Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем английские идиомы

Изучаем английские идиомы

Идиомы. 1) tempest in a teapot - буря в стакане воды. 2) sound in life (или in wind) and limb - здоров как бык. 3) I wonder how he keeps body and soul together - удивляюсь, в чём у него душа держится. 4) to angle for a compliment - напрашиваться на комплимент. 5) deathly silence - гробовое молчание. 6) a poor worm like him - такое жалкое существо, как он. 7) to make a mountain out of a molehill - делать из мухи слона; преувеличивать. 8) he was life and soul of the party - он был душой общества. 9) to rush ...

2010-03-25 00:56:11 + Комментировать

Изучаем английские идиомы

1) Job's post - человек, приносящий дурные вести. 2) landlubber ' lxn ( d " lAbq ] n мор. сухопутный житель; новичок в морском деле, 'сухопутная крыса. 3) a steady young fellow - уравновешенный молодой человек. 4) effigy 'efIdZI] n изображение, портрет. to burn in effigy - сжечь ( чьё - л ) изображение . 5) vogue [ vqVg ] n мода . all the vogue - последний крик моды . 6) outspoken criticism - честная критика . 7) desperate fool - отъявленный дурак . 8) feature film - художественный фильм . 9) the implicati...

2010-03-20 00:07:48 + Комментировать

Изучаем английские идиомы

in abject poverty - в крайней нищете . to take into custody - арестовать, взять под стражу. to suffer a setback - потерпеть неудачу . to be filled with loathing - испытывать отвращение . a languishing look - томный взгляд . he is prone to prompt action - он склонен к быстрым действиям . to go on a jaunt - отправиться в увеселительную поездку. strong meat - орешек не по зубам. out of sight out of mind - с глаз долой - из сердца вон . vital statistics - объём груди, талии и бёдер (женщины. ...

2010-03-15 00:06:40 + Комментировать

Изучаем английские идиомы

to go empty-handed - уйти ни с чем; остаться при пиковом интересе. let us assume that : - допустим , что : tit for tat - ' зуб за зуб , отплата . committee English - канцелярский английский язык . to go over with a bang - проходить блестяще, с огромным успехом. bubble scheme - дутое предприятие. the pink of perfection - верх совершенства. to get the pink slip разг. - получить уведомление об увольнении. as a last resort, in the last resort - в крайнем случае ; как последнее средство . to render a service - ...

2010-03-08 02:33:22 + Комментировать

Изучаем английские идиомы

to keep a low profile - держаться на заднем плане. let my things alone - не трогай(те) моих вещей. to get down to bedrock - добраться до сути дела. by hook or by crook - правдами и неправдами; не мытьём, так катаньем. it makes no sense - в этом нет смысла. raw head and bloody bones - изображение черепа с двумя скрещёнными костями; что-л. страшное. remember me to your father - передайте привет вашему отцу . in the making - в процессе создания, развития. it is a thousand pities - очень жаль . to pay one's ad...

2010-02-28 00:05:28 + Комментировать

Изучаем английские идиомы

1) give someone a piece of one ` s mind - открыто и сердито бранить, высказывать все, что думаешь. I gave the store manager a piece of my mind when I told him about the broken product. 2) have rocks in one ` s head - быть тупым, не соображать, что делать. He must have rocks in his head if he thinks that I am going to lend him any more money. 3) head shrinker - психиатр , психоаналитик . When I was a child my next door neighbor was a head shrinker . 4) ram ( something ) down someone ' s throat - насильно, и...

2010-02-21 00:05:17 + Комментировать

Изучаем английские идиомы

1) birds and bees - сведения о сексе и рождении детей. Аналог 'о пестиках и тычинках, 'откуда дети берутся. The girl`s mother told her daughter about the birds and the bees during the summer holidays. 2) flea in one`s ear - неприятная мысль . I think that I put a flea in his ear when I told him about the computer problems. 3) bug in one`s ear - мысль , идея . You put a bug in his ear about a holiday to France and he won`t stop talking about it. 4) world is one ` s oyster - 'весь мир будет лежать у Ваших но...

2010-02-14 00:05:53 + Комментировать

Изучаем английские идиомы

День добрый! Сегодня мы рассмотрим идиомы , связанные с деньгами. Deadbeat - n 'dedbi:t] a "ded'bi:t] - человек, который не платит свои долги. Recently the government has been making an effort to solve the problem of deadbeat dads who don't support their families. down and out - не иметь денег, быть в финансовом затруднении. My friend was down and out for several years before he got a job and started making money. for love or money - ни за какие деньги. I would not want to have to do that man's job for lov...

2010-02-07 00:05:15 + Комментировать

Изучаем английские идиомы

День добрый! Английские идиомы частенько принципиально отличаются от русских и вводят в заблуждения. Их нужно знать наизусть и применять взамен русских в английской речи. a fat job - 1. тепленькое местечко; 2. выгодное дело. A fine kettle of fish! - H у и дела!; Хорошенькое дело!; Вот так история! Веселенькая история!; Вот тебе и раз! a.k.a. - also known as иначе называемый.; также известный под именем (названием. a piece of cake - piece of cake, a что - л . очень легкое , простое ; как 2 Х 2. a sure thing...

2010-02-03 01:11:52 + Комментировать