Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Итальянский язык без проблем

  Все выпуски  

Итальянский язык без проблем


Итальянский язык без проблем!

№ 61

13 марта 2006 года

Английский язык

Немецкий язык

Итальянский язык

Французский язык

О нашем обучении

Наши рассылки

Преподаватели

Отзывы

Наш журнал

Заполнить анкету

Ищу друзей

Гостевая книга

Знать - значит понимать!

 Понимать - значит знать!

Учите иностранные языки, чтобы знать и понимать!

Здравствуйте, уважаемые любители итальянского языка!

 

Учите итальянский язык, чтобы знать и понимать!

 

Дистанционное обучение итальянскому языку от ЦДО "Langues"

 

От Вас требуется лишь заполнить анкету студента.

Начните изучать итальянский язык сегодня вместе с нами!

Наша гарантия - залог Вашего успеха!

Стоимость обучения от 500 до 1300 рублей. Подробнее...

 

Внимание, появилось еще два повода подписаться на наш журнал! Со следующего выпуска - 15 марта - Вы сможете найти друга по переписке с такими же интересами, как у Вас (по многочисленным Вашим просьбам)! Желающие могут заполнить анкету здесь. А подписаться на наш журнал можно здесь!

 

И второй повод: с 15 марта мы начинаем публиковать в нашем журнале уроки по правильному произношению для любителей французского языка! Теперь за 40 рублей в месяц Вы не только расширите Ваш кругозор, найдете друзей, получите максимальный заряд энергии на целый месяц, но и научитесь правильно произносить французские слова!

 

И главная новость весны 2006: весенние скидки!!! На базовый и средний курсы всех языков!!! На целых 14%!!! Все повышают цены, мы - снижаем! Теперь учиться у нас не только полезно, но и выгодно! Подробнее об обучении

 

Продолжаем изучать итальянскую лексику.

 

 

 

С уважением, Крылова Н. Л.

(преподаватель итальянского

и немецкого языков ЦДО "Langues").

 

 

Многозначные слова в итальянском языке

 

pratica

f

1) практика, область применения

mettere/tradurre in pratica применить на деле, провести в жизнь, осуществить
fare (la) pratica иметь практику о враче, адвокате
in pratica 1) на деле; по навыку, по опыту

2) на поверку

 

2) опыт; навык, умение

avere pratica di qc иметь опыт в чём-л
prendere/acquistare pratica приобрести навык, научиться на практике
per pratica по навыку, по опыту, на практике, практически
avere pratica degli uomini e della vita знать людей и жизнь

 

3) обычай, привычка

pratica del paese местный обычай
secondo la pratica generale по общепринятому обычаю

 

4) дело, собрание документов

far dormire una pratica перен. положить дело под сукно

 

5) pl переговоры

pratiche segrete

тайные сношения

 6) учебная практика; практикум

fare (la) pratica проходить практику

7) общение; дружба, знакомство

8) pl хлопоты

9) мор. разрешение на швартовку

pratiche religiose церковные обряды
pratiche magiche волшебство; колдовство
pratiche della superstizione предрассудки; суеверия
la pratica val più della grammatica теория без практики мертва


 

О нашем обучении
 

Курсы иностранных языков для всех!!!

 

  Подробнее читайте на сайте.

__________

Наш журнал "Гольфстрим"
У нас Вы можете найти друзей по переписке! Заполните эту форму, и Ваши данные смогут увидеть все подписчики нашего журнала!

 

 

 

 

 

 

 

Наша гарантия - залог Вашего успеха!

 


В избранное