Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Толковая грамматика английского языка

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Алексей Ермаков

Статистика

2.231 подписчиков
-4 за неделю
←   Все выпуски   →

Толковая грамматика английского языка Запятая в английском языке. Восемь основных правил.



ТОЛКОВАЯ ГРАММАТИКА
английского языка

Запятая в английском языке. Восемь основных правил.
Видеоурок по данной теме вы можете посмотреть ЗДЕСЬ.

  • Перед союзом в сложносочиненном предложении.

    • Сначала вспомним, что такое сложносочиненное предложение. Чтобы не заходить в теоретические премудрости, скажем просто - сложносочиненное предложение состоит из двух самостоятельных предложений (между которыми можно поставить точку). Например: "Том хотел заказать пиццу, но у него не оказалось денег". Это сложносочиненное предложение, которое поддается делению на два самостоятельных: первое - "Том хотел заказать пиццу"; второе -"У него не оказалось денег".

    Итак, в сложносочиненном предложении перед союзом ставится запятая:

    Tom wanted to buy a pizza, but he didn't have any money. - Том хотел заказать пиццу, но у него не оказалось денег.

    Самыми частотными союзами, перед которыми ставится запятая, являются: for, and, nor, but, or, yet, so.

    Однако, стоит учесть особенность: если сложносочиненное предложение состоит из двух коротких предложений, то запятая не требуется. Например: I was running but I fell. - Я побежал, но я упал.

  • При перечислении однородных предметов-дополнений.

    • I bought apples, tomatoes, and carrots. - Я купил яблоки, помидоры и морковь.

    Обратите внимание на то, что в русском языке мы не ставим запятую перед членом однородной группы, присоединенном союзом "и" ("... помидоры и морковь"). Пусть данное правило русского языка вас не сбивает, т.к. в английском языке запятая должна присутствовать.

  • Между однородными членами-определениями.

    • John is a smart, happy man. - Джон умный счастливый мужчина.

    Опять же не ориентируйтесь в данном случае на правила русского языка, которые указывают ставить запятую между однородными определениями, если они описывают какой-то один аспект предмета, например, силу: Он был мощным, накачанным атлетом (один аспект - сила). Если определения описывают разные аспекты, то запятая не ставится: Он был высоким светловолосым атлетом (два аспекта - рост и цвет волос). Запомните: к английскому языку эти правила не имею отношения! В английском языке между однородными членами-определениями запятая ставится всегда.

  • После подчиненного предложения, расположенного перед главным.

    • Опять же скажем просто: подчиненное предложение нельзя отделить от главного, оно тесно связано с главным. Между главным и подчиненным предложением нельзя поставить точку, чтобы получились два самостоятельных предложения. Например: Unless you are going, I won't go. - Пока ты не уйдешь, я не уйду.

  • Перед и после придаточного определительного предложения, расположенного в середине главного.

    • Lucy, who is a tall woman, climbed the tree. - Люси, которая была высокой женщиной, залезла на дерево.

    Предложение "... которая была высокой женщиной ..." является придаточным определительным, т.е. определяющим другое слово в предложении и данном случае "Люси". Придаточное определительное предложение выделяется с обеих сторон запятыми.

  • Перед прямой речью.

    • Mark said, "I want some candy." - Марк сказал: "Я хочу конфет".

    Обратите внимание, что в русском языке в данном случае ставится двоеточие, а не запятая.

  • Перед и после обращения.

    • Racing, John, is a very popular sport. - Гонки, Джон, очень популярный спорт.

    В русском языке обращения также выделяются запятыми, так что запомнить данное правило вам не составит труда.

  • После вводных слов.

    • Suzie didn't study. Therefore, she didn't pass. - Сьюзи не учила. По этой причине она не прошла (экзамен).

    Вводные слова могут не совпадать в русском и английском языках. Например, слово therefore в английском является вводным, хотя его перевод - "по этой причине" - не представляет собой вводную конструкцию.

Для лучшего усвоения правил рекомендуем посмотреть видеоурок по теме "ЗАПЯТАЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ".
-----------------------------------------------------------
>> Три первых правильных шага, чтобы изучить почти любой иностранный язык. <<



Автор выпуска: Алексей Ермаков


В избранное