Разговор двоих:
- FAT to BALD не FRIEND!
- Ты что CONSIDER себя FAT?
- Нет я MEAN, что ты сам себе ENEMY.
FAT
fxt
Толстый
фэт
BALD
bLld
лысому
бо:лд
FRIEND
frend
товарищ
фрэнд
CONSIDER
kqn`sIdq
считаешь
кэ`нсидэ
MEAN
mJn
имею ввиду
ми:н
ENEMY
`enImI
враг
`эними
Энтузиазм.
Энтузиасты меня настораживают. Также как и те, кто не пьет водку. Вообще.
Или никогда не ругаются матом.
Энтузиазм – замечательная штучка.
Хотя коммунизм так и не построили. А энтузиазма было хоть отбавляй.
OWNER ресторана PROUDLY говорит посетителю:
- PECULIARITY и PRIDE нашего ресторана это TURTLES!
Гость CALMLY отвечает:
- Я знаю, вчера одна меня SERVED.
OWNER
`ounq
Хозяин
`оунэ
PROUDLY
`praudlI
гордо
`праудли
PECULIARITY
pIkjHlI`xrItI
Особенность
пикьюли`эрити
PRIDE
praId
гордость
прайд
TURTLES
tWtlz
черепахи
тётлз
CALMLY
`kRmlI
спокойно
`ка:мли
SERVED
sWvd
обслуживала
сёвд
Учить английский с энтузиазмом?
Лучше с энтузиазмом от него отдыхать.
Энтузиазм прелестен в качестве первого порыва. Как одобрение идеи.
А дальше работа. Бессонные ночи, литры крепкого чая, усталость, сомнения, поиск. Пахать, в общем.
Энтузиазм может улетучиться, либо перейти внутрь.
Во внутренний энтузиазм я верю. Не показной.
Это качество под названием 'настойчивость’. И увлеченность.
> Устала! Муж записал на следующий тренинг. Ненавижу! Но заниматься буду.
You step out onto the road, and if you don't keep your feet, there's no knowing where you might be swept off to.
Ты ступаешь на дорогу, и если ты теряешь голову, неизвестно, где тебя собьет с ног и унесёт.
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
Найдите замену слову 'Энтузиазм’?
Тех надо всегда подпинывать, и периодически вводить новую инъекцию Э-азма.
А этим дал задание, сказал, что надо сделать, и ушел. И спокойно забыл. Знаю, что когда вернусь, все будет сделано. Как надо.
Энтузиасты делают это потому что ‘им это делать В КАЙФ.’
кайф уходит – они быстро линяют оттуда. В поисках нового кайфа.
Знаешь, куда прибегут они в конце концов? Да в никуда.
> Всё хорошо, но азарта такого, как в начале, нет. Видимо, я из тех людей, кто загорается, но
быстро остывает.
Человека с целью не сломает отсутствие своего и чужого энтузиазма.
В компьютерный магазин заходит LITTLE OLD LADY и возмущенно говорит продавцу:
- Я у вас MOUSE PAD купила, а он не WORK.
Продавец GOT NUTS:
- Не понял? Это как?!
- WEEK лежит в сарае и ни одной MOUSE не CATCH.
Рядом с COUNTER стоит покупатель, он видит CONFUSION продавцов и решил сам EXPLAIN бабуле:
- Это PAD не для MICE CATCHING, а для того, чтобы они ноги WIPE, прежде чем ENTER в помещение!
LITTLE OLD LADY
`lItlould`leIdI
старушка
`литлоулд`лейди
MOUSE PAD
`maus`pxd
коврик для мыши
`маус`пяд
WORK
wWk
работает
у`ёк
GOT NUTS
gOt`nAts
обалдел
гот`натс
WEEK
wJk
Неделю
у`и:к
MOUSE
maus
мышь
м`аус
CATCH
kxtS
поймал
кэч
COUNTER
`kauntq
прилавком
`каунтэ
CONFUSION
kqn`fjHZn
замешательство
кэн`фьюжн
EXPLAIN
Iks`pleIn
объяснить
икс`плейн
PAD
pxd
коврик
пяд
MICE CATCHING
`maIs`kxtSIN
ловли мышей
майс`кэтчиН
WIPE
waIp
вытирали
у`айп
ENTER
`entq
войти
`энтэ
Мне неважно, есть у меня сегодня энтузиазм, или нет.
Если есть – отлично, нет – все равно буду делать своё дело.