Английский от Сергея Смирнова (курс YES) (job.lang.kursyes) : Рассылка : Subscribe.Ru

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 215.366 RSS

← Октябрь 2010 →
	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

За последние 60 дней 38 выпусков (4-5 раз в неделю)

Сайт рассылки: http://ss77.ru
Открыта: 17-01-2009

Автор

СергейСмирнов

Статистика

215.366 подписчиков
-16 за неделю

← Все выпуски →

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

все дороги ведут в Рим

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 268

Дистанционный Тренинг
регистрация

МАГАЗИН
для изучающих английский

архив всей рассылки

> Впервые почувствовала, что мне доставляет удовольствие заниматься английским.

	Два мужика разговаривают: - Почему твой сын так быстро GROW UP, за уши PULL, что ли? - Нет, JUST монитор EVERY MONTH на 5 см ELEVATE!

GROW UP	`grou`Ap	растет	гроу`ап
PULL	pHl	тянешь	пул
JUST	GAst	просто	джаст
EVERY MONTH	`evrI`mAnT	каждый месяц	`эври`манС
ELEVATE	`elIveIt	поднимаю	`эливэйт


	Вчера хотелось мяса. Сырого. Красного. Сочного. Такое мясо есть только в Норильске. Мясо оленя. Чуть было не сорвался за мясом.. Позже вдруг позвонила диспетчер из Норильска и сказала, что народ активно звонит, требует Сергея и курсов. Сказал, что не приеду. ‘’Зачем тогда объявление дал?“ – “Я не давал..” Ребята, кто из Норильска, наверное, уже нет. Восемь лет – это два раза по 4 года. Я ведь сказал, что однажды курсов в Норильске не будет.

That is I heard a good deal about a ring, Dark Lord, and something about the end of the world, but, please Mr Gandalf, sir, please don't 'urt me.	Что я слышал, это много о кольце, Повелителе Тьмы, и что-то о конце мира, но, пожалуйста, мистер Гэндальф, сэр, пожалуйста, не делайте мне больно.
	чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху


	Вы просто не представляете, что такое сырое мясо оленя. Сейчас отдал бы тысячу рублей за килограмм. Меня научили – когда хреново, надо есть сырое мясо оленя. Это мясо чистое. Вчера было хреново. Норильск закалил. После него уже не страшно. Приехал в никуда в 2001-м. Метель, октябрь, -21. Бр-р-бля-а-а. Коробки домов, покрытые инеем. Деревьев нет. После Норильска почти не ем макароны, пельмени.. и осетрину.. > Урок отдых. Диалог просто чудо: запомнились слова, которые раньше пыталась заучить без особого успеха. Почему-то все равно все приходят ко мне. Не все, конечно, но те, кто должны прийти – придут. Рано или поздно. Ждут, сомневаются, идут сначала к репетитору, потом на курсы, потом еще куда-то. В итоге все равно ко мне приходят. И вы тоже однажды ко мне придете (я ведь секрет знаю) Есть, конечно, и те, которые уходят с пустыми руками. Ловцы счастья. Встречал в Норильске ребят, которые не смогли прорваться и уезжали разочарованными. Мне их не жаль. Нельзя жалеть в таком случае. Вообще размокнут.

	- Какой CLEVER MAN сказал, что все ROADS LEAD TO ROME? Ну вот скажите мне, STUPID как может ROAD Кукуево-Урюпинск LEAD TO ROME?!..

CLEVER MAN	`klevq`mxn	умник	`клевэ`мэн
ROADS	roudz	дороги	`роудз
LEAD TO	`lJdtH	ведут в	`ли:дту
ROME	roum	Рим	`роум
STUPID	`stjHpId	глупому	`стьюпид

	Иллюзия: человек едет в Норильск (Москву, Америку и т.д.) и думает – вот приеду и будут деньги. За то, что вы туда приехали вам денег не отвалят. Также и с английским. Если ты пошел на курсы, тренинг, купил книжку – это все херня. Основное – это отработать в тех сложных условиях, выстоять, выдержать, сориентироваться, найти нужное решение. Стиснуть зубы, намотать сопли на кулак, и СДЕЛАТЬ ЕЩЕ ОДНО УСИЛИЕ. > Некомфортно бывает, когда собеседник тараторит, не давая вставить слово. Чувствуешь себя боксерской грушей.

	-Доктор! HELP ME! Я заплачу ANY MONEY! -Хорошо... Только MONEY AHEAD! А то EVER LIKE THIS: поможешь человеку, а он лежит в COFFIN и PRETEND, что меня не знает

HELP ME	`helpmJ	Помогите мне	`хэлпми:
ANY MONEY	`enI`mAnI	любые деньги	`эни`мани
AHEAD	q`hed	вперед	э`хед
EVER	`evq	всегда	`эвэ
LIKE THIS	laIk`DIs	так	лайк`Зис
COFFIN	`kOfIn	гробу	`кофин
PRETEND	prI`tend	делает вид	при`тенд


	Норильск так просто не отпускает. Лучше города нет. Вы не представляете, что такое Норильск. Очень странный город. Это как город на Луне. Поезда и машины туда не ходят. Только самолетом. Июль-август можно по Енисею. Или на ледоколе зимой.

	Идет по DESERT чувак, встpечает бедуина: - MAN, не подскажешь, где здесь LAVATORY? - STRAIGHT, STRAIGHT, в четвеpг – TURN RIGHT.

DESERT	`dezqt	пустыне	`дезэт
MAN	mxn	Паpень	мэн
LAVATORY	`lxvItqrI	туалет	`лэвитэри
STRAIGHT	streIt	Пpямо	стейт
TURN RIGHT	`tWn`raIt	напpаво	`тён`райт


	Английский так просто не отпускает. Либо выплевывает как неудачников. Либо жует и ломает неожиданно долго и основательно.

	Сергей Смирнов www.ss77.ru

Дистанционный Тренинг
регистрация

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти">  <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div>  </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br /> <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}

Английский от Смирнова

Статистика

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)