Пора бы уже вам чего-нибудь рассказать и дать парочку подзатыльников, были бы подзатыльники... Я так понимаю, люди, читающие рассылку хотят научиться говорить по-английски?
- FATHER, а я RIGHT живу?
- RIGHT, сын мой, но IN VAIN.
FATHER - Батюшка [`фа:зэ]
RIGHT - правильно [райт]
IN VAIN - зря [ин`вейн]
Ко мне часто приходят люди, годами изучающие язык, - а говорить почему-то не могут. Больно и смешно. Я-то им, конечно, вправляю всё, когда уходят - улыбаются(немного хромая))). Так вот, ты будешь еще долго чего-то учить, пытаться, и еще неизвестно, будешь ли ты когда-то говорить по-английски. Не зря ли ты тратишь свое время на это?. В чем же, все-таки проблема? Почему? Что мешает? Даю задание: найди все препятствия, которые тебе мешают научиться
говорить по-английски (только не больше 10) и пришли мне. Официально заявляю, пока не получу достаточного количества ответов, ДАННУЮ ТЕМУ ПРОДОЛЖАТЬ НЕ БУДУ.
TRYING справиться с автоматом для SALE сигарет в холле HOTEL, молодой человек BY ACCIDENT ударил ELBOW в BREAST проходящую мимо PRETTY девушку.
- Я приношу самые глубочайшие APOLOGIES, - говорит он ей, - но если Ваше HEART такое же SOFT, как Ваша BREAST, то Вы меня, наверное, FORGIVE.
- Я Вас FORGIVE, - отвечает она с улыбкой, - а если и все REST у Вас столь же SOLID, как и Ваш ELBOW, то я живу в ROOM 613.
Приходит Ленин к Дзержинскому и говорит:
- Феликс Эдмундович, а вы COULD ради дела революции прыгнуть в WINDOW?
- COULD, - говорит Феликс Эдмундович, - и прыгает в WINDOW. Ленин спустился DOWN, вышел на ROADWAY, и глядя на Дзержинского говорит:
- IRON Феликс, IRON Феликс. Размазня!
COULD - мог бы [куд]
WINDOW - окно [у`индоу]
DOWN - вниз [`даун]
ROADWAY - мостовую [`роуду`эй]
IRON - Железный [`айэн]
- Я смотрю, COMRADE солдат, вы слишком SMART!
- Кто, я?
- Ну не я же!
COMRADE - товарищ [`комрид]
SMART - умный [сма:т]
И еще. Количество новых подписчиков медленно, но растет. Я этим занимаюсь, подумай(Супер-мозг!), может найдешь варианты как увеличить количество подписчиков рассылки. Ради дела революции?
