аут
 
  начать занятия на курсе YES 2-го июля! (это завтра)
 
 

HAPPINESS - это когда ON TV идет новогоднее STATE OF THE NATION ADDRESS, а ты его не WATCH, а DELIVER.
1837
  happiness 'hxpInqs Счастье 'хэпинэс
  on tv   по телеку  
  state of the nation address q'dres обращение президента э'дрэс
  watch wOtS смотришь уоч
  deliver dI'lIvq говоришь ди'ливэ
 
 
 

Лето - перелетная птица
ловить ее
или пытаться наверстать
невыученные уроки детства?

Идите все в лето
английский пусть отдохнет
может соскучится
и станет чуток податливей?


кому неймется - 2 июля.. и начало нового детства
знаете что это
и каково это
ловить птицу счастья
голыми руками..
 
 
 

Сергей Смирнов
www.ss77.ru

 
 

> Вчера меня похвалил англичанин, который был, можно сказать, у истоков моего английского. Обычно он мой английский разносил в пух и прах, а тут на те - похвалил. Первый раз за все время. Я обалдела. Наконец то доучилась!))) (урок 141)
 
 
  начать занятия на курсе YES 2-го июля! (это завтра)
 

>