Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Интенсивный курс эсперанто

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.352 RSS
←   Декабрь 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://esperanto.noka.ru
Открыта: 23-03-2001
Адрес автора: job.lang.esperanto-owner@subscribe.ru

Автор
Andreo

Статистика

1.352 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Интенсивный курс эсперанто


Информационный Канал Subscribe.Ru

2055: автостоп в космосе.

Глава 6 Kosmoporto

Долетел до kosmoporto в Niĵnij Novgorod. У выхода к startaj tuneloj (стартовые туннели) замечаю несколько автостопщиков. Не все из них земляне. Улыбаемся. Говорим “Saluton!”. Я, как новенький, становлюсь подальше от входа. Достаю свою табличку с надписью “Marso”.

Стою часа два. Народу проходит много, но большинство делают вид, что нас не замечают. Другие разводят руками и показывают, что рады бы подвезти, но не могут. Кое-кто из автостопщиков все-таки улетает.

- Marso? – это заговорили со мной. Этакий классический профессор из телешоу. Очки, бородка.

- Jes, jes, Marso! – говорю я. – Mi volas flugi al Marso.

- Ĉu vi estas marsano? – спрашивает profesoro. Я догадываюсь, что вопрос про то, не марсианин ли я.

- Ne, mi ne estas marsano, - говорю я. – Mi estas terano. Mi estas tera studento.

Profesoro отходит. Он рассматривает других автостопщиков. Одного он тоже спрашивает: Ĉu vi estas marsano? Тот отвечает, что ne marsano, но на Марсе бывал. Чем закончился разговор не знаю, потому что мне призывно машут рукой. Это piloto, в форменном комбинезоне. Лицо немного напряженное, взгляд пристальный, но рот улыбается. На шильдике на груди написано “Sergej S. Trajnov”. Похоже русский.

- Подвезти на Марс? – говорит он. – Нам только по пути надо будет на kosmostacio Dek залететь. На три часа.

- Годится! – говорю.

- Ĉu vi parolas en Esperanto? – спрашивает пилот. – На эсперанто говоришь? В нашем экипаже из русскоязычных только я один.

- Mi parolas, - говорю. – Немножко. Iomete.

- Понятно. Пятиминутный вводный курс? Via problemo. Твоя проблема. Впрочем, советую еще подучить. Может быть тогда тебе на корабле кое-какая работа подвернется. А в дороге деньги не лишние.

Мы подошли к посту охраны. Мой piloto предъявил свои dokumentoj и кивнул на меня: "Li estas kun mi" (он со мной). Охранный roboto просканировал мою individua karto и сверил с личностью. Зажегся зеленый signalo и искусственный голос пожелал нам счастливого пути.

Потом мы долго шли по startaj tuneloj. Мой спутник молчал и о чем-то думал.

Я во все глаза смотрел по сторонам. Впрочем, по видео я это место видел неоднократно.

Из tunelo мы сразу попадаем на борт kosmoŝipo, так что увидеть как он выглядит снаружи было невозможно. На табло при входе была надпись “Kuriero FR-34”. Курьерский корабль, значит.

Мне было сказано лечь в ложемент, en medicina sekcio, и закрепиться. Почти сразу начался предстартовый отсчет. Starto был назначен через пятнадцать минут.

Все это время я изучал числительные на эсперанто, тем более, что они постоянно звучали по корабельной сети.

0 – nulo

1 – unu

2 – du

3 – tri

4 – kvar

5 – kvin

6 – ses

7 – sep

8 – ok

9 – naŭ

10 – dek

11 - dek unu

12 – dek du

и т.д.

20 - dudek

21 – dudek unu

…

30 – tridek

…

100 – cent

200 – ducent

…

1000 – mil.

2055 – du mil kvindek kvin. Все просто.

…А компьютер тем временем бубнил:

“Dek ses… dek kvin… dek kvar… dek tri… dek du… dek unu… dek… naŭ...”

Сам взлет я не запомнил, потому что уснул. Похоже, кибермедик, подключенный к моему ложементу, решил, что так я легче перенесу перегрузки, и усыпил меня. Не ожидал я такого подвоха.

Учебники и словари эсперанто можно скачать с сайта рассылки - http://esperanto.noka.ru

Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.esperanto
Архив рассылки		 Отписаться Вебом Почтой
Вспомнить пароль
В избранное