Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Эсперанто для всех

  Все выпуски  

Склонность.



Вы хотите завести себе друзей из разных стран и переписываться с ними? В этом вам поможет международный язык эсперанто. У вас нет способностей к изучению иностранных языков? Чтобы общаться на эсперанто, особых способностей и не требуется. Люди из других стран тоже хотят познакомиться с вами. Вы легко найдёте себе друзей с любым уровнем знаний эсперанто, чтобы чувствовать себя равным собеседником. Однако чтобы начать знакомство, нужен определённый минимум знаний. Рассылка поможет вам легко получить эти знания и развить их. Окунаясь в мир эсперанто, вы будете просто наслаждаться свободой понимания!


* * *

Эсперанто для всех

Выпуск 77



Saluton!


Если вы ещё не начали переписываться с иностранцами и не знаете где и как их искать, то зайдите на интерактивный учебный сайт lernu! После регистрации вы увидите в своём профиле ссылки на недавно вошедших и всех зарегистрированных пользователей сайта. Можете кому-нибудь из них послать сообщение с желанием о переписке:

Mi volas korespondi kun vi.
(я хочу переписываться с вами)



СЛОВООБРАЗОВАНИЕ


Суффикс "EM" добавляется к слову, если нужно придать значение склонности:

Estas bone havi kompreneman edzinon.
(хорошо иметь понятливую жену)

Mi ne estas tre parolema homo.
(я не очень разговорчивый человек)

Li havas konsenteman karakteron.
(у него покладистый характер)

Ne estu tia ofendiĝema!
(не будь таким обидчивым)

La homo estas erarema.
(~человеку свойственно ошибаться~)

Pardonemeco superas justecon.
(снисходительность превосходит справедливость)

Ŝia vizaĝo disradiis la bonvolemon.
(её лицо излучало доброжелательность)


В настоящее время на эсперанто говорят миллионы людей со всего мира. С приходом Интернета заинтересованность в этом языке возросла в несколько раз. Люди хотят общаться с другими людьми из разных стран, и в этом им помогает эсперанто. Он прост в изучении, красив по звучанию и богат по выразительности.



Генрик Сеппик

СПРАВОЧНИК ЭСПЕРАНТО


18. Прилагательное


Прилагательное обычно стоит перед существительным, к которому оно относится (bona patro), но в исключительных случаях может стоять и после него (patrino kara, lingvo internacia), особенно в поэтическом стиле и когда хотят отделить два прилагательных (la bela lingvo itala). Прилагательное должно согласоваться со своим существительным в падеже (именительном и винительном) и числе (единственном и множественном): BonaJ patroJ. Mi vidis interesaN filmoN. Aĉetu freŝaJN pomoJN!

Вместо ruĝa domo kaj verda domo, где слово domo повторяется, можно сказать короче: ruĝa kaj verda domoj. DomoJ, так как речь идёт о двух домах, один из которых красный, а другой зелёный. Фразу ruĝa kaj verda domo можно понять так, что речь идёт об одном единственном доме, который одновременно является и красным, и зелёным (двухцветным). Ruĝa kaj verdaJ domoJ означает: один красный дом и несколько зелёных домов.

Точно так же можно вместо acida lakto kaj acida kremo сказать короче: acidaJ lakto kaj kremo, чтобы избежать повторения слова acida. Множественное число слова acidaJ относится одновременно и к слову lakto и к слову kremo. Выражение acida lakto kaj kremo можно было бы понять так, что только молоко кислое, а не сливки.



Вот и всё на сегодня!

Если вы хотите ускорить процесс познания языка, переходите на lernu!

Для ознакомления с новыми словами заглядывайте в словарь [скачать]

Инструкция по набору в текст эсперантских букв дана в 10-ом выпуске

Автор и ведущий рассылки – Аркадий Деко © Посетить авторский сайт







В избранное