Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Школа японского языка

  Все выпуски  

Заочная школа японского языка § 64 Определения, выраженные глаголами


Информационный Канал Subscribe.Ru

====================
Уроки японского языка. - E-mail бюллетень <<Заочной школы японского языка>>

Адрес электронной почты: mailto:audiorujaman@hotmail.ru
Страница в интернете: http://japanoffline.cdhandbooks.com
Подписка на мультимедийную версию бюллетеня <Заочная школа японского языка> можно через форму, расположенную по адресу: http://japanoffline.cdhandbooks.com/lesson000/subscribeform.htm

====================
§ 64 Определения, выраженные глаголами.

 

  • Любой глагол в форме 3-й основы может выступать в качестве определения к именам.
  • Чтобы глагол выступал в качестве определения к имени необходимо поставить его в позицию перед определяемым именем.

 

 

 買う本は古い物です。

Kau hon wa furui mono desu.

Купленная книга – это станинная вещь.

 

 

  • Глагол, выступающий в качестве определения к имени, может иметь собственное определение.

 

明日買う本は面白いです。

Ashita kau hon wa omoshiroi desu.

Книга, которая будет куплена завтра, - интересная.

 

  • В качестве определения может выступать целая определительная группа – то есть предложение, в составе которого может быть свое собственное подлежащее.

 

先生が明日買う本は辞典です。

Sensei ga ashita kau hon wa jiten desu.

Книга, которую завтра купит учитель, - словарь.

 

 

  • Подлежащее определительного придаточного предложения должно стоять в именительном падеже, за исключением случаев, когда определительное предложение нераспространенное и подлежащее предшествует сказуемому.

 

 

  • Если в определительном придаточном предложении подлежащее не распространено, то подлежащее ставится в родительный () падеж.

 

先生の買う本は新しい辞典です。

Sensei no kau hon wa atarashii jiten desu.

Книга, покупаемая учителем, новый словарь.
==============================
(* Для отображения иероглифического письма на Вашем компьютере должна быть установлена поддержка японских шрифтов. Это - файл ie3lpkja.exe, который может быть загружен с адреса http://japanoffline.cdhandbooks.com/download/ie3lpkja.exe или ищите на Microsoft)
(** Для отображения другой информации может понадобиться установка файлов, список которых приведен на главной странице "Заочной школы японского языка" http://japanoffline.cdhandbooks.com)
(*** Все предыдущие уроки находятся в архивах соответствующих рассылок (все рассылки смотреть на http://japanoffline.cdhandbooks.com/index.html#subforms) )
(**** Если Ваша почтовая программа - TheBat! и в ней не отображается иероглифика, то откройте приходящий с письмом файл message.html. Иероглифика должна быть видна в кодировке KOI8-R)
(***** Многократная конвертация исходного html кода может приводить к тому, что в некоторых уроках теряется форматирование)
Задать вопросы, связанные с изучением японского языка в Заочной школе, а так же найти ответы на них, можно на форуме школы по адресу http://forum.userline.ru/forum26106128
==============================

(C) Vladimir Voronov., 2004


http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.japanlessons
Отписаться

В избранное