Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Популярный французский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Франция: язык, обычаи и нравы..." на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Serge

Статистика

3.489 подписчиков
-3 за неделю
←   Все выпуски   →

Популярный французский


Информационный Канал Subscribe.Ru

Здравствуйте!

buvable - терпимый, сносный, ничего : " Son dernier roman est beaucoup plus buvable que le précédent"

chicard - шикарный : "L’immeuble est massif et chicard, très Second Empire"

flandrin - верзила, дылда : "C’est un flandrin, sec comme du bois mort, la casquette sur les yeux"

Zique (zik) - музыка : musique sur laquelle on peut danser, donc une musique plutôt pop

Une blague

Une femme se promène sur une plage et bute sur une vieille lampe.
Elle se penche pour la prendre, la frotte et paf ! un génie apparaît.
La femme, étonnée, lui demande alors si elle pourra faire les trois voeux classiques.

- Non, répond le génie, accorder trois voeux, en ces temps-ci, c'est très, très difficile ; il y a l'inflation, le chômage qui n'arrète pas de croître, les salaires minables, la situation politique, le prix élevé du pétrole; donc, tout ce que je pourrai concéder, ce sera un seul et unique voeu.
Alors dis moi, que désires tu?

La femme répond :
- La paix au Moyen Orient.

- Quoi ? dit le génie, ébahi...

- Tu vois cette carte, dit la femme, bon, ben je veux que dans ces pays-là, les gens arrètent de se taper dessus à tout bout de champ.

Le génie regarde la carte et dit
- Mais ça fait des lustres qu'il y a la guerre là-bas. Je fais du bon boulot, mais quand même ... Pas au point de pouvoir exaucer ce genre de voeu. Demande moi quelque chose de plus simple.

La femme réfléchit un instant et déclare
- D'accord ! Pour être honnête, je n'ai jamais réussi à trouver l'homme idéal. Alors je veux un homme qui soit beau, fort, cultivé, intelligent, attentionné et drôle, qui aime cuisiner et faire le ménage, qui soit une bête au lit, qui s'entende avec ma famille, qui ne passe pas toute la journée à regarder du sport à la télé et qui me soit fidèle à vie.

Le génie laisse échapper un profond soupir
- Allez, redonne moi cette putain de carte du Moyen Orient.


Большое спасибо Виолетте за присланную шутку.

 

à bientôt,
Сергей

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.francaispop		 Отписаться
В избранное