Разговорный английский "с
нуля" для любого возраста
Выпуск 7
(12 января 2004г.)
Здравствуйте, дорогие друзья!
Я и предположить не мог, сколько писем
мне придет на предложение отправить выполненные задания! Спасибо. Но пока
прошу приостановить поток...
К сожалению, я не могу отвечать на все
ваши письма подробно. Кстати, большинство из них и не требует никакой
корректировки - хорошие полные ответы и практически без ошибок. Но одно,
самое первое сочинение на тему "Моя семья" я обещал автору опубликовать с
разбором ошибок (в скобках я даю правильный вариант).
Hi!
My name is Dina. I am thirty years
old. I am a housewife.
I have a husband, we a
(are) married ten years(ago). His name is Valeriy, He is thirty-nine years old. He is a
military man.
Weve got two children: a son and a daughter. Their
name(s) are Denis and Agniya. Denis is eight years old. Agniya is almost two
years old. Denis and Agniya are brother and sister.
My sisters name is Rimma. She is forty years old. Her
husband was died. Sheve(she's - she has) got a
son and a daughter: seventeen and fourteen years old. Her childrens names
are Maxim and Alina.
Our, with Rimma, fathers name is Viktor. Our mother
was died, her name was Alla.
Viktor isgrandfather for Maxim, Alina, Denis and
Agniya(is Maxim's, Alina's... grandfather). He is sixty-eight years old. Children very love him(Children love him very much).
Thats all.
Thanks
(Thanks).
Спасибо и Вам, Дина :)
----------------------------------
Unit 3
- Lesson 2
People
- This is 'Lucy (Это
'Люси)*
1. Познакомьтесь с четырьмя молодыми людьми:
Люси: высокая красивая блондинка.
Сэм: очень симпатичный брюнет невысокого роста, друг
Люси.
LUCY: This is
Lucy.
She is tall (высокая) and blonde.
She is very pretty (хорошенькая, симпатичная).
SAM:
This is Sam.
He is Lucy's boyfriend.
He is not very ..... . ..... ..... dark (темный, темноволосый). ..... ..... fairy
(довольно) good-looking. ERIC:
..... ..... Sam's friend Eric.
He is ..... and ..... .
He is ..... good-looking (хорошо выглядит). ALICIA:
..... ..... Eric's girlfriend ..... . ..... ..... fair (изящная,
милая).
She ..... very .....-..... . ..... ..... not ..... tall.
3.
Describe (опишите) yourmother/father/wife/husband/boyfriend/girlfriend/brother/sister/teacher/boss/. Сделайте Ваши описания более разнообразными, употребив новые слова: intelligent (умный,-ая) young (молодой,-ая)
old (старый,-ая) slim (тонкий,-ая)
fat (толстый,-ая) strong
(сильный,-ая)
4. Расскажите о себе и своем
отце/матери/брате/сестре/друге/подруге/. по
образцу:
Me and my father, we are
dark.My
brother and I, we are very tall. We are Russian. And you,
you are English (Georgian, Ukrainian, Byelorussian, etc.)
5.
Поговорите о других Ваших знакомыхи друзьях,
например:
Ivan and Marya are brother
and sister, they (они) are not American. They are Byelorussian. Sam and Lucy
are friends. They are English. Mario and Carla are tall
and dark. They are Italian.
Ваш вариант: ..... and
..... are ..... and ..... .
They ..... ..... . Дайте несколько вариантов.
Говорите как можно больше. Практикуйтесь!
6.
Обратите внимание на похожее
произношение слов [a] и на разницу в написании
(o - a):
mother, brother - father
-----------------
*Апострофом ('Lucy)
я иногда буду обозначать правильное ударение в слове
(в данном случае на первом слоге).
Вот ее краткое описание:
"Предлагаемая методика перевода с английского языка является тщательно
выверенной "математической системой". Данная методика многократно проверена,
и я с уверенностью могу сказать, что она прекрасно работает! И совершенно не
важно, какой иностранный язык вы изучали до этого. Могли и никакого не изучать..."
Архив с предыдущими выпусками вы найдете там
же, на странице рассылки. Курс уже оформлен в виде электронной книги (с
моментальным появлением схем и без рекламы), и ее вы сможете получить,
подписавшись на 15 проверочных текстов.
Надеюсь, Вы помните, что я жду ваших отзывов и
пожеланий по содержанию и ведению рассылок :)